下面是出國(guó)留學(xué)網(wǎng)提供的關(guān)于鳥的諺語(yǔ),歡迎閱讀。
關(guān)于鳥的諺語(yǔ)
【夫妻本是同林鳥】比喻夫妻本是一時(shí)的伴侶,遇有危險(xiǎn)之時(shí),只能各奔前程,自求多福。
【鳥之將死,其鳴也哀】鳥將死亡,其鳴聲是十分悲傷凄涼的。比喻人若將死亡,則所說(shuō)的話是良善而有價(jià)值的。
【蛇無(wú)頭而不行,鳥無(wú)翅而不飛】比喻群眾失去首領(lǐng),即不能有所行動(dòng)。
【深山出俊鳥】比喻窮鄉(xiāng)僻壤也會(huì)出現(xiàn)相貌俊秀或有才干的人。
【人來(lái)投主,鳥來(lái)投林】比喻人擇主而事,擇地而居。
【人為財(cái)死,鳥為食亡】人為謀取錢財(cái)而不惜生命,就像鳥為了覓食而喪生一樣。
【早起的鳥兒有蟲吃】比喻作事積極或及早者,能獲得利益。
【鸚鵡能言,不離飛鳥】比喻人很難改變他原始的身分。
【黃鷹抓住了鷂子的腳】鷹和鷂子的腳互相抓住,正好像鐵環(huán)一樣互相緊扣在一起。比喻兩人十分親密而不肯分離。
【偷雞不著蝕把米】比喻想占便宜,結(jié)果反倒吃了虧。
【寧為雞口,無(wú)為牛后】比喻人寧可在小場(chǎng)面中自主,也不要在大場(chǎng)面為人所支配。
【菱角磨作雞頭】有稜有角的菱角被磨成圓滑的雞頭。比喻人歷經(jīng)眾多苦難挫折。
【公雞給黃鼠狼拜年】?jī)炊嗉佟|S鼠狼喜歡吃雞,公雞向黃鼠狼拜年,必定大難臨頭。
【黃鼠狼給雞拜年】沒(méi)安好心。黃鼠狼喜食雞,故比喻人不懷好意,別有居心。
【雞犬之聲相聞,老死不相往來(lái)】雞狗的叫聲都能聽到,但至老死都不相往來(lái)。
【雞兒不吃無(wú)工之食】比喻人不能無(wú)緣無(wú)故接受優(yōu)待或贈(zèng)與。
【家雞打的團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn),野雞打的貼天飛】比喻至親雖受委屈、責(zé)難,但仍不肯離去。
【旗桿上綁雞毛】好大撣子。比喻膽大包天。
【蒼蠅不抱沒(méi)縫的雞蛋】比喻事生有因,唯有自己先做錯(cuò),別人才會(huì)來(lái)欺侮。
【三更燈火五更雞】比喻勤奮刻苦,晚睡早起。
【野雞戴皮帽兒】充鷹。意指野雞戴上皮帽子假裝是老鷹。譏諷人冒充主人或自以為了不起。
【雞蛋里挑骨頭】比喻故意挑剔。
【拿雞蛋往石頭上碰】【雞蛋碰石頭】 比喻自不量力,自討苦吃。
【拿著雞毛當(dāng)令箭】部屬欺上瞞下,濫用職權(quán),公然發(fā)號(hào)施令。比喻玩弄權(quán)術(shù)。
【不管講雞講鴨,我只講鵝】 全句指不管別人說(shuō)什麼,我只一味胡說(shuō)八道。
【人過(guò)留名,雁過(guò)留聲】人生在世應(yīng)該做些好事,留下好名聲。
【燕雀安知鴻鵠志】比喻庸俗者無(wú)法理解志向遠(yuǎn)大者的抱負(fù)。
【鷸蚌相爭(zhēng),漁翁得利】比喻兩相爭(zhēng)持,第三者得利
【鳥之將死,其鳴也哀】鳥將死亡,其鳴聲是十分悲傷凄涼的。比喻人若將死亡,則所說(shuō)的話是良善而有價(jià)值的。
【蛇無(wú)頭而不行,鳥無(wú)翅而不飛】比喻群眾失去首領(lǐng),即不能有所行動(dòng)。
【深山出俊鳥】比喻窮鄉(xiāng)僻壤也會(huì)出現(xiàn)相貌俊秀或有才干的人。
【人來(lái)投主,鳥來(lái)投林】比喻人擇主而事,擇地而居。
【人為財(cái)死,鳥為食亡】人為謀取錢財(cái)而不惜生命,就像鳥為了覓食而喪生一樣。
【早起的鳥兒有蟲吃】比喻作事積極或及早者,能獲得利益。
【鸚鵡能言,不離飛鳥】比喻人很難改變他原始的身分。
【黃鷹抓住了鷂子的腳】鷹和鷂子的腳互相抓住,正好像鐵環(huán)一樣互相緊扣在一起。比喻兩人十分親密而不肯分離。
【偷雞不著蝕把米】比喻想占便宜,結(jié)果反倒吃了虧。
【寧為雞口,無(wú)為牛后】比喻人寧可在小場(chǎng)面中自主,也不要在大場(chǎng)面為人所支配。
【菱角磨作雞頭】有稜有角的菱角被磨成圓滑的雞頭。比喻人歷經(jīng)眾多苦難挫折。
【公雞給黃鼠狼拜年】?jī)炊嗉?。黃鼠狼喜歡吃雞,公雞向黃鼠狼拜年,必定大難臨頭。
【黃鼠狼給雞拜年】沒(méi)安好心。黃鼠狼喜食雞,故比喻人不懷好意,別有居心。
【雞犬之聲相聞,老死不相往來(lái)】雞狗的叫聲都能聽到,但至老死都不相往來(lái)。
【雞兒不吃無(wú)工之食】比喻人不能無(wú)緣無(wú)故接受優(yōu)待或贈(zèng)與。
【家雞打的團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn),野雞打的貼天飛】比喻至親雖受委屈、責(zé)難,但仍不肯離去。
【旗桿上綁雞毛】好大撣子。比喻膽大包天。
【蒼蠅不抱沒(méi)縫的雞蛋】比喻事生有因,唯有自己先做錯(cuò),別人才會(huì)來(lái)欺侮。
【三更燈火五更雞】比喻勤奮刻苦,晚睡早起。
【野雞戴皮帽兒】充鷹。意指野雞戴上皮帽子假裝是老鷹。譏諷人冒充主人或自以為了不起。
【雞蛋里挑骨頭】比喻故意挑剔。
【拿雞蛋往石頭上碰】【雞蛋碰石頭】 比喻自不量力,自討苦吃。
【拿著雞毛當(dāng)令箭】部屬欺上瞞下,濫用職權(quán),公然發(fā)號(hào)施令。比喻玩弄權(quán)術(shù)。
【不管講雞講鴨,我只講鵝】 全句指不管別人說(shuō)什麼,我只一味胡說(shuō)八道。
【人過(guò)留名,雁過(guò)留聲】人生在世應(yīng)該做些好事,留下好名聲。
【燕雀安知鴻鵠志】比喻庸俗者無(wú)法理解志向遠(yuǎn)大者的抱負(fù)。
【鷸蚌相爭(zhēng),漁翁得利】比喻兩相爭(zhēng)持,第三者得利。
關(guān)于鳥的英語(yǔ)諺語(yǔ)
1. Kill two birds with one stone.
一箭雙雕;一舉兩得。
2. A bird in the hand is worth two in the bush.
雙鳥在林不如一鳥在手。
3. Birds of a feather flock together.
物以類聚,人以群分。
4. It’s an ill bird that fouls own nest.
家丑不可外揚(yáng)。
5. Fine feathers make fine birds.
人要衣裝,馬要鞍。
6. A bird is known by its note, and a man by his talk.
聽音識(shí)鳥,聞言識(shí)人。
7.Each bird loves to hear himself sing.
鳥兒都愛(ài)聽自己唱。(自我欣賞)
8. You cannot catch old birds with chaff.(粗糠).
用粗糠捉不住老鳥。(有經(jīng)驗(yàn)的人難騙。)
9. Birds in their little nests agree.
同巢之鳥心兒齊。
推薦閱讀:關(guān)于春天的諺語(yǔ) 關(guān)于橋的諺語(yǔ)