日本留學(xué) 如何讓“日本留學(xué)考試”做到旗開得勝

字號:

   對于去日本留學(xué)的學(xué)子來說,大多數(shù)都要在日本語學(xué)校修完日語之后再通過 “日本留學(xué)考試”進(jìn)入大學(xué)學(xué)習(xí)。作為一種新的招考方式,人們對它還不會像應(yīng)對雅思、托福那樣有所參考和借鑒,面對即將在我國開始的“日本留學(xué)考試”,我們可以借鑒一下在亞洲其他國家已經(jīng)開始的考試,從形式到內(nèi)容為大家做簡單介紹,希望對您有較大的幫助,參加“日本留學(xué)考試”做到旗開得勝。
    【日語】
    在120分鐘的考試中,會進(jìn)行“記述(即作文)”、“聽解”、“聽讀解”和“讀解”四項測試,它有不同于日語能力考試的幾個特征。
    ﹡整體上,“日本留學(xué)考試”的詞匯和文法并不很難,減少了考生的負(fù)擔(dān)。
    ﹡不要求死記硬背,而強調(diào)對日語有多少程度的運用能力。
    ﹡試題很多,考生沒有充裕的時間考慮,要求有瞬間的判斷能力。
    ﹡使用錄音帶的“聽解”和“聽讀解”,其時間加起來 有65分鐘,十分重視聽力理解和聽力閱讀理解能力。
    ﹡由于有“記述”問題(即作文),要求考生有思考和寫作能力。
    ﹡關(guān)系到大學(xué)生活的問題明顯偏多。
    下面對四項測試進(jìn)行逐一解釋
    “記述”:20分鐘內(nèi)寫400字,題目是關(guān)于公寓和電子郵件等與自己生活接近的內(nèi)容,雖然比較容易,但是贊成還是反對,一定要將自己的意見說清楚。這就需要平時多作短時間內(nèi)將自己的意見作綜合概括的練習(xí)。作文課要積極參加。但是,如果過于追求文法和漢字的準(zhǔn)確,時間就不夠了,所以,就算文法有點不夠正確、漢字寫不出來,也不要太在意。比起這些,還不如注重一下,在20分鐘內(nèi)能有條理地寫多少字。而少于75%(300字)字?jǐn)?shù)是不予評分的。
    “聽解”(聽力理解)、“聽讀解”(聽力閱讀理解):兩者共65分鐘,分別有20個問題,共40問。平均1問只有1分30秒的時間。錄音帶速度很快,會手忙腳亂,幾乎沒有慢慢思考的余地。這就需要瞬間得出正確答案的判斷力。內(nèi)容以學(xué)生生活為主,例如:報告書的書寫方法和看傳言板、自我介紹和選修登錄的方法、寫留言條等。不過,所用的語言都不難,冷靜地聽下去會答上很多的。有時會出現(xiàn)稍稍專業(yè)和聽不懂的詞句,如果理解不了也因與答案沒有直接關(guān)系,不要管它是比較明智的做法。另外“聽讀解”會出現(xiàn)圖表和坐標(biāo)圖,現(xiàn)在就熟練掌握它很有作用。
    “讀解”:20問只有35分鐘,1問只有2分鐘左右的思考時間,一定要快。問題開始容易,漸漸難起來,途中也混有一些容易的問題。總的來說,文章短,沒有像日語能力考試那樣的長文,詞匯也簡單。還有,一段文章里只有一個問題,可以放心。問題圍繞著文章的中心提問很多,要考慮填入空欄的詞句的形式也有一些。但如果慢慢來的話,最后的問題會來不及做。如果可能的話,先看問題,后看文章也許會更好。
    【數(shù)學(xué)】
    希望考文科的同學(xué)對數(shù)學(xué)1類試題,考理科的對2類試題能進(jìn)行廣范圍學(xué)習(xí)。要注意到其中1類試題比去年的統(tǒng)一考試的出題范圍更大了。并不要求深刻理解問題的內(nèi)容,而是經(jīng)基本的問題為中心。具體來說,1類試題為日本高中的“數(shù)學(xué)I”加“數(shù)學(xué)A”,也包括“數(shù)學(xué)II”和“數(shù)學(xué)B”一部分。因此,需要有微積分的基礎(chǔ)知識。而2類試題就包括高中的全部內(nèi)容。在中國的高中,很多人都沒有學(xué)過概率、微分、積分和排列,對這些項目出題的可能性很高,一定要好好準(zhǔn)備。
    【理科】
    與數(shù)學(xué)同樣,簡單而寬泛的復(fù)習(xí)很有必要,物理、化學(xué)幾乎是全范圍出題,但以基本理解的問題為中心。開始時可使用本國高中的教科書來復(fù)習(xí)。但要注意的是出題范圍可能比本國學(xué)習(xí)的內(nèi)容要廣。然后一定要用日語的教科書復(fù)習(xí)。特別是化學(xué),如果不理解假名的話,非常吃力。問題不難,用語的意思不理解,拿不到分就非??上Я?。
    【綜合科目】
    如何壓題還不好說,但出題的范圍70%與日本高中的“現(xiàn)代社會”內(nèi)容有關(guān)聯(lián)。像歷史和地理那樣純粹獨立的問題很少。因此,復(fù)習(xí)現(xiàn)代社會的參考書和教科書,就可在某種程度上扣上題。因為題目很多會與地理和歷史有關(guān)系,平時生活中看報紙和電視新聞的人,在考試中會有很大幫助。也就是說,不要只看教科書,對現(xiàn)實的日本和世界發(fā)生的事感興趣的人,自然會有靈感,分辨出完全不同的選擇,瞬間找到正確的答案。還有,對于在本國學(xué)過的大學(xué)知識,出題的可能性也很大。另外還會有一些在常識上就可判斷的題目,因此如在本國學(xué)過的東西能很好地用日語表述出來,在考試中會起很大作用。
    對于一些題目的思考范圍
    “現(xiàn)代社會”內(nèi)容很廣,我建議重點復(fù)習(xí)以下項目:
    ﹡現(xiàn)代社會的特征(信息化、高齡化、人口問題等)
    ﹡地球環(huán)境問題(溫暖化、臭氧層等)
    ﹡市場的動態(tài)(需要的供求的關(guān)系、價格和決定方法等)
    ﹡物價和景氣(通貨膨脹和通貨緊張等)
    ﹡外匯兌換(日元升降、與美元的關(guān)系等)
    ﹡日本憲法(人權(quán)、和平主義等)
    ﹡日本的政治機構(gòu)(政府、國會等)
    ﹡國際經(jīng)濟體制(APEC、WTO等)
    ﹡世界的貿(mào)易構(gòu)造
    再次強調(diào),因為會出地理和歷史相關(guān)的問題,例如在地圖上重點記錄一些地方是很有效的。還有,通過報紙和電視新聞熟悉坐標(biāo)圖和圖表也是好方法。使用日本高中教科書和閱讀報紙能提高日語能力,也會增加詞匯量,對今后進(jìn)入大學(xué)也很有用。另外,要取得滿分幾乎是不可能的,目標(biāo)設(shè)定在最低答對50%,可能的話達(dá)到 70%-80%,應(yīng)該是很有勝算的。