麥考瑞大學(xué)的翻譯專業(yè)是后起之秀,和西悉尼大學(xué)差不多排名,畢業(yè)也是直接參加NATTI考試。
一、 Master of Translating and Interpreting
學(xué)制1.5年,GPA2.5,雅思7分,單項不低于6.5,無專業(yè)背景要求,學(xué)翻譯專業(yè)的學(xué)生先此專業(yè)的比較多。此專業(yè)可與master of international relational 組成雙學(xué)位課程,學(xué)制2年,學(xué)術(shù)和雅思的要求與Master of Translating and Interpreting是一樣,雅思沒有達(dá)到要求的學(xué)生可以麥考瑞語言中心(CME)配語言。
二、 master of conference interpreting,會議翻譯,學(xué)制1年,此專業(yè)只有西悉尼大學(xué)和麥考瑞大學(xué)有。申請此專業(yè)的學(xué)生要滿足以下條件:
1) 已獲得翻譯資格證書或已獲得Master of Translating and Interpreting的學(xué)位證書。
2) 無翻譯資格證書的學(xué)生必須先讀一年postgraduate diploma的課程。
一、 Master of Translating and Interpreting
學(xué)制1.5年,GPA2.5,雅思7分,單項不低于6.5,無專業(yè)背景要求,學(xué)翻譯專業(yè)的學(xué)生先此專業(yè)的比較多。此專業(yè)可與master of international relational 組成雙學(xué)位課程,學(xué)制2年,學(xué)術(shù)和雅思的要求與Master of Translating and Interpreting是一樣,雅思沒有達(dá)到要求的學(xué)生可以麥考瑞語言中心(CME)配語言。
二、 master of conference interpreting,會議翻譯,學(xué)制1年,此專業(yè)只有西悉尼大學(xué)和麥考瑞大學(xué)有。申請此專業(yè)的學(xué)生要滿足以下條件:
1) 已獲得翻譯資格證書或已獲得Master of Translating and Interpreting的學(xué)位證書。
2) 無翻譯資格證書的學(xué)生必須先讀一年postgraduate diploma的課程。