出國留學網(wǎng)liuxue86.com 2012年05月17日 11時訊
加州柏克萊市-專攻科學及數(shù)學研究的西門子基金會(The Simons Foundation)已經(jīng)選中加州大學柏克萊分校作為一個極具野心的資訊科學中心基地，該校將在周二對外公告此一消息。
該基金會捐助美金6,000萬元來成立這個中心，該中心將被命名為「西門子資訊理論機構(gòu)-加大柏克萊」(Simons Institute for the Theory of Computing at U.C. Berkeley)，這項捐助更加突顯了資訊科學在物理科學和社會科學上日益成長的影響力。一群跨領域的科學家將探索資訊科學的數(shù)學基礎，并且揪出在如健康照顧、星體物理、基因和經(jīng)濟學等各種領域里的各種問題。
即將擔任該機構(gòu)主任的柏克萊資訊科學家Richard M. Karp說：「我們已經(jīng)跟天文學家、氣候科學家、流體力學專業(yè)人士、量子力學家及認知科學家討論過了?！?BR> 半科學、半工程，資訊科學長期以來一直讓其他領域的科學家對其科學性抱持懷疑態(tài)度。但是這已經(jīng)漸漸在改變當中，不僅僅是因為電腦已經(jīng)成為一種標準科學儀器，也同時因為「電腦式思維」提供了科學家新的方法來研究現(xiàn)在她們可以取得的大量數(shù)據(jù)。這項被研究員稱為「演算式」或「電腦式」途徑的新研究方法，正在以一種類似先前顯微鏡及望遠鏡所帶來的突破一般的方式促使科學轉(zhuǎn)型。一名將協(xié)助管理這個機構(gòu)的柏克萊資訊科學家Christos H. Papadimitriou說，當資訊科學家將眼光投向其他領域的時候，新的真實就會被發(fā)現(xiàn)，而用其他方法都無法發(fā)現(xiàn)相同的真實?！?BR> 更有甚者，透過價廉的感應器及網(wǎng)際網(wǎng)路無遠弗屆的串連性所帶來的如洪水一般的實驗結(jié)果數(shù)據(jù)，已經(jīng)讓科學家有被這些「巨量數(shù)據(jù)」("big data")給淹沒的恐懼。Google 研究部門的主任Peter Norvig說 ：「我確實相信巨量數(shù)據(jù)會不斷出現(xiàn)，現(xiàn)在已經(jīng)越來越多人理解到光靠紙筆是無法解決我們所面臨的問題?！?BR> 周二的公告只是擴增資助資訊科學研究的一項新趨勢的一部分罷了。波士頓大學的Rafik B. Hariri計算及資訊科學工程機構(gòu)在年夏天創(chuàng)立，就是為了把演算法的觸角延伸到各種不同的學術(shù)領域上。（該機構(gòu)是以黎巴嫩在2005年遇刺的首相而命名，他同時也是該校前任董事之一。）
卡內(nèi)基美濃大學資訊科學的主任Jeannette M. Wing：「這是用巨量數(shù)據(jù)進行分析，這也是用大規(guī)模的平行架構(gòu)進行計算和分析。所有的科學和工程學科都知道這就是未來的一部分。」 西門子機構(gòu)的新主任Karp博士，舉柏克萊宇宙學家Joshua Bloom為例，該科學家首創(chuàng)自動辨識夜空變化的程序。每晚該系統(tǒng)都會從數(shù)以百萬計的選項當中自行分析判斷。Karp博士說：「我們明天應該要觀測甚麼？我們有一個每天都在變動的決策過程。它是一個近乎完美的線上演算程式?！?BR> 將任該機構(gòu)副主任的柏克萊電腦科學家Alistair Sinclair說：「不會有一個天文學家?guī)е欢褦?shù)據(jù)跑來，然後我們大家一起坐下幫他想演算法。這會比那樣更深入多了。天文學家會來，并且跟我們討論他的問題的本質(zhì)是甚麼。」
該機構(gòu)隨時隨地都將有近 70名的訪問研究者，包含教職員、博士後研究者和研究生。該機構(gòu)將在今(2012)年稍晚開始營運，并在 2013正式全面展開營運。 由避險基金兆億富翁暨慈善家James H. Simons所創(chuàng)立的西門子基金會，已經(jīng)提供美金上億元來研究自閉癥、數(shù)學、物理及生命科學，去(2011)年該基金會及其創(chuàng)始人各捐了美金一億5,000萬給Long Island 上的Stony Brook 大學。
在柏克萊大學獲得數(shù)學博士學位的Simons博士，在創(chuàng)始稱為文藝復興科技公司(Renaissance Technologies)的私人投資公司以前，曾經(jīng)是Stony Brook大學數(shù)學系的系主任。富比士雜志估計他的資產(chǎn)約有美金106億元。
(駐舊金山辦事處文化組 編撰)
參考資料來源：2012年5月1日紐約時報D4版
連結(jié)網(wǎng)址：http://www.nytimes.com/2012/05/01/science/simons-foundation-chooses-uc-berkeley-for-computing-center.html?smid=pl-share
(出國留學網(wǎng)www.liuxue86.com)
加州柏克萊市-專攻科學及數(shù)學研究的西門子基金會(The Simons Foundation)已經(jīng)選中加州大學柏克萊分校作為一個極具野心的資訊科學中心基地，該校將在周二對外公告此一消息。
該基金會捐助美金6,000萬元來成立這個中心，該中心將被命名為「西門子資訊理論機構(gòu)-加大柏克萊」(Simons Institute for the Theory of Computing at U.C. Berkeley)，這項捐助更加突顯了資訊科學在物理科學和社會科學上日益成長的影響力。一群跨領域的科學家將探索資訊科學的數(shù)學基礎，并且揪出在如健康照顧、星體物理、基因和經(jīng)濟學等各種領域里的各種問題。
即將擔任該機構(gòu)主任的柏克萊資訊科學家Richard M. Karp說：「我們已經(jīng)跟天文學家、氣候科學家、流體力學專業(yè)人士、量子力學家及認知科學家討論過了?！?BR> 半科學、半工程，資訊科學長期以來一直讓其他領域的科學家對其科學性抱持懷疑態(tài)度。但是這已經(jīng)漸漸在改變當中，不僅僅是因為電腦已經(jīng)成為一種標準科學儀器，也同時因為「電腦式思維」提供了科學家新的方法來研究現(xiàn)在她們可以取得的大量數(shù)據(jù)。這項被研究員稱為「演算式」或「電腦式」途徑的新研究方法，正在以一種類似先前顯微鏡及望遠鏡所帶來的突破一般的方式促使科學轉(zhuǎn)型。一名將協(xié)助管理這個機構(gòu)的柏克萊資訊科學家Christos H. Papadimitriou說，當資訊科學家將眼光投向其他領域的時候，新的真實就會被發(fā)現(xiàn)，而用其他方法都無法發(fā)現(xiàn)相同的真實?！?BR> 更有甚者，透過價廉的感應器及網(wǎng)際網(wǎng)路無遠弗屆的串連性所帶來的如洪水一般的實驗結(jié)果數(shù)據(jù)，已經(jīng)讓科學家有被這些「巨量數(shù)據(jù)」("big data")給淹沒的恐懼。Google 研究部門的主任Peter Norvig說 ：「我確實相信巨量數(shù)據(jù)會不斷出現(xiàn)，現(xiàn)在已經(jīng)越來越多人理解到光靠紙筆是無法解決我們所面臨的問題?！?BR> 周二的公告只是擴增資助資訊科學研究的一項新趨勢的一部分罷了。波士頓大學的Rafik B. Hariri計算及資訊科學工程機構(gòu)在年夏天創(chuàng)立，就是為了把演算法的觸角延伸到各種不同的學術(shù)領域上。（該機構(gòu)是以黎巴嫩在2005年遇刺的首相而命名，他同時也是該校前任董事之一。）
卡內(nèi)基美濃大學資訊科學的主任Jeannette M. Wing：「這是用巨量數(shù)據(jù)進行分析，這也是用大規(guī)模的平行架構(gòu)進行計算和分析。所有的科學和工程學科都知道這就是未來的一部分。」 西門子機構(gòu)的新主任Karp博士，舉柏克萊宇宙學家Joshua Bloom為例，該科學家首創(chuàng)自動辨識夜空變化的程序。每晚該系統(tǒng)都會從數(shù)以百萬計的選項當中自行分析判斷。Karp博士說：「我們明天應該要觀測甚麼？我們有一個每天都在變動的決策過程。它是一個近乎完美的線上演算程式?！?BR> 將任該機構(gòu)副主任的柏克萊電腦科學家Alistair Sinclair說：「不會有一個天文學家?guī)е欢褦?shù)據(jù)跑來，然後我們大家一起坐下幫他想演算法。這會比那樣更深入多了。天文學家會來，并且跟我們討論他的問題的本質(zhì)是甚麼。」
該機構(gòu)隨時隨地都將有近 70名的訪問研究者，包含教職員、博士後研究者和研究生。該機構(gòu)將在今(2012)年稍晚開始營運，并在 2013正式全面展開營運。 由避險基金兆億富翁暨慈善家James H. Simons所創(chuàng)立的西門子基金會，已經(jīng)提供美金上億元來研究自閉癥、數(shù)學、物理及生命科學，去(2011)年該基金會及其創(chuàng)始人各捐了美金一億5,000萬給Long Island 上的Stony Brook 大學。
在柏克萊大學獲得數(shù)學博士學位的Simons博士，在創(chuàng)始稱為文藝復興科技公司(Renaissance Technologies)的私人投資公司以前，曾經(jīng)是Stony Brook大學數(shù)學系的系主任。富比士雜志估計他的資產(chǎn)約有美金106億元。
(駐舊金山辦事處文化組 編撰)
參考資料來源：2012年5月1日紐約時報D4版
連結(jié)網(wǎng)址：http://www.nytimes.com/2012/05/01/science/simons-foundation-chooses-uc-berkeley-for-computing-center.html?smid=pl-share
(出國留學網(wǎng)www.liuxue86.com)