女王大學(xué)是羅素集團(tuán)20所全英頂尖的強(qiáng)化研究型大學(xué)之一，躋身全球性的各研究領(lǐng)域，從癌癥研究到可持續(xù)發(fā)展，從無線技術(shù)到詩(shī)歌，從藥物制劑到音響藝術(shù)。
貝爾法斯特女王大學(xué)研究生申請(qǐng)條件
Holders of a good four-year bachelor degree with an average grade of at least 75-85% from a recognised, well ranked university in China will be considered for direct admission to postgraduate diploma or taught master's degree programmes.
持有中國(guó)排名良好大學(xué)的四年制本科學(xué)位，且平均分最少達(dá)到75-85%的申請(qǐng)人可以直接進(jìn)入研究生文憑或授課碩士的學(xué)位課程學(xué)習(xí)。
Queen's University Admissions Office staff have expertise on a wide range of qualifications from around the world and will be able to assess your application's comparability to the UK entry requirement. Please ensure you upload copies of all official transcripts and final award certificates for programmes already completed and those currently being completed.
女王大學(xué)的招生辦公室人員對(duì)處理世界各地的各種資格證明有很強(qiáng)的專業(yè)技能，知道如何將你的資格證明與英國(guó)的入學(xué)要求做對(duì)比。請(qǐng)確保上傳已經(jīng)完成的課程及即將完成課程的所有官方成績(jī)單的復(fù)印件以及最后獲獎(jiǎng)的資格證明。
If you are interested in postgraduate Computing, Finance or Management courses, but do not meet the entry requirements, you may wish to consider a pre-masters Graduate Diploma offered by INTO Queen's.
如果你對(duì)研究生計(jì)算機(jī)、金融或管理學(xué)課程感興趣，但是不能達(dá)到相關(guān)的入學(xué)要求，你可能希望考慮就讀女王大學(xué)女王大學(xué)INTO中心提供的研究生學(xué)位的預(yù)科碩士。
Students interested in studying for a PhD at Queen’s University require good grades in their Bachelor and Master's programmes awarded by a recognised university in addition to a strong research proposal.
想學(xué)習(xí)女王大學(xué)博士課程的學(xué)生除了要有一份強(qiáng)有力的研究計(jì)劃外，還要求在受承認(rèn)大學(xué)取得了碩士學(xué)位及學(xué)士學(xué)位，且學(xué)分良好。
The grade required, however, varies depending on the degree programme. For further guidance, you should consult the Postgraduate Coursefinder or visit the website of the Queen's School that offers the degree programme.
但是，根據(jù)學(xué)位課程的不同，學(xué)分要求也不同。更多知道信息，你應(yīng)該詢問Postgraduate Coursefinder或訪問提供學(xué)位課程的Queen's School網(wǎng)址。（注明：英中對(duì)照翻譯）
小編