歌德學(xué)院是德意志聯(lián)邦共和國在世界范圍內(nèi)積極從事文化活動(dòng)的文化學(xué)院。 它的工作是促進(jìn)國外的德語語言教學(xué)并從事國際文化合作。除此之外,通過介紹有關(guān)德國文化,社會(huì)以及政治生活等方面的信息,展現(xiàn)一個(gè)豐富多彩的德國。 建立于1951年的歌德學(xué)院發(fā)展迅速,目前已遍布78個(gè)國家和地區(qū),共有分支機(jī)構(gòu)144個(gè),其中國外分支機(jī)構(gòu)128家。 50多年以來,通過歌德學(xué)院、歌德中心、閱覽室、考試中心和語言學(xué)習(xí)中心組成的網(wǎng)絡(luò),它一直在全球從事著以對(duì)外文化及教育交流為中心的工作。
歌德學(xué)院(德國)
我們的工作是促進(jìn)國外的德語語言教學(xué)并從事國際文化合作。除此之外,通過介紹有關(guān)德國文化,社會(huì)以及政治生活等方面的信息,展現(xiàn)一個(gè)豐富多彩的德國形象。借助由歌德學(xué)院,歌德中心,文化機(jī)構(gòu),閱覽室以及語言學(xué)習(xí)及考試中心構(gòu)成的網(wǎng)絡(luò),我們從事對(duì)外文化和教育交流的工作。同時(shí),我們也是公共以及私人文化機(jī)構(gòu)、德國各聯(lián)邦洲和經(jīng)濟(jì)團(tuán)體的合作伙伴。 開放的德國社會(huì)和生動(dòng)的德國文化宛如一個(gè)萬花筒,它正是我們工作的源泉。我們將德國國內(nèi)外合作伙伴的經(jīng)驗(yàn)和創(chuàng)意同我們的專業(yè)特色向結(jié)合,在對(duì)話中展開合作。對(duì)于所有積極從事和德國、德語以及德國文化相關(guān)工作的人們而言,我們既是服務(wù)者,又是合作者,我們獨(dú)立負(fù)責(zé)自己的工作,不帶有任何政治意味。我們樂意面對(duì)全球化帶來的文化和政治方面的挑戰(zhàn),人們應(yīng)該生活在一個(gè)視文化多樣性為財(cái)富并能相互理解的世界中,為了這個(gè)目標(biāo),我們將帶來更多的創(chuàng)新。
課程的設(shè)置
一般分為標(biāo)準(zhǔn)常規(guī)課程、假期課程、各類考前培訓(xùn)班、青少年課程以及企業(yè)和個(gè)人定制課程,此外還有在線遠(yuǎn)程教育課程。大多數(shù)課程的長度是每期2個(gè)月,學(xué)時(shí)一般有200、152和80學(xué)時(shí),學(xué)員根據(jù)自身的德語水平和時(shí)間選擇相應(yīng)的課程。
課程和考試的級(jí)別設(shè)置
按照歐洲委員會(huì)對(duì)語言的統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)(GER)分為A1. A2. B1. B2. C1 C2。其下也分為A1.1、A1.2、A2.1、B1.1…這樣的半個(gè)級(jí)別。A1就是零基礎(chǔ),C2則是達(dá)到了相當(dāng)高的語言水平。一般說來,德語專業(yè)的學(xué)生一年級(jí)之后達(dá)到A2-B1水平,二年級(jí)之后B1-B2水平,要通過德福考試(TestDaF)達(dá)到4個(gè)4分的德國大學(xué)入學(xué)標(biāo)準(zhǔn)的話,一般需要B2-C1水平,即參加800-1000學(xué)時(shí)的德語課程。
分級(jí)測試
對(duì)于有德語基礎(chǔ)的人,報(bào)名參加課程之前需要參加歌德學(xué)院的分級(jí)測試,分級(jí)測試不屬于考試,沒有證書,大多數(shù)地方是免費(fèi)的。測試分為60道筆試題,50分鐘,以及10分鐘左右的口試,考官會(huì)根據(jù)筆試與口試的綜合成績對(duì)學(xué)員的德語水平做一個(gè)評(píng)估,以此建議他參加哪種課程。一般來說中國學(xué)生的口語水平會(huì)普遍低于卷面成績,而歌德的課程教學(xué)又更加注重聽說和實(shí)際運(yùn)用能力,所以常有同學(xué)測試結(jié)果低于自身的估計(jì)水平。
考試
由低級(jí)向高級(jí)分為
歌德證書A1:青少年德語證書1、初級(jí)德語證書1
歌德證書A2:青少年德語證書2、初級(jí)德語證書2
歌德證書B1:青少年德語證書(ZDj)、初級(jí)德語證書(ZD)
職業(yè)德語考試:商務(wù)德語證書(ZDfB)
歌德證書B2:中級(jí)德語證書
德??荚?TestDaF)
國際經(jīng)濟(jì)德語考試(PWD)
中級(jí)德語考試:歌德中級(jí)證書C1
歌德高級(jí)證書C2:高級(jí)考試(ZOP)
小語言學(xué)位證書(KDS)
大語言學(xué)位證書(GDS)
DSH和歌德學(xué)院ZOP等考試的同與異
赴德留學(xué)要求申請(qǐng)者通過德語考試,以證明其扎實(shí)的德語基礎(chǔ)和較好的聽說讀寫能力,目前有多種考試及語言證書得到德國大學(xué)的承認(rèn),常見的有:
TestDaF=外國學(xué)生申請(qǐng)大學(xué)入學(xué)對(duì)外德語水平考試,是由德國哈根“德福考試院”統(tǒng)一命題,每年在全球范圍內(nèi)舉行多次考試。成績終身有效,可以無限次數(shù)參加。
DSH=外國學(xué)生申請(qǐng)大學(xué)入學(xué)德語考試,是有各大學(xué)自己命題,每年舉行2次考試。
ZOP=歌德學(xué)院中央高級(jí)考試證書。
GSD/KSD=歌德學(xué)院大小語言證書,是歌德學(xué)院舉行的不定期考試。
歌德學(xué)院的B2證書也是和德福證書的級(jí)別平行。值得一提的是,一些大學(xué)允許學(xué)生在國內(nèi)有600或者800學(xué)時(shí)的學(xué)時(shí)證明然后到德國參加DSH考試,但是這種情況在國外2次沒有考過就得回國,所以一般通過了德?;蚱渌荚嚹玫戒浫⊥ㄖ獣苯尤雽W(xué)會(huì)比較安心一些。
順利考過德福考試需要多長時(shí)間?
這需要視自身情況而定,一般來講,每期課程如能參加課時(shí)最多的班,學(xué)完A1-B2的四期課程然后可以參加一個(gè)德??记芭嘤?xùn)課程,加上每期課程結(jié)束之后一周左右的休息,可能需要10個(gè)月或者更多的時(shí)間,當(dāng)然也有遇到過一些人很短時(shí)間就掌握一門語言的強(qiáng)人。