新弟子規(guī)全文

字號:


    《弟子規(guī)》這本書,影響之大,讀誦之廣,僅次于《三字經(jīng)》?!兜茏右?guī)》原名《訓(xùn)蒙文》,原作者李毓秀(公元1662年至1722年)是清朝康熙年間的秀才。分為五個部分,具體列述弟子在家、出外、待人、接物與學(xué)習(xí)上應(yīng)該恪守的守則規(guī)范。后來清朝賈存仁修訂改編《訓(xùn)蒙文》,并改名《弟子規(guī)》,是啟蒙養(yǎng)正,教育子弟敦倫盡份防邪存誠,養(yǎng)成忠厚家風(fēng)的最佳讀物。2009年,鄒金宏對《弟子規(guī)》進(jìn)行修訂,結(jié)合新時代,融入新觀念,繼承優(yōu)良文化的同時,又大膽地進(jìn)行了修改,改名為《新弟子規(guī)》,也稱《成功弟子規(guī)》。
    新弟子規(guī)簡序
    前人李毓秀先生寫《弟子規(guī)》至今近300年,稍后賈存仁修訂,也就是今天所見的廣為流傳版本。我覺得,《弟子規(guī)》里面有著很多值得學(xué)習(xí)的地方,特別是適合兒童、青少年學(xué)習(xí)。
    同時,我也思索《弟子規(guī)》帶給人們的是什么樣的結(jié)果?發(fā)現(xiàn),也有不足的地方,它的部分內(nèi)容禁錮了人們的創(chuàng)意、思想、自強和勇氣。不禁大驚,我想這也肯定不是李毓秀先生、賈存仁先生在寫作時的本意。試想為什么中國近代以來很長的一段時期顯得貧窮落后,這與當(dāng)時流傳的文化難道沒有關(guān)系嗎?比如:"事雖小,勿擅為;茍擅為,子道虧。"這會讓人自小就不敢做自己想做的事和對的事,變得難有主見。對此建議加上一句"但若對,勇請示;付行動,力行之。"又如:"話說多,不如少",在如此的教育下,人們的口才受到壓制,不利于提升溝通能力,若改為"話若好,不嫌少,講方法,有技巧"則會更好。
    90年前,中國發(fā)生了五·四運動,也就是今天的青年節(jié)。這次運動是對古時一些文化的大膽反思,進(jìn)步青年呼吁大膽革新舊思想,以謀強國家的強大、社會的進(jìn)步。今天在這個特殊的日子,繼五·四的優(yōu)良精神,對舊《弟子規(guī)》進(jìn)行大膽的修改,希望修訂后的《新弟子規(guī)》更能符合時代,更能讓人們進(jìn)步與成功。
    企盼賢明父母師長,深體斯旨,繼承優(yōu)秀中華文化的同時,當(dāng)與時俱進(jìn),不斷進(jìn)步。中華子孫能否長享太平、繁榮之關(guān)鍵,有慧眼者,當(dāng)見于此。
    2009年 鄒金宏
    總序
    弟子規(guī),圣人訓(xùn)。行孝弟,有誠信。
    廣愛眾,而親仁。有余力,則學(xué)文。
    幼立志,要成功。行善事,益大家。
    入 則 孝
    父母呼 應(yīng)勿緩; 父母命 行勿懶。
    父母教 須敬聽; 父母責(zé) 須順承。
    冬則溫 夏則凊; 晨則禮 晚則定。
    (原文:晨則省 昏則定。)
    出必告 返必面 居有常 業(yè)無變。
    事雖小 勿擅為 茍擅為 子道虧。
    但若對,勇請示;付行動,力行之。
    自己物 要管好 家中物 要愛護(hù)。
    (原文:物雖小 勿私藏 茍私藏 親心傷)
    解:小朋友也有自己的物品,如書籍、文具等,自己要會管理。家中物品,要愛護(hù)。
    親所好 力為具 親所惡 謹(jǐn)為去。
    愛自己 親放心 立良德 親歡欣。
    (原文:身有傷 貽親憂 德有傷 貽親羞。)
    愛雙親 責(zé)在肩 有誤會 心亦堅。(愛雙親是我的責(zé)任,即使有誤會,或者父母憎惡我,我還是理解他們,心依然愛他們)
    (原文:親愛我 孝何難 親憎我 孝方賢。)
    親有過 諫使更 態(tài)度恭 有禮聲。
    (原文:親有過 諫使更 怡吾色 柔吾聲。)
    諫不入 悅復(fù)諫 省自己 打無怨。(加強反省自己的方法,父母不悅,有打自己也甘愿接受絕無怨言)
    (原文:諫不入 悅復(fù)諫 號泣隨 撻無怨)
    親有疾 尋良方 晝夜侍 在親旁。(去尋找良好,盡可能在旁照顧)
    (原文:親有疾 藥先嘗 晝夜侍 不離床)
    親仙逝 記親恩 行奮發(fā) 達(dá)親望(今之禮,不要忘記親恩,要奮發(fā)有為,達(dá)成親人的良好期望,此為真孝)
    (原文:喪三年 常悲咽 居處變 酒肉絕)
    喪盡禮 祭盡誠 事死者 如事生
    (原文:喪盡禮 祭盡誠 事死者 如事生)
    人際和 (原文:出 則 悌)
    (原文主講對長者、兄弟的尊敬和友好,《新弟子規(guī)》則擴大為更廣大的人際,在之前的基礎(chǔ)上,還加了朋友、同學(xué)、客人等)
    兄道友 弟道恭 兄弟睦 孝在中
    財物輕 怨何生 言語忍 忿自泯。
    或飲食 或坐走 長者先 幼者后。
    長呼人 即代叫 人不在 己即到。
    稱尊長 用尊稱 對尊長 謙恭心。(以謙恭之心向尊長學(xué)習(xí)他的優(yōu)點)
    (原文:稱尊長 勿呼名 對尊長 勿見能。)
    遇親友 禮問候 言積極 多贊賞。(現(xiàn)代禮儀,多問好,言語積極,多贊賞對方。)
    (原文:路遇長 疾趨揖 長無言 退恭立。)
    禮讓路 靠右行 常微笑 心熱情。
    (原文:騎下馬 乘下車 過猶待 百步余。)
    長者立 幼勿坐 長者坐 方乃坐。(既禮讓,可不必等長輩命令,稍后坐下即可)
    (原文:長者立 幼勿坐 長者坐 命乃坐。)
    對同學(xué) 宜友善 如至家 熱情待。(原文過于排資論輩,壓制后輩,不利后輩的培養(yǎng),去之,代為對同學(xué)的接待。)
    (原文:尊長前 聲要低 低不聞 卻非宜。)
    沖茶水 客先嘗 問起對 視勿方。(接待客人時,先沖茶水讓客人喝,談話時,看向?qū)Ψ降难叟c嘴部位,以示專注和在聽)
    (原文:進(jìn)必趨 退必遲 問起對 視勿移。)
    待他人 心比心 懷恭敬 有愛心。(將心比心,懷愛心待人)
    (原文:事諸父 如事父 事諸兄 如事兄。)
    守規(guī)則 (原文:謹(jǐn))
    朝起早 夜眠遲 老易至 惜此時。
    晨必盥 兼漱口 便溺后 輒凈手。
    (原文:晨必盥 兼漱口 便溺回 輒凈手。)
    冠必正 穿整齊 襪與鞋 俱得體。
    (原文:冠必正 紐必結(jié) 襪與履 俱緊切。)
    置冠服 有定位 常整頓 物歸位。(適當(dāng)放置物品,何處拿就何處放,取時方便)
    (原文:置冠服 有定位 勿亂頓 致污穢。)
    衣貴潔 不貴華 貴氣質(zhì) 精神嘉。(人穿著,生講究整潔得體,是否華麗并不重要,更重要的是氣質(zhì)和精神)
    (原文:衣貴潔 不貴華 上循分 下稱家。)
    對飲食 勿挑剔 食適可 勿過吃。(飲食科學(xué),不吃過量)
    (原文:對飲食 勿揀擇 食適可 勿過則。)
    年方少 勿飲酒 飲酒醉 最為丑。
    立端正 見精神 步從容 靈活行。(站立時端正,精神飽滿)
    坐端莊 勢大方 掌自然 指方向。(坐姿端莊,手勢語大方,如手掌自然并攏可禮貌指示方向)
    揖深圓 拜恭敬;鼓掌禮 有激情。
    站位妥 勿斜倚 勿叉腿 勿搖髀。(站在妥當(dāng)?shù)奈恢?,不要斜倚墻壁椅子等,不要叉開雙腿過大,不要搖晃大腿)
    (原文:步從容 立端正 揖深圓 拜恭敬。勿踐閾 勿跛倚 勿箕踞 勿搖髀。)
    緩揭簾 勿大聲 寬轉(zhuǎn)彎 勿觸棱。
    (原文:緩揭簾 勿有聲 寬轉(zhuǎn)彎 勿觸棱。)
    執(zhí)虛器 如執(zhí)盈 入虛室 如有人。
    事勿忙 忙多錯 有計劃 時間闊。(做事不要急急忙忙慌慌張張,因為忙中容易出錯,做事有計劃就不會忙亂,時間也自然充足。)
    勿畏難 勿輕易;找方法 心細(xì)致。(不要畏苦怕難而猶豫退縮,也不可以草率,隨便應(yīng)付了事。勇于為成功找方法,做事認(rèn)真細(xì)致)
    (原文:事勿忙 忙多錯 勿畏難 勿輕略。)
    非正事 不參與 非正話 不說予。(對不不利的,不正確的事,不說予對方聽)
    (原文:斗鬧場 絕勿近 邪僻事 絕勿問。)
    將入門 問孰存 將上堂 聲必?fù)P。
    人問誰 對以名 吾與我 不分明。
    用人物 須明求 倘不問 即為偷。
    借人物 及時還 后有急 借不難。
    
    凡出言 信為先 詐與妄 奚可焉。
    話若好 不嫌少 講方法 有技巧。(舊文不利提升人們口才,此處改為鼓勵人們說好話,會說話)
    (原文:話說多 不如少 惟其是 勿佞巧。)
    奸巧語 穢污詞 無禮語 切戒之。
    (原文:奸巧語 穢污詞 市井氣 切戒之。)
    見未真 勿輕言 知未確 勿輕傳。
    (原文:見未真 勿輕言 知未的 勿輕傳。)
    事非宜 勿輕諾 如輕諾 進(jìn)退錯。
    (原文:事非宜 勿輕諾 茍輕諾 進(jìn)退錯。)
    凡道字 重且舒 勿急疾 勿模糊。
    話發(fā)心 先正心 言有智 勤提升。(話與內(nèi)心密切相關(guān),要提升話的水平,先修心)
    (原文:彼說長 此說短 不關(guān)己 莫閑管。)
    見人善 即思齊 縱去遠(yuǎn) 以漸躋。
    見人惡 即內(nèi)省 有則改 無加警。
    唯德學(xué) 唯才藝 不如人 當(dāng)自礪。
    若衣服 若飲食 不如人 勿生戚。
    聞過怒 聞譽樂 損友來 益友卻。
    聞譽靜 聞過欣 直諒士 漸相親。(聞譽靜思,以平靜心、冷靜心待之)
    (原文:聞譽恐 聞過欣 直諒士 漸相親。)
    無心非 名為錯 有心非 名為惡。
    過能改 歸于無 倘掩飾 增一辜。
    廣 愛 眾 (原文:泛 愛 眾)
    凡是人 皆須愛 天同覆 地同載。
    行高者 名自高 人所重 非貌高。
    才大者 望自大 人所服 非言大。
    己有能 奉獻(xiàn)廣 人有能 要欣賞。(自己有才能,還要為身邊、廣大社會多奉獻(xiàn),創(chuàng)造更多價值,不僅只為自己)
    (原文:己有能 勿自私 人所能 勿輕訾。)
    勿諂富 勿驕貧 勿厭故 勿喜新。
    人不閑 勿事攪 人不安 勿話擾。
    人有短 量能容 人有私 適尊重。(君子有容人之短的雅量,人有隱私,要適當(dāng)尊重)
    (原文:人有短 切莫揭 人有私 切莫說。)
    道人善 即是善 人知之 愈思勉。
    揚人惡 即是惡 疾之甚 禍且作。
    善相勸 德皆建 過不規(guī) 道兩虧。
    凡取與 貴分曉 予宜多 取宜少。
    (原文:凡取與 貴分曉 與宜多 取宜少。)
    將加人 先問己 己不欲 即速已。
    恩欲報 怨欲忘 報怨短 報恩長。
    待世人 慈而寬 愛自己 強和端。(婢仆一詞,今天已經(jīng)淘汰,重談不改是迂腐!所以改為:待世人以慈而寬為本,愛自己則以讓自己強大和端正為本。)
    (原文:待婢仆 身貴端 雖貴端 慈而寬。)
    勢服人 心不然 理服人 方無言。
    親 仁
    天下仁 世界美 既為人 當(dāng)親仁。(天下的人都講仁義,講品德,則世界美麗,既然做為人,就當(dāng)當(dāng)親近有品德的人,和向他們學(xué)習(xí)與看齊)
    (原文:同是人 類不齊 流俗眾 仁者希。)
    果仁者 人多畏 言不諱 色不媚。
    能親仁 無限好 德日進(jìn) 過日少。
    不親仁 無限害 小人進(jìn) 百事壞。
    余力學(xué)文與上進(jìn) (原文:余力學(xué)文)
    不力行 但學(xué)文 長浮華 成何人。
    但力行 不學(xué)文 任己見 昧理真。
    讀書法 有五到 心眼口 加手腦。
    (原文:讀書法 有三到 心眼口 信皆要。)
    方讀此 勿慕彼 此未終 彼勿起。
    心神專,學(xué)會速;常思考,以領(lǐng)悟。
    寬為限 緊用功 工夫到 滯塞通。
    心有疑 隨札記 就人問 求確義。
    房室清 墻壁凈 幾案潔 筆硯正。
    心端正 身形正 心若正 字亦正。(心態(tài)端正,讀書的坐姿也會端正,心如果正,寫的字也會隨之正。)
    (原文:墨磨偏 心不端 字不敬 心先病。)
    放典籍 有定處 讀看畢 還原處。
    (原文:列典籍 有定處 讀看畢 還原處。)
    雖有急 卷束齊 有缺壞 就補之。
    非圣書 屏勿視 蔽聰明 壞心志。
    勿自暴 勿自棄 圣與賢 可馴致。
    常上進(jìn),法多種;師書己,實踐中。(要常常保持進(jìn)步,進(jìn)步的方法有有多種,如向老師、書本、自己、實踐等)
    幼學(xué)習(xí),愛家庭,人際好,有健康。(均衡成功,綜合的提升各方面素質(zhì))
    至稍長,力工作,創(chuàng)財富,愛社會,
    適休閑,均成功,八方面,記心中。
    今立志,要成功,益大家,勇行動。
    方向?qū)?,方法對,我相信,可成功?BR>