出國(guó)留學(xué)網(wǎng)liuxue86.com 2013年03月22日 12時(shí)訊
在這個(gè)人口急速高齡化的社會(huì)中，英國(guó)未來的經(jīng)濟(jì)是否能持續(xù)成長(zhǎng)，將取決于年長(zhǎng)工作者在職場(chǎng)的表現(xiàn)，以及他們對(duì)社會(huì)的貢獻(xiàn)。英國(guó)高等教育副部長(zhǎng)（Higher Education Minister）David Willetts 于2013年2月的訪談中，對(duì)此現(xiàn)象做出回應(yīng)：「大家會(huì)發(fā)現(xiàn)，英國(guó)有越來越多的年長(zhǎng)工作者選擇重回校園，進(jìn)一步增進(jìn)自己的知識(shí)及技術(shù)，以趕上日新月異的新時(shí)代?！顾鼜?qiáng)調(diào)，教育不僅是年輕一代的權(quán)力，教育更應(yīng)該是開放給不同年齡的所有民眾，提供他們終身學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)，也培養(yǎng)他們的專業(yè)能力。???
根據(jù)歐盟委員會(huì)（European Commission）的定義，終身學(xué)習(xí)（lifelong learning）為一個(gè)人因?yàn)樗饺恕⒐?、社?huì)以及職業(yè)上的因素，為了增加個(gè)人的知識(shí)、技術(shù)以及能力，所從事的所有學(xué)習(xí)相關(guān)活動(dòng)。體認(rèn)到終身學(xué)習(xí)概念日漸成長(zhǎng)的重要性，歐盟委員會(huì)也將終身學(xué)習(xí)的概念融入里斯本策略（Lisbon Strategy）中（注1），希望將歐洲打造成世界上最有競(jìng)爭(zhēng)能力的地區(qū)之一。???
然而，根據(jù)英國(guó)高等教育統(tǒng)計(jì)局（Higher Education Statistics Agency）的最新數(shù)據(jù)顯示，在英國(guó)總數(shù)為55萬(wàn)2,240名大學(xué)新生中，只有1,940名為年齡60歲以上的年長(zhǎng)者，以及6,455位年齡介于50至60歲的學(xué)生。經(jīng)濟(jì)學(xué)者Ros Altmann博士也進(jìn)一步指出，她并不認(rèn)為年長(zhǎng)者會(huì)愿意花費(fèi)高達(dá)2萬(wàn)7000英鎊來投資自己重返校園。Altmann博士并表示：「如果一個(gè)人已經(jīng)在職場(chǎng)一段時(shí)間，我不覺得花三年的時(shí)間，并且需要付出這幺高額的學(xué)費(fèi)，來?yè)Q取高等教育以及很長(zhǎng)的學(xué)生假期，會(huì)是年長(zhǎng)者的優(yōu)先考量?！??
如此一來，年長(zhǎng)者該如何提升自我能力呢？各種機(jī)構(gòu)又該如何針對(duì)年長(zhǎng)者的需求，提供資源及場(chǎng)域，增進(jìn)終身學(xué)習(xí)的成效呢？????
博物館無(wú)疑為提供終身教育的最佳選擇之一。依傳統(tǒng)定義來解釋，博物館存在的目地為妥善保存藏品，但近年來，博物館在社會(huì)上的意義有了另一層的解釋。除了有系統(tǒng)地保存及展示連結(jié)現(xiàn)在與過去的文物外，博物館自身更發(fā)展成一個(gè)相當(dāng)有效用的媒介，提供一個(gè)良好的場(chǎng)域，讓參訪者能利用館內(nèi)的豐富資源，進(jìn)一步達(dá)到自身的學(xué)習(xí)效果。更重要的是，不論使用者的身份，以及是否有足夠的經(jīng)濟(jì)能力，都可以自由地使用博物館豐富的館藏資源，來充實(shí)自我的知識(shí)能力。因此，博物館無(wú)疑為提供終身教育的最佳管道之一，博物館對(duì)于終身學(xué)習(xí)可以做出的貢獻(xiàn)，實(shí)在不可小覷。????
英國(guó)博物館對(duì)于兒童及親子教育上的成效，已是眾所皆知。大倫敦地區(qū)的博物館，例如泰德美術(shù)館（Tate Gallery）與英國(guó)大樂透基金（Big Lottery Fund）共同主導(dǎo)的「Big and Small」計(jì)畫，共同舉辦家庭日、拜訪日等等有趣的活動(dòng)，透過游戲的方式，培養(yǎng)兒童的語(yǔ)言、想像力及創(chuàng)造力，也設(shè)計(jì)了線上互動(dòng)網(wǎng)站Tate Kids，提供一個(gè)讓孩童與藝術(shù)品有良好互動(dòng)的空間。雖然英國(guó)博物館普遍發(fā)展出相當(dāng)成功的各種活動(dòng)，讓兒童及家人能共同參與，然而針對(duì)較年長(zhǎng)者所設(shè)計(jì)的學(xué)習(xí)活動(dòng)，卻仍有進(jìn)步空間。
由英國(guó)國(guó)家成人繼續(xù)教育研究所（National Institute of Adult Continuing Education，簡(jiǎn)稱NIACE）所進(jìn)行的終身學(xué)習(xí)展望報(bào)告書（Inquiry into the Future for Lifelong Learning，簡(jiǎn)稱IFLL）即表示：「博物館及圖書館在設(shè)計(jì)它們的活動(dòng)時(shí)，應(yīng)該考量到使用者的不同，特別是年長(zhǎng)者。博物館及圖書館應(yīng)該將年長(zhǎng)者的參訪習(xí)慣納入未來的活動(dòng)設(shè)計(jì)中，發(fā)展出成熟且適合年長(zhǎng)者參與的活動(dòng)。」
英國(guó)相關(guān)單位近年的研究報(bào)告也屢次探討博物館與終身學(xué)習(xí)的相互關(guān)係，顯然已體認(rèn)到終身學(xué)習(xí)理念的重要性，并將其發(fā)展列入各項(xiàng)展望計(jì)劃中。例如由英國(guó)University of Surrey所發(fā)起的「Museum, Keyworker and Lifelong Learning」計(jì)劃，即由該大學(xué)與著名博物館如英國(guó)維多利亞與亞伯特博物館（V&A Museum）、愛爾蘭現(xiàn)代藝術(shù)博物館（Irish Museum of Modern Art）等合作，旨為探討及促進(jìn)博物館在終身學(xué)習(xí)發(fā)展上所扮演的角色。
綜合以上，博物館對(duì)于終身學(xué)習(xí)理念的實(shí)踐與貢獻(xiàn)，有其重要的存在意義及使命。博物館豐富的資源，以及良好的場(chǎng)域，提供了學(xué)校以外的另一個(gè)發(fā)展終身教育的選擇，也培養(yǎng)出不同年齡層的使用者與社會(huì)間一種緊密的連結(jié)關(guān)係，在國(guó)家未來發(fā)展計(jì)畫中，扮演了相當(dāng)重要的角色。???
注1：歐盟為了鞏固其經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)，以及因應(yīng)國(guó)際社會(huì)快速的變遷，于西元2005年發(fā)展了里斯本策略。第一階段的里斯本策略為西元2005至2008年，第二階段為西元2008至2010年。
資料來源：
Telegraph News, 20 Feb 2013, 'Over-60s are told: go back to university and retrain', http://www.telegraph.co.uk/education/universityeducation/9884301/Over-60s-are-told-go-back-to-university-and-retrain.html
EAEA, 'Museums, Keyworkers and Lifelong Learning', http://www.eaea.org/doc/Museums.pdf
Newsletter of the Network of European Museum Organisations, Feb 2008, 'What have museums got to do with lifelong learning?', http://www.ne-mo.org/fileadmin/Dateien/public/NEMONews/NEMOnews2-08.pdf
IFLL, 2009, 'How museums, libraries and archives contribute to lifelong learning', http://www.niace.org.uk/lifelonglearninginquiry/docs/IFLL-Sector-Paper10.pdf
M. O'Brien and F. Candlin, 2001, 'Lifelong learning in museums: a critical appraisal', http://pic02.newdu.com/uploads/202503/28/candlin61729.pdf?
?
(出國(guó)留學(xué)網(wǎng)www.liuxue86.com)
在這個(gè)人口急速高齡化的社會(huì)中，英國(guó)未來的經(jīng)濟(jì)是否能持續(xù)成長(zhǎng)，將取決于年長(zhǎng)工作者在職場(chǎng)的表現(xiàn)，以及他們對(duì)社會(huì)的貢獻(xiàn)。英國(guó)高等教育副部長(zhǎng)（Higher Education Minister）David Willetts 于2013年2月的訪談中，對(duì)此現(xiàn)象做出回應(yīng)：「大家會(huì)發(fā)現(xiàn)，英國(guó)有越來越多的年長(zhǎng)工作者選擇重回校園，進(jìn)一步增進(jìn)自己的知識(shí)及技術(shù)，以趕上日新月異的新時(shí)代?！顾鼜?qiáng)調(diào)，教育不僅是年輕一代的權(quán)力，教育更應(yīng)該是開放給不同年齡的所有民眾，提供他們終身學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)，也培養(yǎng)他們的專業(yè)能力。???
根據(jù)歐盟委員會(huì)（European Commission）的定義，終身學(xué)習(xí)（lifelong learning）為一個(gè)人因?yàn)樗饺恕⒐?、社?huì)以及職業(yè)上的因素，為了增加個(gè)人的知識(shí)、技術(shù)以及能力，所從事的所有學(xué)習(xí)相關(guān)活動(dòng)。體認(rèn)到終身學(xué)習(xí)概念日漸成長(zhǎng)的重要性，歐盟委員會(huì)也將終身學(xué)習(xí)的概念融入里斯本策略（Lisbon Strategy）中（注1），希望將歐洲打造成世界上最有競(jìng)爭(zhēng)能力的地區(qū)之一。???
然而，根據(jù)英國(guó)高等教育統(tǒng)計(jì)局（Higher Education Statistics Agency）的最新數(shù)據(jù)顯示，在英國(guó)總數(shù)為55萬(wàn)2,240名大學(xué)新生中，只有1,940名為年齡60歲以上的年長(zhǎng)者，以及6,455位年齡介于50至60歲的學(xué)生。經(jīng)濟(jì)學(xué)者Ros Altmann博士也進(jìn)一步指出，她并不認(rèn)為年長(zhǎng)者會(huì)愿意花費(fèi)高達(dá)2萬(wàn)7000英鎊來投資自己重返校園。Altmann博士并表示：「如果一個(gè)人已經(jīng)在職場(chǎng)一段時(shí)間，我不覺得花三年的時(shí)間，并且需要付出這幺高額的學(xué)費(fèi)，來?yè)Q取高等教育以及很長(zhǎng)的學(xué)生假期，會(huì)是年長(zhǎng)者的優(yōu)先考量?！??
如此一來，年長(zhǎng)者該如何提升自我能力呢？各種機(jī)構(gòu)又該如何針對(duì)年長(zhǎng)者的需求，提供資源及場(chǎng)域，增進(jìn)終身學(xué)習(xí)的成效呢？????
博物館無(wú)疑為提供終身教育的最佳選擇之一。依傳統(tǒng)定義來解釋，博物館存在的目地為妥善保存藏品，但近年來，博物館在社會(huì)上的意義有了另一層的解釋。除了有系統(tǒng)地保存及展示連結(jié)現(xiàn)在與過去的文物外，博物館自身更發(fā)展成一個(gè)相當(dāng)有效用的媒介，提供一個(gè)良好的場(chǎng)域，讓參訪者能利用館內(nèi)的豐富資源，進(jìn)一步達(dá)到自身的學(xué)習(xí)效果。更重要的是，不論使用者的身份，以及是否有足夠的經(jīng)濟(jì)能力，都可以自由地使用博物館豐富的館藏資源，來充實(shí)自我的知識(shí)能力。因此，博物館無(wú)疑為提供終身教育的最佳管道之一，博物館對(duì)于終身學(xué)習(xí)可以做出的貢獻(xiàn)，實(shí)在不可小覷。????
英國(guó)博物館對(duì)于兒童及親子教育上的成效，已是眾所皆知。大倫敦地區(qū)的博物館，例如泰德美術(shù)館（Tate Gallery）與英國(guó)大樂透基金（Big Lottery Fund）共同主導(dǎo)的「Big and Small」計(jì)畫，共同舉辦家庭日、拜訪日等等有趣的活動(dòng)，透過游戲的方式，培養(yǎng)兒童的語(yǔ)言、想像力及創(chuàng)造力，也設(shè)計(jì)了線上互動(dòng)網(wǎng)站Tate Kids，提供一個(gè)讓孩童與藝術(shù)品有良好互動(dòng)的空間。雖然英國(guó)博物館普遍發(fā)展出相當(dāng)成功的各種活動(dòng)，讓兒童及家人能共同參與，然而針對(duì)較年長(zhǎng)者所設(shè)計(jì)的學(xué)習(xí)活動(dòng)，卻仍有進(jìn)步空間。
由英國(guó)國(guó)家成人繼續(xù)教育研究所（National Institute of Adult Continuing Education，簡(jiǎn)稱NIACE）所進(jìn)行的終身學(xué)習(xí)展望報(bào)告書（Inquiry into the Future for Lifelong Learning，簡(jiǎn)稱IFLL）即表示：「博物館及圖書館在設(shè)計(jì)它們的活動(dòng)時(shí)，應(yīng)該考量到使用者的不同，特別是年長(zhǎng)者。博物館及圖書館應(yīng)該將年長(zhǎng)者的參訪習(xí)慣納入未來的活動(dòng)設(shè)計(jì)中，發(fā)展出成熟且適合年長(zhǎng)者參與的活動(dòng)。」
英國(guó)相關(guān)單位近年的研究報(bào)告也屢次探討博物館與終身學(xué)習(xí)的相互關(guān)係，顯然已體認(rèn)到終身學(xué)習(xí)理念的重要性，并將其發(fā)展列入各項(xiàng)展望計(jì)劃中。例如由英國(guó)University of Surrey所發(fā)起的「Museum, Keyworker and Lifelong Learning」計(jì)劃，即由該大學(xué)與著名博物館如英國(guó)維多利亞與亞伯特博物館（V&A Museum）、愛爾蘭現(xiàn)代藝術(shù)博物館（Irish Museum of Modern Art）等合作，旨為探討及促進(jìn)博物館在終身學(xué)習(xí)發(fā)展上所扮演的角色。
綜合以上，博物館對(duì)于終身學(xué)習(xí)理念的實(shí)踐與貢獻(xiàn)，有其重要的存在意義及使命。博物館豐富的資源，以及良好的場(chǎng)域，提供了學(xué)校以外的另一個(gè)發(fā)展終身教育的選擇，也培養(yǎng)出不同年齡層的使用者與社會(huì)間一種緊密的連結(jié)關(guān)係，在國(guó)家未來發(fā)展計(jì)畫中，扮演了相當(dāng)重要的角色。???
注1：歐盟為了鞏固其經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)，以及因應(yīng)國(guó)際社會(huì)快速的變遷，于西元2005年發(fā)展了里斯本策略。第一階段的里斯本策略為西元2005至2008年，第二階段為西元2008至2010年。
資料來源：
Telegraph News, 20 Feb 2013, 'Over-60s are told: go back to university and retrain', http://www.telegraph.co.uk/education/universityeducation/9884301/Over-60s-are-told-go-back-to-university-and-retrain.html
EAEA, 'Museums, Keyworkers and Lifelong Learning', http://www.eaea.org/doc/Museums.pdf
Newsletter of the Network of European Museum Organisations, Feb 2008, 'What have museums got to do with lifelong learning?', http://www.ne-mo.org/fileadmin/Dateien/public/NEMONews/NEMOnews2-08.pdf
IFLL, 2009, 'How museums, libraries and archives contribute to lifelong learning', http://www.niace.org.uk/lifelonglearninginquiry/docs/IFLL-Sector-Paper10.pdf
M. O'Brien and F. Candlin, 2001, 'Lifelong learning in museums: a critical appraisal', http://pic02.newdu.com/uploads/202503/28/candlin61729.pdf?
?
(出國(guó)留學(xué)網(wǎng)www.liuxue86.com)