法語被譽(yù)為“世界上最美麗的語言”，是世界上除英語以外運(yùn)用最廣泛的國際語言。法國的高等教育已有500多年的歷史，專業(yè)齊全，教育體系完整、教育質(zhì)量為國際公認(rèn)，畢業(yè)文憑國際通行。法國政府對中國的自學(xué)考試、成人教育文憑，同樣給予承認(rèn)。因此，赴法留學(xué)已成為中國留學(xué)市場的熱點(diǎn)，受到廣大學(xué)生的歡迎?！熬哂忻鞔_的學(xué)習(xí)計(jì)劃、良好的法語基礎(chǔ)，這是學(xué)生獲得簽證最有力的保證。”法國駐華使館語言與學(xué)術(shù)評估中心負(fù)責(zé)人這樣說道。在此次講座上，該負(fù)責(zé)人介紹了語言與學(xué)術(shù)評估中心的職責(zé)、法語考試的種類及面試的關(guān)鍵點(diǎn)等。
據(jù)介紹，語言與學(xué)術(shù)評估中心(CELA)成立于2003年，目前在北京、上海、廣州、武漢都設(shè)有辦事處，其主要職責(zé)是受理學(xué)生的留學(xué)申請，核實(shí)材料，包括學(xué)生在中國取得的文憑以及在法國大學(xué)的預(yù)注冊證明等，此外，還要對學(xué)生進(jìn)行面試。
許多學(xué)生擔(dān)心由于面試的嚴(yán)格，而無法獲得簽證。對此，該負(fù)責(zé)人介紹，CELA面試并不是考試，而是CELA顧問希望聆聽學(xué)生親自介紹自己的學(xué)習(xí)計(jì)劃，然后和學(xué)生進(jìn)行相應(yīng)的討論，并向?qū)W生提出一些簡單的問題，涉及學(xué)習(xí)經(jīng)歷、對未來的規(guī)劃和赴法留學(xué)的動機(jī)等。具體講，面試的作用有四方面：認(rèn)識并了解學(xué)生;評價(jià)學(xué)生的法語或英語水平(根據(jù)學(xué)生在法學(xué)習(xí)的授課語言);了解學(xué)生的學(xué)習(xí)計(jì)劃;聽取學(xué)生的留學(xué)意向。
學(xué)生需要注意的是，在面試中，CELA顧問最關(guān)注的是學(xué)生是否有明確的學(xué)習(xí)計(jì)劃，以此來評估該計(jì)劃與學(xué)生在國內(nèi)所受教育及與未來學(xué)業(yè)、職業(yè)的規(guī)劃是否協(xié)調(diào)。什么是明確的學(xué)習(xí)計(jì)劃呢，即你就讀什么專業(yè)，你想進(jìn)入哪個(gè)年級學(xué)習(xí)，你就讀哪個(gè)學(xué)校，是否了解學(xué)習(xí)該校該專業(yè)需要具備的法語水平等。
面試結(jié)束后，CELA將出具一份意見書，該文件將轉(zhuǎn)至法國駐華使館文化處，文化處專員將研究學(xué)生的留學(xué)計(jì)劃，并作出評估意見。申請的有關(guān)材料將交到簽證處，簽證處決定是否批準(zhǔn)簽證。
由于目前報(bào)名參加CELA程序的學(xué)生人數(shù)很多，該負(fù)責(zé)人建議學(xué)生及早準(zhǔn)備留法學(xué)習(xí)計(jì)劃，送交材料的時(shí)間應(yīng)比預(yù)計(jì)動身赴法留學(xué)的日期至少提前兩個(gè)月。
“赴法留學(xué)，語言是非常重要的一個(gè)環(huán)節(jié)。我建議，大家在國內(nèi)一定要先把語言學(xué)好?！痹撠?fù)責(zé)人說，所有希望赴法留學(xué)，所學(xué)課程為法語授課，并且母語非法語的學(xué)生都必須參加法語水平考試。法語水平考試有兩類：TCF考試和TEF考試。
TCF考試是由法國國際教學(xué)研究中心應(yīng)法國教育部的要求而設(shè)立的。TCF為標(biāo)準(zhǔn)的等級水平測試，該考試旨在測試法語非母語人員的法文水平。根據(jù)測試結(jié)果，便可按照由歐洲委員會制定的6個(gè)等級對考生水平予以定位。在中國，TCF考試已經(jīng)過渡為機(jī)考，考生可以在電腦上直接答題?？忌鷧⒓涌荚嚭螅僧?dāng)場獲知考試成績。TCF考試成績有效期為兩年。
TEF考試由巴黎工商會組織。學(xué)習(xí)法語的人員可以通過這項(xiàng)考試總結(jié)自己的能力并且證明自己的語言水平。考試結(jié)束后，法國巴黎工商會將為考生出具一份為教育機(jī)構(gòu)及用人單位廣泛認(rèn)可的成績證明，該證明有效期為一年(從參加考試之日算起)，由CELA中心進(jìn)行頒發(fā)。
在中國地區(qū)，TEF的考試形式也是機(jī)考，考生直接在電腦上進(jìn)行答題?？忌鷧⒓涌荚嚭?，也可當(dāng)場獲知考試成績。TEF考試成績可以如實(shí)反映學(xué)生的法語水平。對于希望赴法留學(xué)人員而言，TEF考試成績是衡量其能力的重要手段。
準(zhǔn)備參加法語水平考試的學(xué)生，應(yīng)通過CELA網(wǎng)站報(bào)名，仔細(xì)填寫報(bào)名分類調(diào)查表。CELA中心將通知學(xué)生需要參加何種考試(TCF還是TEF)，并在考試前3周通知具體考試日期和時(shí)間。
該負(fù)責(zé)人提醒學(xué)生，如果想如期到達(dá)法國，請?zhí)崆?到4個(gè)月報(bào)名簽證法語水平考試(以便如期到達(dá)法國)。在簽證申請高峰期(6月、7月、8月)，學(xué)生可能因考試場次排滿而無法報(bào)名，將不得不等到幾個(gè)月后才能參加考試。
此外，如果學(xué)生赴法就讀授課語言為英語的專業(yè)，則無需提供法語考試成績，需要提供的是英語考試成績，如雅思、托福、GMAT等。
據(jù)介紹，語言與學(xué)術(shù)評估中心(CELA)成立于2003年，目前在北京、上海、廣州、武漢都設(shè)有辦事處，其主要職責(zé)是受理學(xué)生的留學(xué)申請，核實(shí)材料，包括學(xué)生在中國取得的文憑以及在法國大學(xué)的預(yù)注冊證明等，此外，還要對學(xué)生進(jìn)行面試。
許多學(xué)生擔(dān)心由于面試的嚴(yán)格，而無法獲得簽證。對此，該負(fù)責(zé)人介紹，CELA面試并不是考試，而是CELA顧問希望聆聽學(xué)生親自介紹自己的學(xué)習(xí)計(jì)劃，然后和學(xué)生進(jìn)行相應(yīng)的討論，并向?qū)W生提出一些簡單的問題，涉及學(xué)習(xí)經(jīng)歷、對未來的規(guī)劃和赴法留學(xué)的動機(jī)等。具體講，面試的作用有四方面：認(rèn)識并了解學(xué)生;評價(jià)學(xué)生的法語或英語水平(根據(jù)學(xué)生在法學(xué)習(xí)的授課語言);了解學(xué)生的學(xué)習(xí)計(jì)劃;聽取學(xué)生的留學(xué)意向。
學(xué)生需要注意的是，在面試中，CELA顧問最關(guān)注的是學(xué)生是否有明確的學(xué)習(xí)計(jì)劃，以此來評估該計(jì)劃與學(xué)生在國內(nèi)所受教育及與未來學(xué)業(yè)、職業(yè)的規(guī)劃是否協(xié)調(diào)。什么是明確的學(xué)習(xí)計(jì)劃呢，即你就讀什么專業(yè)，你想進(jìn)入哪個(gè)年級學(xué)習(xí)，你就讀哪個(gè)學(xué)校，是否了解學(xué)習(xí)該校該專業(yè)需要具備的法語水平等。
面試結(jié)束后，CELA將出具一份意見書，該文件將轉(zhuǎn)至法國駐華使館文化處，文化處專員將研究學(xué)生的留學(xué)計(jì)劃，并作出評估意見。申請的有關(guān)材料將交到簽證處，簽證處決定是否批準(zhǔn)簽證。
由于目前報(bào)名參加CELA程序的學(xué)生人數(shù)很多，該負(fù)責(zé)人建議學(xué)生及早準(zhǔn)備留法學(xué)習(xí)計(jì)劃，送交材料的時(shí)間應(yīng)比預(yù)計(jì)動身赴法留學(xué)的日期至少提前兩個(gè)月。
“赴法留學(xué)，語言是非常重要的一個(gè)環(huán)節(jié)。我建議，大家在國內(nèi)一定要先把語言學(xué)好?！痹撠?fù)責(zé)人說，所有希望赴法留學(xué)，所學(xué)課程為法語授課，并且母語非法語的學(xué)生都必須參加法語水平考試。法語水平考試有兩類：TCF考試和TEF考試。
TCF考試是由法國國際教學(xué)研究中心應(yīng)法國教育部的要求而設(shè)立的。TCF為標(biāo)準(zhǔn)的等級水平測試，該考試旨在測試法語非母語人員的法文水平。根據(jù)測試結(jié)果，便可按照由歐洲委員會制定的6個(gè)等級對考生水平予以定位。在中國，TCF考試已經(jīng)過渡為機(jī)考，考生可以在電腦上直接答題?？忌鷧⒓涌荚嚭螅僧?dāng)場獲知考試成績。TCF考試成績有效期為兩年。
TEF考試由巴黎工商會組織。學(xué)習(xí)法語的人員可以通過這項(xiàng)考試總結(jié)自己的能力并且證明自己的語言水平。考試結(jié)束后，法國巴黎工商會將為考生出具一份為教育機(jī)構(gòu)及用人單位廣泛認(rèn)可的成績證明，該證明有效期為一年(從參加考試之日算起)，由CELA中心進(jìn)行頒發(fā)。
在中國地區(qū)，TEF的考試形式也是機(jī)考，考生直接在電腦上進(jìn)行答題?？忌鷧⒓涌荚嚭?，也可當(dāng)場獲知考試成績。TEF考試成績可以如實(shí)反映學(xué)生的法語水平。對于希望赴法留學(xué)人員而言，TEF考試成績是衡量其能力的重要手段。
準(zhǔn)備參加法語水平考試的學(xué)生，應(yīng)通過CELA網(wǎng)站報(bào)名，仔細(xì)填寫報(bào)名分類調(diào)查表。CELA中心將通知學(xué)生需要參加何種考試(TCF還是TEF)，并在考試前3周通知具體考試日期和時(shí)間。
該負(fù)責(zé)人提醒學(xué)生，如果想如期到達(dá)法國，請?zhí)崆?到4個(gè)月報(bào)名簽證法語水平考試(以便如期到達(dá)法國)。在簽證申請高峰期(6月、7月、8月)，學(xué)生可能因考試場次排滿而無法報(bào)名，將不得不等到幾個(gè)月后才能參加考試。
此外，如果學(xué)生赴法就讀授課語言為英語的專業(yè)，則無需提供法語考試成績，需要提供的是英語考試成績，如雅思、托福、GMAT等。