52. 秋高馬肥。
日語說法：天（てん）高（たか）く馬（うま）肥（こ）ゆる秋（あき）。
解說：秋の好時(shí)節(jié)をいう語，是形容秋天這個(gè)好時(shí)節(jié)的；肥ゆる，古語來的，現(xiàn)在經(jīng)常使用肥える，指肥、胖的意思。
53. 小巧的手機(jī)鏈，真可愛！
日語說法：小（ちい）さくて精巧（せいこう）な攜?。à堡い郡ぃ━攻去楗氓驻?、とても可愛（かわい）い！
解說：ストラップ，皮帶、吊帶，手機(jī)掛件等；小さくて精巧，小巧玲瓏的意思。
54. 誰知笑談變成事實(shí)！
日語說法：瓢簞（ひょうたん）から駒（こま）が出（で）ようとは誰（だれ）が知（し）っていただろうか。
解說：瓢簞から駒が出る，冗談が事実となる，弄假成真、笑談變成事實(shí)；還指意外な所から意外なものが出る，意想不到，事出意外。
55. 發(fā)生了出乎意外的故障，真不方便！
日語說法：思（おも）いもかけない故障（こしょう）で、まったく不便（ふべん）だわ！
解說：思いもかけない，指出乎意外的，另外也可以說成是“思いがけない”，同樣指的是意想不到的，意外的。
趣味詞匯資料日常慣用語學(xué)習(xí)
小知識(shí)：日語等級(jí)考試的劃分：新JLPT分為N1、N2、N3、N4、N5共5個(gè)級(jí)別，N1與原日本語能力測試中的1級(jí)相比（約相當(dāng)于我國大學(xué)本科專業(yè)日語3～4年級(jí)的水平），加深了高難度部分。但是，及格線與現(xiàn)行測試基本相同；N2與原日本語能力測試的2級(jí)水平基本相同；N3介于日本語能力測試二級(jí)與三級(jí)之間的水平（新設(shè)）；N4與原日本語能力測試的3級(jí)水平基本相同；N5與原日本語能力測試的4級(jí)水平基本相同。
日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com友情提醒，點(diǎn)擊日本留學(xué)網(wǎng)考試頻道可以訪問《日常慣用語學(xué)習(xí) (7) 》的相關(guān)學(xué)習(xí)內(nèi)容。