為方便2013年中考生及家長查詢相關(guān)信息，出國留學(xué)網(wǎng)中考頻道特別搜集匯總了中考語文資料以供參考：
12 蒙田自畫像
蒙田
本人身材矮小粗壯，面部豐滿而不臃腫。性情嘛，半開朗半憂郁，合乎多血質(zhì)〔多血質(zhì)〕古代生物學(xué)用語，屬多血質(zhì)的人可能有憂郁癥。與激動之間。
“雙腿、前胸，滿布濃毛〔雙腿、前胸，布滿濃毛〕這是古羅馬詩人馬提雅爾的詩句。，”
身子結(jié)實，體魄強壯，雖則年事相當(dāng)，但極少受疾病之苦。也許這是我暫時的情況，因為我正步入衰老之年，四十大壽早已過去了……
“年歲漸長，體魄日衰，盛年不再，暮境即來〔年歲漸長……暮境即來〕這是古羅馬詩人、思想家盧克萊修的詩句。?！?BR> 今后的我，將不是完全的人，再不復(fù)是原來的我。我一天天消逝，已再不屬于自己。
“歲月之流，漸次將我們的一切帶走〔歲月之流，漸次將我們的一切帶走〕這是古羅馬詩人賀拉斯的詩句。。”
我的身體狀況與精神狀態(tài)，二者十分相稱。我并不活躍好動，但精力充沛、持久。我能吃苦耐勞，但只有我主動去接受勞苦生涯的時候是如此，只有我樂于去這樣做的時候是如此。
“樂然后不知艱辛①〔樂然后不知艱辛〕這是賀拉斯的詩句。?！?BR> 否則，倘若我不能被某種樂趣所吸引，倘若不是純粹出于我個人的意愿，而是受別的什么支配，我就會一事無成。因為我是這樣的人：除了健康和生命能令我擔(dān)憂之外，我是什么都不想去操心的，而且我也不愿意以身心之苦去換取任何東西。
“如果竟以此為代價，
我寧愿不要那
奔流入海的塔古斯河
夾帶而下的全部金沙〔如果竟以此為代價……夾帶而下的全部金沙〕這是古羅馬詩人尤維納利斯的詩句。?！?BR> 因為我性愛悠閑，而且十分喜歡無拘無束，我是有心要這樣做的。
我盡量密切觀察自己，眼睛不停地盯在自己身上，就像一個沒有什么身外事的人那樣。
“不管北國誰家君主施威，
不問底里達特王因何失勢〔不管北國誰家君主施威，不問底里達特王因何失勢〕這是賀拉斯的詩句。?！?BR> 我發(fā)現(xiàn)自己的懦弱和虛榮心，好不容易才敢于直說出來。
我立足虛浮不穩(wěn)，覺得會隨時搖晃，失卻平衡。我的目光無定，自感空腹、飯后都不一樣。當(dāng)我身強體壯或是風(fēng)光明媚的時候，我便和顏悅色、喜氣揚眉。但如果我的腳趾長了雞眼，我就會愁眉苦臉，對人不予理會。
同一匹馬的步伐，有時我覺得沉重，有時則覺得輕快。同一段路，這一回我覺得很短，另一回我又覺得很長。同一樣事物，有時覺得有趣，有時則感到乏味。某個時候我什么都能夠做，換另一個時候我什么都做不了。今天我認(rèn)為那是樂趣，明天也可能變成為煩惱。
千種易變無常的行為，萬般反復(fù)不定的思緒，集于我一人之身。我既郁郁寡歡又暴跳如雷。有時是愁腸百結(jié)，不能自己，有時卻滿懷歡暢。某一時候我捧起書本，讀到某些段落，會覺得美妙之極，激起內(nèi)心的波瀾;換一個時候再讀這些段落，不管我如何反復(fù)翻閱，如何琢磨，我總覺得晦澀難懂，興味索然。
即便就我自己所寫的東西來說吧，我也有許多時候體會不出原先的想法。我不知道自己想說的是什么。我打算修改一下，加進一點新的意思，往往弄得更糟，以致失掉了原來較豐富的含義。
我不斷前進，復(fù)又折回，反反復(fù)復(fù)。我的思想總不能筆直前行，它飄忽無定，東游西竄。
“宛如大海上一葉扁舟，在狂怒的風(fēng)暴中漂流①〔宛如大海上一葉扁舟，在狂怒的風(fēng)暴中漂流〕這是古羅馬詩人卡圖盧斯的詩句。?！?BR> 任何人只要像我那樣觀察自己，在談及本人的時候，都會說出差不多類似的話來的。
******
古人說：“不識廬山真面目，只緣身在此山中?！比藢ψ约旱牧私馔蝗鐒e人對你的了解。所以，要給自己畫像是一件非常不容易的事──不是用線條、色彩，而是用文字。它需要像蒙田所說，“盡量密切觀察自己，眼睛不停地盯在自己身上”。這篇短文中，作者把自己的外貌、個性、思想表現(xiàn)得非常清楚，尤其對自己內(nèi)心矛盾的諸多方面，剖析得深刻入微。讀完之后，你對這樣一位思想家有什么印象?
作者說：“任何人只要像我那樣觀察自己，在談及本人的時候，都會說出差不多類似的話來的?！蹦隳苷J(rèn)真觀察自己，給自己也畫個像嗎?不要回避自己的缺點，也要寫出自己內(nèi)心的矛盾。
有關(guān)資料
蒙田曾當(dāng)過15年文官，后辭官回鄉(xiāng)，在相當(dāng)長的時期內(nèi)深居簡出，閉戶讀書思考。但是他也喜歡出游，曾游歷瑞士、意大利等地，留意各地人情風(fēng)俗。他把讀書心得、旅途見聞、日常感想記錄下來，日積月累，成《隨筆集》2卷，于1580年出版。1588年，經(jīng)作者修改增訂的《隨筆集》第2版和新著《隨筆集》第3卷問世。1595年，經(jīng)過修訂的《隨筆集》第3版出版?！峨S筆集》3卷共107章，各章長短不一，結(jié)構(gòu)故意松散自然，并不要求勉強統(tǒng)一，彼此連貫;內(nèi)容包羅萬象，天文地理，草木蟲魚，無所不談。蒙田不囿于淵博的書本知識，能結(jié)合個人的生活經(jīng)驗，融會貫通，形成他獨特的思想意境與藝術(shù)風(fēng)格。《隨筆集》行文旁征博引，汪洋恣肆，語言平易明暢，形象親切生動，富于生活情趣。處處流露出作者的真性情。
(摘自《中國大百科全書 外國文學(xué)》)
蒙田自畫像①選自《蒙田隨筆》(湖南人民出版社1987年版)。梁宗岱、黃建華譯。蒙田(1533—1592)，法國思想家、散文家。
中考相關(guān)信息請關(guān)注出國留學(xué)網(wǎng)中考頻道......
?
| 中考政策 | 中考狀元 | 中考飲食 | 中考備考輔導(dǎo) | 中考復(fù)習(xí)資料 |