外交禮儀——國際禮儀
越是民族的就越是國際的,是個有趣命題,在外交禮儀和國際禮儀中得到有力證明。
國與國交往,為了鄭重起見,必須講究禮儀。接待外國客人,不能完全使用本國、本民族的禮儀,必須使用外交禮儀,也就是本國與其他國家接軌的國際禮儀。沒有通用的國際禮儀,世界各國無法交往。但是,只靠國際禮儀,而沒有本國的外交禮儀,也是不行的?,F(xiàn)在各國的外交禮儀,在內(nèi)容、程序上大體一致,即對來訪的外國客人都能行得通,也就是說與所謂國際禮儀接軌。而每個國家的外交禮儀,彼此之間又不完全一樣,都會加入本國的民族禮儀傳統(tǒng)因素,使其具有本國的特點(diǎn)。
西方歐美國家在近代史上扮演主角,當(dāng)今國際禮儀受到歐美國家較大影響。當(dāng)今國際禮儀的很多形式、程序,直接來自歐美國家,如歡迎國家元首鳴放禮炮21響,來自英國、美國;西服上的領(lǐng)帶據(jù)說來自法國;親吻禮大約來自意大利,等等。
國際禮儀中不僅吸納了西方歐美國家禮儀,同時也有其他國家、民族的貢獻(xiàn)。如貴賓到南亞諸國訪問,主人會向客人獻(xiàn)花環(huán),并將其套到客人的脖子上,花香撲鼻、熱烈隆重;訪問俄羅斯和其他屬于斯拉夫民族的國家,主人會讓盛裝美麗的少女向客人獻(xiàn)上新烤制的面包,外加一小碟咸鹽,請客人撕一小塊面包蘸點(diǎn)鹽吃下;訪問阿拉伯國家,主人會向客人獻(xiàn)上馬奶、椰棗。
由各國優(yōu)秀的民族禮儀形式匯合而成的國際禮儀,也會影響各國的民族禮儀,也會被各國學(xué)習(xí)、仿效。因此可以說,越是民族的,便越是國際的;反之亦然。優(yōu)秀的禮儀文化,都會不脛而走,造福于人類。
接軌、選擇、貢獻(xiàn)
新中國成立之初,中國外交禮儀就與國際上通行的禮儀接了軌,因此不可避免地吸收了不少西方歐美國家的禮儀形式。但是這種吸收,具有明顯的選擇性,決不是照搬照套,決不是一股腦兒拿來為我所用。我們把國際禮儀中的一些成規(guī)、慣例,經(jīng)過選擇、消化,逐漸變成適合我國國情的本國禮儀的組成部分。另一方面,還有一些國際禮儀,即使在國外很時髦、很流行,卻并未被我們接受。
如在西方和很多國家流行了多年的親吻禮、吻手禮、曲膝禮等,在我國的對外交往實(shí)踐中,很少能看到。又如,歐美人士舉行宴會,其座位排列,習(xí)慣于女主人陪同男客人,男主人陪同女客人,其他出席宴會的主方人員,也大體是女陪男、男陪女,而在我國卻不是這樣。為了談話方便,宴請活動以及其他一些有夫婦一起參加的活動,我們基本上采取男陪男、女陪女方式。
中國外交禮賓,不僅善于學(xué)習(xí)別國的長處,而且又注意保持本國特色,發(fā)揚(yáng)光大本民族優(yōu)秀禮儀傳統(tǒng),并不斷充實(shí)到自己的外交禮儀實(shí)踐中。2008年北京奧運(yùn)會,一系列奧運(yùn)會之“最”在我國產(chǎn)生了。大型焰火“大腳印”造型、漢字書寫以及方塊字團(tuán)體操等都給人留下極為深刻的印象,大大豐富了中國對外禮儀活動的內(nèi)涵,也是中國對國際禮儀的一次重要貢獻(xiàn)。
中國的禮儀文化早已在世界上引起廣泛關(guān)注,遍布世界各個角落的中餐館,不斷地把中餐禮儀文化傳給各國人民。中餐中獨(dú)有的“雜碎”,歷史悠久,味道很好,已被收入《牛津大辭典》。另外,像中餐詞語“點(diǎn)心”、“炒鍋”、“炒面”、“豆腐”等也已深入到西方人日常生活詞語中。
近年來,世界各國紛紛建立孔子學(xué)院,就是對中華禮儀文化的認(rèn)可。瑞士日內(nèi)瓦湖畔小鎮(zhèn)格里昂,有一座收費(fèi)昂貴的貴族禮儀學(xué)校,為世界各國貴族年輕女子傳授禮儀知識,其中在其餐桌禮儀中,專門講喝中國蓋碗茶的禮儀。
中國的服飾禮儀也在影響著世界,外國女士穿中國旗袍已是司空見慣,外國裁縫參照旗袍剪裁女士服裝,也不是什么新鮮事了。
隨著中國國力不斷增長,中華民族禮儀文化也必將推動世界文明不斷向前邁進(jìn)。