出國(guó)留學(xué)網(wǎng)小編為大家介紹留學(xué)個(gè)人陳述要展現(xiàn)個(gè)性,希望對(duì)出國(guó)留學(xué)的同學(xué)有所幫助。想了解更多留學(xué)精彩內(nèi)容,出國(guó)留學(xué)網(wǎng)為你詳細(xì)解答。
個(gè)人陳述即使對(duì)以英語(yǔ)為母語(yǔ)的北美、英聯(lián)邦國(guó)家學(xué)生也是頗費(fèi)心力的事情。對(duì)中國(guó)申請(qǐng)者來(lái)說(shuō),用英語(yǔ)寫(xiě)作本來(lái)就是困難的事,更何況自述是為了表現(xiàn)和包裝自己,有違我們的文化習(xí)俗,所以寫(xiě)起來(lái)往往倍感吃力。中國(guó)申請(qǐng)者往往沒(méi)有面談的機(jī)會(huì),因而這份文件愈發(fā)顯得重要。
需要忠告所有的申請(qǐng)者:必須抓住機(jī)會(huì),充分且恰如其分地表現(xiàn)你的人格魅力、智慧和已取得的成就。制作自述要花大量的精力,決不能草率從事。你已經(jīng)花費(fèi)了多年的心血,完成了大學(xué)甚至是研究生的學(xué)習(xí),你也可能又在隨后的工作崗位上積累了寶貴的經(jīng)驗(yàn),現(xiàn)在又通過(guò)艱苦卓絕的努力成功地考過(guò)了IELTS、TOEFL和GRE。然而,你的任務(wù)并沒(méi)有結(jié)束。你必須靜下心來(lái),有條不紊地處理多種文件,這其中自述是重中之重。
怎樣真正地把此項(xiàng)工作當(dāng)作重中之重呢?并不是讓你趕緊去買(mǎi)一本所謂范例然后照著抄,而是要借此機(jī)會(huì)嚴(yán)肅、認(rèn)真和全面地審視自己的才能、潛能以及出國(guó)留學(xué)的目的。這種對(duì)自己的能力、向往和追求的透徹了解是寫(xiě)作自述的基礎(chǔ)。根據(jù)筆者在國(guó)外求學(xué)、工作的經(jīng)驗(yàn),可以這么說(shuō),在寫(xiě)好自述這件事上,中國(guó)留學(xué)生可以說(shuō)是遇上了一個(gè)深層次而且是重大的文化差異。其中所謂“深層次”就是說(shuō)這個(gè)差異不是西方人喝咖啡中國(guó)人喝茶、西方人稱“Darling”而中國(guó)人稱“孩子他媽”那樣簡(jiǎn)單。
國(guó)外許多“雇主”和大學(xué)的錄取評(píng)審者非常重視求職者、求學(xué)者對(duì)自身是否了解以及對(duì)自己的前途和目標(biāo)是否明確。在他們的文化中,這樣的自我了解被視為是人的素質(zhì)中很重要的一部分。同時(shí),他們也十分重視對(duì)此作出個(gè)性化表達(dá)的能力。我并不是要討論文化問(wèn)題,而是力求以最短的篇幅給申請(qǐng)人以最大的實(shí)用指導(dǎo)。切記不要把寫(xiě)作自述一事當(dāng)作官樣文章而草率應(yīng)付。國(guó)外教育機(jī)構(gòu)的官僚主義常常更甚于我國(guó),但要求寫(xiě)自述,的確不是官樣文章,而是給申請(qǐng)者一次表現(xiàn)自己的機(jī)會(huì)。請(qǐng)各位申請(qǐng)人切記,這樣的表現(xiàn)一定要富有個(gè)性。
個(gè)人陳述即使對(duì)以英語(yǔ)為母語(yǔ)的北美、英聯(lián)邦國(guó)家學(xué)生也是頗費(fèi)心力的事情。對(duì)中國(guó)申請(qǐng)者來(lái)說(shuō),用英語(yǔ)寫(xiě)作本來(lái)就是困難的事,更何況自述是為了表現(xiàn)和包裝自己,有違我們的文化習(xí)俗,所以寫(xiě)起來(lái)往往倍感吃力。中國(guó)申請(qǐng)者往往沒(méi)有面談的機(jī)會(huì),因而這份文件愈發(fā)顯得重要。
需要忠告所有的申請(qǐng)者:必須抓住機(jī)會(huì),充分且恰如其分地表現(xiàn)你的人格魅力、智慧和已取得的成就。制作自述要花大量的精力,決不能草率從事。你已經(jīng)花費(fèi)了多年的心血,完成了大學(xué)甚至是研究生的學(xué)習(xí),你也可能又在隨后的工作崗位上積累了寶貴的經(jīng)驗(yàn),現(xiàn)在又通過(guò)艱苦卓絕的努力成功地考過(guò)了IELTS、TOEFL和GRE。然而,你的任務(wù)并沒(méi)有結(jié)束。你必須靜下心來(lái),有條不紊地處理多種文件,這其中自述是重中之重。
怎樣真正地把此項(xiàng)工作當(dāng)作重中之重呢?并不是讓你趕緊去買(mǎi)一本所謂范例然后照著抄,而是要借此機(jī)會(huì)嚴(yán)肅、認(rèn)真和全面地審視自己的才能、潛能以及出國(guó)留學(xué)的目的。這種對(duì)自己的能力、向往和追求的透徹了解是寫(xiě)作自述的基礎(chǔ)。根據(jù)筆者在國(guó)外求學(xué)、工作的經(jīng)驗(yàn),可以這么說(shuō),在寫(xiě)好自述這件事上,中國(guó)留學(xué)生可以說(shuō)是遇上了一個(gè)深層次而且是重大的文化差異。其中所謂“深層次”就是說(shuō)這個(gè)差異不是西方人喝咖啡中國(guó)人喝茶、西方人稱“Darling”而中國(guó)人稱“孩子他媽”那樣簡(jiǎn)單。
國(guó)外許多“雇主”和大學(xué)的錄取評(píng)審者非常重視求職者、求學(xué)者對(duì)自身是否了解以及對(duì)自己的前途和目標(biāo)是否明確。在他們的文化中,這樣的自我了解被視為是人的素質(zhì)中很重要的一部分。同時(shí),他們也十分重視對(duì)此作出個(gè)性化表達(dá)的能力。我并不是要討論文化問(wèn)題,而是力求以最短的篇幅給申請(qǐng)人以最大的實(shí)用指導(dǎo)。切記不要把寫(xiě)作自述一事當(dāng)作官樣文章而草率應(yīng)付。國(guó)外教育機(jī)構(gòu)的官僚主義常常更甚于我國(guó),但要求寫(xiě)自述,的確不是官樣文章,而是給申請(qǐng)者一次表現(xiàn)自己的機(jī)會(huì)。請(qǐng)各位申請(qǐng)人切記,這樣的表現(xiàn)一定要富有個(gè)性。

