德比被譽(yù)為英國的“高科技之城”。
這里聚集了多家全球制造商，例如勞斯萊斯、龐巴迪和豐田汽車，云集了世界級的科學(xué)、技術(shù)與工程領(lǐng)域的發(fā)展，也是學(xué)生、學(xué)者和研究人員活躍的熱土。
此外，位于英格蘭中部東米德蘭郡的德比還是探索英國的理想之地。從這里乘坐火車只需一個小時就可以到達(dá)曼徹斯特，倫敦為兩小時，但你無需遠(yuǎn)行就可以找到身邊的文化景點、夜生活與自然美景。
以下由德比大學(xué)(University of Derby)的國際推廣官員Alison Witham與大家分享她所推薦在德比必須體驗的20個經(jīng)歷……
1. 峰區(qū)國家公園
峰區(qū)國家公園(Peak District National Park) 是英國最具戲劇色彩的國家公園之一，但也是最為容易到訪的一個—大約1600萬人居住在距離這個國家公園僅一小時車程的范圍之內(nèi)。在美食、飲食和住宿方面，這里有多種不同的選擇。從徒步到騎自行車，從懸掛式滑翔到攀巖，這個景色美麗的地區(qū)提供了眾多活動項目。
從Whinstone Lee Tor遠(yuǎn)眺峰區(qū) (圖片提供©VisitBritain/Daniel Bosworth)
2. 音樂節(jié)
如果你喜愛音樂—無論是搖滾、印地、古典還是民歌，你都會在德比找到畢生難忘的體驗。在Donington Park舉辦的為期五天的Download Festival是英國人氣最高的搖滾與重金屬活動，而每年一次的Darley Park音樂會則是英國其中一個最大的室外古典音樂會，而且還是免費(fèi)的!如果你喜歡比較另類的音樂，德比還有眾多小型的音樂節(jié)，成為冉冉升起的樂隊和藝術(shù)家的舞臺，還提供各種美食。
另外一個廣受歡迎的活動是Derby Feste，除了音樂、舞蹈、電影外，還有類似這些火焰舞蹈的現(xiàn)場表演， (圖片提供©VisitEngland Images)
3. 德比劇場
德比劇場(Derby Theatre) 位于市中心，在為社區(qū)帶來頂尖質(zhì)量的戲劇作品方面具有悠久的傳統(tǒng)?，F(xiàn)在劇場為德比大學(xué)所有，雖更具國際視野，但仍堅持與當(dāng)?shù)睾蛧鴥?nèi)最具才能的藝術(shù)家合作。
4. 查茨沃斯莊園
標(biāo)志性的查茨沃斯莊園(Chatsworth House) 擁有歐洲最為重要的藝術(shù)收藏，在105公頃的花園內(nèi)陳設(shè)了永久雕塑作品，每處地方都有驚喜等待著你。這里是達(dá)文郡公爵夫婦的住所，在過去450年內(nèi)經(jīng)歷了16代人的傳承。每年這里都有不同的活動，例如春季花卉節(jié)、一年一度的鄉(xiāng)村展會、在新畫廊舉辦的各種展覽，以及圣誕節(jié)期間各種具有節(jié)日氣氛的裝飾。
查茨沃斯莊園內(nèi)部的State Rooms (圖片提供©VisitEngland Images)
5. 多寧頓公園賽道
多寧頓公園賽道(Donington Park)在摩托車競賽方面的歷史源遠(yuǎn)流長，這是整個英格蘭地區(qū)最早的永久性賽道式公園，早在1931年就在Donington Hall Estate狹窄的賽道上進(jìn)行了第一次摩托車比賽。1933年的時候，賽道拓寬，成為汽車大獎賽的賽場。今天，你還可以到多寧頓公園參加類似音樂節(jié)和摩托車賽課程等活動。
6. 德比的博物與藝術(shù)館
博物與藝術(shù)館(Museum and Art Gallery)由名為德比博物館(Derby Museums)的慈善機(jī)構(gòu)運(yùn)作，藏品與這個藝術(shù)館的位置和歷史一樣獨(dú)特。創(chuàng)意與創(chuàng)新持續(xù)成為塑造德比發(fā)展的動力。
QUAD是德比另外一個藝術(shù)中心與藝術(shù)館 (圖片提供©VisitEngland Images)
7. 德比大教堂 (右圖)
參觀這座歷史悠久的城市大教堂，你會對這座14世紀(jì)的建筑嘆為觀止，或嘗試找到在鐘塔東面高處筑巢的游隼鳥。如果你無法身臨其境，你還可以嘗試使用直播網(wǎng)絡(luò)攝像機(jī)(live webcam)!
8. 馬其頓公園
到馬其頓公園(Markeaton Park)，你可以漫步其中或停下來一場夏日野餐。這個公園擁有207公頃的花園、體育設(shè)施、歷史遺跡與兒童的娛樂場所。
9. 德比的純正麥芽酒
體驗德比繁榮的純正麥芽酒文化，參觀隱藏在城中的寶石……有了德比的小規(guī)模啤酒廠和傳統(tǒng)酒吧，這里被認(rèn)為是英國純正麥芽酒的中心。別忘了到Real Ale Derby參觀一次。
Rowsley的Peacock Inn酒吧內(nèi)部 (圖片提供©VisitEngland Images)
10. Intu購物中心
室內(nèi)大型購物中心Intu Derby有200多家商店、一個超市、電影院以及眾多吃喝的地方。距離德比的巴士站、火車站僅一步之遙，這個購物中心還與Eagle Market相連—據(jù)說這是全英最大的室內(nèi)市場。
11. 巴克斯頓藝術(shù)節(jié)
巴克斯頓是位于德比附近的集市歷史小城，也是通往峰區(qū)的門戶。這里全年都有美麗的景色，但七月舉行的巴克斯頓藝術(shù)節(jié)(Buxton Festival)是英國夏日里名副其實的慶?；顒?。這是英國極少數(shù)專注于由主要作曲家創(chuàng)作、但知名度較低的歌劇作品的藝術(shù)節(jié)之一，在兩周時間內(nèi)云集了眾多世界聞名的藝術(shù)家和文學(xué)家。
位于巴克斯頓的圓月建筑，建于18世紀(jì)80年代 (圖片提供©VisitEngland Images)
12. 普萊德公園球場
正式名字為the iPro Stadium，這是德比郡足球俱樂部的主場球場。和朋友們一起到這里觀看一場足球賽，真正體驗德比的足球氛圍!
13. 科奇教堂
在科奇教堂(Calke Abbey) 穿過時間的隧道，你會發(fā)現(xiàn)隱藏在這里的寶藏。這個風(fēng)光漸息的豪宅在過去100年基本保持原來的面貌，仍然擁有獨(dú)特的藝術(shù)收藏、景觀花園和城墻環(huán)繞的花園。過去近3個世紀(jì)的時間內(nèi)，這兒由Harpur家族所擁有，后轉(zhuǎn)交給National Trust (管理英國具有歷史意義的建筑的機(jī)構(gòu))管理，現(xiàn)在對公眾開放。
Summer Nights Film Festival: 在Calke Abbey外進(jìn)行放映的電影 (圖片提供©VisitEngland Images)
14. 克里奇有軌電車村
克里奇有軌電車村(Crich Tramway Village)是世界上絕無僅有的博物館。在這個重建的村子里，你可以乘坐多種不同的傳統(tǒng)有軌電車。在展示英國有軌電車發(fā)展的同時，這里還有來自柏林、海牙、約翰內(nèi)斯堡、紐約、奧波托、布拉格和悉尼的有軌電車。如果你出現(xiàn)了有軌電車審美疲勞，你可以去了解一下20世紀(jì)不同年代英國生活的各種活動。
15. 巴克斯頓歌劇院
巴克斯頓藝術(shù)節(jié)的舉辦地是位于城中主要廣場歷史悠久的巴克斯頓歌劇院 (Buxton Opera House)。這個建筑由Frank Matcham于1903年設(shè)計，這也是設(shè)計倫敦Palladium劇院和Coliseum劇院的同一位設(shè)計師。它在1927年變?yōu)殡娪霸?，后?979年重新開放進(jìn)行現(xiàn)場演出?，F(xiàn)在這里經(jīng)常進(jìn)行音樂會、喜劇表演、講座、音樂劇和圣誕節(jié)童話劇。
歷史悠久的巴克斯頓歌劇院 (圖片提供©VisitEngland Images)
16. 達(dá)文郡圓頂 (右圖)
大圓頂(The Dome) 是巴克斯頓最著名的地標(biāo)建筑。這個令人贊嘆的建筑有44根柱子和145英尺寬的廊柱，支撐著重達(dá)560噸的屋頂!這里原來是達(dá)文郡公爵為馬匹與仆人所建的，時間為18世紀(jì)晚期，但現(xiàn)在它成為了德比大學(xué)和巴克斯頓學(xué)院校園的一部分。
17. 普爾巖洞與鄉(xiāng)村公園
普爾巖洞(Poole’s Cavern)是英國最為嘆為觀止的自然巖洞之一，在這個巨大的石灰?guī)r空間里可以領(lǐng)略到水晶的形成過程。回到地面，這里有風(fēng)景如畫的公園和綠地。
18. 帕維利恩花園
帕維利恩花園(Pavilion Gardens) 是巴克斯頓眾多游客和當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)成員樂于流連的地方。你可以選擇在23公頃的花園里漫步，或者在園中三個咖啡館品咖啡讀書。
在帕維利恩花園Octagonal Hall外沐浴在陽光之下 (圖片提供© University of Derby)
19. 特里克懸崖巖洞
作為峰區(qū)其中一個奇觀，這個位于Castleton地區(qū)特里克懸崖山的巖洞是全世界唯一一個自然形成約翰藍(lán)石(Blue John stone) 的地方。這種礦物質(zhì)據(jù)說來自法語‘bleu et jaune’(意為“藍(lán)色與黃色”)，在18世紀(jì)被開采面世，特里克懸崖巖洞(Treak Cliff Cavern)一直將此制作成各種裝飾品和珠寶首飾。
20. 蓋伊特峽谷
位于巴克斯頓西北、峰區(qū)的中心地帶是蓋伊特峽谷(Goyt Valley)。自維多利亞時代起，人們就源源不斷地來到這里欣賞入畫的風(fēng)景。想象一下，漫步在小溪的河岸邊，跟隨溪流穿過石灰?guī)r石和叢林，直到小溪變成了蓋伊特河，最后匯集進(jìn)入英格蘭西北部著名的默西河。