法國留學:考試及對TCF/TEF的成績要求

字號:


    TCF法文水平考試
    TCF是法國國際教育研究中心組織的一種法文水平考試。它是一個法語語言水平的標準化測試,這個測試尤其會用來評估聽力、閱讀理解以及對法語語法的掌握。TCF的考試成績受到ALTE(歐洲語言測試協(xié)會)的承認。TCF測試以80個選擇題的形式出現(xiàn),考試完后根據(jù)測試的結(jié)果發(fā)放水平證書。
    適用范圍:所有希望進入法國高等院校一年級就讀的學生均須通過TCF DAP水平考試,但前提是同時也通過了預先錄取所要求的筆試。該考試面向所有非母語,出于職業(yè)或個人需要希望以簡單可靠和有效的方式衡量自身法語知識水平的人群。
    考試分制:必考總分為699分。在此基礎(chǔ)上劃分等級,一至六級。每項能力各得一個分數(shù)和幾個級別評估(口語理解能力、語言結(jié)構(gòu)和閱讀理解能力),作文20分,口語20分。
    考試內(nèi)容:TCF考試會將考試結(jié)果按照初級A1到高級C2的順序分成六個等級。完整的TCF考試包含了三個必考部分和兩個可選部分。
    必考部分:形式為80道多項選擇題,涉及口語理解能力、對語言結(jié)構(gòu)的掌握(包括語法和詞匯)及閱讀理解能力。
    另外,可選部分的考試包括一篇作文(對數(shù)據(jù)進行分析,對某種觀點進行論證),時間為105分鐘;以及15分鐘的口語考試。
    TCF測試的構(gòu)思建立在嚴格科學方法基礎(chǔ)之上:這是一套標準化,分類衡量嚴格的測試題。這些級別與歐洲委員會在歐洲語言共同參考大綱中確定的級別相符。作為直屬教育部面向國際的公共機構(gòu),塞弗爾國際教學研究中心容納和負責DELF 和DALF 全國委員會,負責組織TCF測試的協(xié)調(diào)工作,并負責其行政和教學管理工作。從2003年開始,TCF測試2000版,因其開發(fā)系統(tǒng)而獲得了質(zhì)量認證ISO 9001。
    TEF法語水平考試
    TEF是由法國工商會和法語聯(lián)盟主辦的法語水平考試,由法國法語聯(lián)盟總部負責出題、閱卷,通過其海外分部組織的法語水平考試,這是法國教育部正式承認的一項考試。TEF考試是對所有法語非母語的人從初級到高級評判目前總體對法語的認知和能力。它評估申請者的法語理解和表達能力、衡量申請者的語言水平、并為其提供一份詳細的及針對個人的成績分析。
    適用范圍:TEF成績可以作為法國大學和高等專科學校測試入學者法語水平的依據(jù),也可以作為法國企業(yè)招聘海外員工的參考條件之一。
    考試分制:TEF考試全部由選擇題組成,總分是900分??荚嚦煽兎譃?級7檔:成績0-360分(0-2檔)視為初級;成績361-698分(3-4檔)視為中級;成績699-900分(5-6檔)視為高級。閱讀理解300分、聽力理解360分、詞匯/結(jié)構(gòu)240分。
    考試內(nèi)容:TEF考試由3個必考項目和2個非強制性考試項目組成。
    必考項目:閱讀理解(1個小時)、聽說測試(40分鐘)以及詞匯與結(jié)構(gòu)(30分鐘),每次考試注冊費為1200元。
    非強制性考試項目:筆頭表達(1小時)、口頭表達(35分鐘)
    參加TEF考試是為了對自己學習法語的成績和不足做一個總結(jié),也是衡量學習法語的進步并使其進一步提高,還能夠得到一份被廣泛承認的法語水平證明,對申請進入法語區(qū)的高等教育機構(gòu)學習的機會也會增多。在考試結(jié)束后,巴黎工商會將為考生出具一份為教育機構(gòu)及用人單位廣泛認可的成績證明,從參加考試之日算起該證明有效期為一年,由法國教育服務中心進行頒發(fā)。TEF會如實地反映法語水平。法國企業(yè)及大學的招聘人員可以通過該成績證明更好地了解您的法語水平。另外,對于希望赴法留學人員而言,TEF考試成績是衡量其能力的重要手段。
    法國各類學校對TCF/TEF的成績要求
    法國的大學可以分為綜合公立大學、國立美院、私立高商以及工程師院校四類。而這四類學校對于TCF和TEF的要求各有不同。
    綜合性公立大學:招生面向擁有高中(或以上)畢業(yè)文憑,并且高考成績達到國內(nèi)二本線及以上的學生。語言方面,TCF須達到400分以上,TEF須達到480分以上。
    國立美院:藝術(shù)功底要求嚴格,申請者最好能夠提供在國內(nèi)或國際上獲獎的證明,畢業(yè)設(shè)計成績達到優(yōu)秀。一般只招收碩士。
    私立高商:一般只招收碩士,采用英法雙語授課。申請者雅思成績需達到6.5分以上,GMAT成績需達到650分以上。
    工程師院校:申請者一般為碩士學位,需具備較高素質(zhì)。如果為本科畢業(yè)則必須是國內(nèi)“211”工程重點大學,申請的專業(yè)也要與本科所修專業(yè)對口。語言成績要達到TCF450分以上,TEF580分以上。