出國(guó)留學(xué)高考網(wǎng)為大家提供高考文言文閱讀:魯公治園欲鑿池,更多高考資訊請(qǐng)關(guān)注我們網(wǎng)站的更新!
高考文言文閱讀:魯公治園欲鑿池
一、原文:
魯公治①園,欲鑿池,父曰:“無(wú)地置土?!惫熘?。或曰:“土可壘山。”公善之,欲行。妻曰:“不畏小兒女顛躓②耶?”公復(fù)止?;蛟唬骸爸酵ㄖ?,設(shè)欄護(hù)之,又何憂焉?”公從之,又欲行。家人有止之者曰:“園成必添仆婦,下房不足,甚可慮也。”公猶夷③不能決,事又寢④。
【注】①治:修建。②顛躓:被東西絆倒。③猶夷:遲疑不決的樣子。④寢:停止。
二、翻譯
魯公修建一個(gè)園子,想要鑿出一個(gè)池子。他的父親說(shuō):“沒(méi)有地方放土。魯公于是停下來(lái)了。有人說(shuō):“土可以堆成山?!濒敼J(rèn)為(這個(gè)意見(jiàn))不錯(cuò),想按照他的方法去做。他的妻子說(shuō):“你就不怕小女兒跌倒嗎?”魯公又停下來(lái)了。(又)有人說(shuō):“如果你修條小路通到園子里,設(shè)個(gè)柵欄圍著它,又有什么好擔(dān)心的呢?”魯公聽(tīng)從了他的話,又想按照這個(gè)人的辦法做。家里又有人阻止他說(shuō):“園子修好了,必定要添仆人(打理),(給仆人住的下房)沒(méi)有了,值得考慮啊。”魯公猶豫不決,(修園這件)事情就停下來(lái)了。
三、點(diǎn)評(píng):弈者舉棋不定,不勝其耦。
小編精心為您推薦:
高考語(yǔ)文常見(jiàn)文言虛詞“于”的用法
高考語(yǔ)文文言虛詞:“與”的用法
高考語(yǔ)文常見(jiàn)文言虛詞用法:則
高考語(yǔ)文文言虛詞用法:也
高考語(yǔ)文常見(jiàn)文言虛詞用法:“者”的用法
高考語(yǔ)文文言虛詞“乎”的用法
高考語(yǔ)文常見(jiàn)文言虛詞用法:“之”的用法
高考語(yǔ)文復(fù)習(xí)資料 | 高考數(shù)學(xué)復(fù)習(xí)資料 | 高考英語(yǔ)復(fù)習(xí)資料 | 高考文綜復(fù)習(xí)資料 | 高考理綜復(fù)習(xí)資料 |
高考語(yǔ)文模擬試題 | 高考數(shù)學(xué)模擬試題 | 高考英語(yǔ)模擬試題 | 高考文綜模擬試題 | 高考理綜模擬試題 |
高中學(xué)習(xí)方法 | 高考復(fù)習(xí)方法 | 高考狀元學(xué)習(xí)方法 | 高考飲食攻略 | 高考勵(lì)志名言 |