英國語言類專業(yè)的具體劃分及錄取要求

字號:

   作為英語的發(fā)源地,英國,是語言類學(xué)生一個夢寐以求的圣地。BBC將純正的倫敦音傳播到世界各地,康橋的微波讓世人踏入了英國語言文化的殿堂。英國,這個以文化著稱于世的國家,成為英語愛好者的天堂。
    英國語言類的專業(yè)有很多方向和劃分,具體有:
    翻譯: 翻譯研究,機(jī)器翻譯,同聲傳譯,筆譯學(xué),口譯學(xué)等
    語言學(xué)
    英語語言文化
    應(yīng)用英語語言研究
    跨文化交流
    英語教育TESOL
    語言學(xué)與社會交流
    語語言
    語言學(xué),或者英語語言學(xué)是以上這些專業(yè)的基礎(chǔ),學(xué)生無論將來是想從事英語教育工作,亦或者想成為趙璐這樣的高級翻譯,英語語言學(xué)和語言文化都是基礎(chǔ)中的基礎(chǔ),所以在英國的大學(xué)中,本科開設(shè)有翻譯或者TESOL這樣專業(yè)的很少,都是以語言文化或者語言學(xué)為主。學(xué)生要學(xué)習(xí)英語的起源、構(gòu)成、語匯學(xué)、語用學(xué)、構(gòu)詞法、英語文化、英語文學(xué)、寫作等科目,要對英語這門語言以及英語文學(xué)有深刻的認(rèn)知和了解。
    而在碩士階段,專業(yè)劃分就趨向多元化了,按照文化、文學(xué)、教育與應(yīng)用分為不同的專業(yè)。想從事翻譯工作的同學(xué),可以選擇翻譯方面的專業(yè)。而翻譯方面的專業(yè)也一般根據(jù)口譯、筆譯和同聲傳譯有所區(qū)別。機(jī)器翻譯也是最近幾年各大學(xué)都逐漸開設(shè)的專業(yè),主要是針對新近研究的各類翻譯機(jī)器的使用及機(jī)器翻譯的差異性研究方面的專業(yè),是個較為新興的研究領(lǐng)域。TESOL專業(yè)近年來英國比較火爆的專業(yè),主要是教授英語是非母語國家的人學(xué)習(xí)英語的,這個專業(yè)要學(xué)習(xí)的內(nèi)容涉及英語基礎(chǔ)的課程以及教學(xué)學(xué),心理學(xué),教學(xué)技巧和方法,文化溝通等多方面的內(nèi)容,為成為一名合格的世界級英語教師打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
    錄取要求:
    國內(nèi)高二完成或者高中畢業(yè)的學(xué)生就可以通過英國的大學(xué)預(yù)科進(jìn)入本科學(xué)習(xí)英語專業(yè)。紐卡斯?fàn)柎髮W(xué),諾丁漢特論特大學(xué),東英吉利大學(xué)等都是開設(shè)有語言方向預(yù)科的大學(xué),學(xué)生在大學(xué)預(yù)科結(jié)束后可以選擇合適的本科專業(yè)學(xué)習(xí)。雅思要求:5.0-5.5分,如果語言達(dá)不到要求可以選擇就讀課前語言。
    英國語言類研究生的錄取相對其他專業(yè)對于語言的要求比較高,一般直接入讀的雅思要求是7分,個別學(xué)校如何瑞瓦特大學(xué)大學(xué)的同聲傳譯專業(yè)需要雅思7.5分,但如果學(xué)生達(dá)到6.5分可以安排學(xué)生進(jìn)行面試。