記者：哥大是常春藤聯(lián)盟成員之一，去年被美國QS大學(xué)排名評為全球第11名，美國第7名。你認(rèn)為哥大的特色是什么?
鮑林格：哥倫比亞大學(xué)是世界最重要的研究中心之一，同時(shí)也為各個(gè)領(lǐng)域及專業(yè)的本科生、研究生提供獨(dú)特而優(yōu)異的學(xué)習(xí)環(huán)境。哥大努力吸收來自世界各國的教員及學(xué)生，支持針對全球事務(wù)的教學(xué)與研究活動(dòng)，與許多國家和地區(qū)建立學(xué)術(shù)合作關(guān)系。哥大力爭使學(xué)校各個(gè)領(lǐng)域都能夠達(dá)到最高的教學(xué)水平、擁有最前沿的知識(shí)，并傾其努力以造福世界。
記者：作為校長，你如何讓這樣一所歷史悠久的大學(xué)既保持其傳統(tǒng)，又不斷適應(yīng)變化的世界?
鮑林格：2002年以來，我有幸和哥大的學(xué)生、教職員工、校友和朋友們一起，帶領(lǐng)我們的大學(xué)經(jīng)歷了深刻的機(jī)構(gòu)變革，同時(shí)也積極應(yīng)對全球性的變革。為了完成這個(gè)重大事業(yè)，我們盡力在哥大歷史上作為一個(gè)精粹而偉大的城市大學(xué)擁有領(lǐng)導(dǎo)地位的基礎(chǔ)上，一方面使其不斷演進(jìn)以應(yīng)對當(dāng)代不斷改變著的城市和世界面對的各種挑戰(zhàn)，另一方面繼續(xù)遵從我們在教學(xué)、研究、醫(yī)療和公共服務(wù)方面的核心價(jià)值。
記者：你如何看待大學(xué)排名這一現(xiàn)象?
鮑林格：我認(rèn)為，大學(xué)排名讓人對世界產(chǎn)生錯(cuò)覺，特別是對什么是真正的大學(xué)教育產(chǎn)生誤解。從另一個(gè)角度看，大學(xué)排名反映了年輕人在選擇大學(xué)時(shí)不斷加劇的競爭度，并加重了他們作出選擇時(shí)的焦慮感。
鮑林格：哥倫比亞大學(xué)是世界最重要的研究中心之一，同時(shí)也為各個(gè)領(lǐng)域及專業(yè)的本科生、研究生提供獨(dú)特而優(yōu)異的學(xué)習(xí)環(huán)境。哥大努力吸收來自世界各國的教員及學(xué)生，支持針對全球事務(wù)的教學(xué)與研究活動(dòng)，與許多國家和地區(qū)建立學(xué)術(shù)合作關(guān)系。哥大力爭使學(xué)校各個(gè)領(lǐng)域都能夠達(dá)到最高的教學(xué)水平、擁有最前沿的知識(shí)，并傾其努力以造福世界。
記者：作為校長，你如何讓這樣一所歷史悠久的大學(xué)既保持其傳統(tǒng)，又不斷適應(yīng)變化的世界?
鮑林格：2002年以來，我有幸和哥大的學(xué)生、教職員工、校友和朋友們一起，帶領(lǐng)我們的大學(xué)經(jīng)歷了深刻的機(jī)構(gòu)變革，同時(shí)也積極應(yīng)對全球性的變革。為了完成這個(gè)重大事業(yè)，我們盡力在哥大歷史上作為一個(gè)精粹而偉大的城市大學(xué)擁有領(lǐng)導(dǎo)地位的基礎(chǔ)上，一方面使其不斷演進(jìn)以應(yīng)對當(dāng)代不斷改變著的城市和世界面對的各種挑戰(zhàn)，另一方面繼續(xù)遵從我們在教學(xué)、研究、醫(yī)療和公共服務(wù)方面的核心價(jià)值。
記者：你如何看待大學(xué)排名這一現(xiàn)象?
鮑林格：我認(rèn)為，大學(xué)排名讓人對世界產(chǎn)生錯(cuò)覺，特別是對什么是真正的大學(xué)教育產(chǎn)生誤解。從另一個(gè)角度看，大學(xué)排名反映了年輕人在選擇大學(xué)時(shí)不斷加劇的競爭度，并加重了他們作出選擇時(shí)的焦慮感。