英國(guó)中部のパートンで２９日、最強(qiáng)の「タフ・ガイ」を選ぶ障害物レースが開(kāi)催され、國(guó)內(nèi)外から數(shù)千人が集まった。
出場(chǎng)者は、有刺鉄線の下をほふく前進(jìn)でくぐり抜け、泥水の中を渡り、炎の中を走るなど、様々な障害を越えてゴールを目指した。
中には頭から血を流しながら懸命に走る出場(chǎng)者の姿も見(jiàn)られた。
實(shí)用單詞解析：
◆タフ （-）： （1）〔行動(dòng)や意志が〕頑強(qiáng),堅(jiān)強(qiáng),倔強(qiáng),不屈,堅(jiān)韌（的）（de）.
（2）〔からだが〕健壯（的）（de）.
◆障害物（しょうがいぶつ） ：障礙物.
◆鉄線 （てっせん） :（1）鐵絲.
（2）〈植〉鐵線蓮.
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2012年02月日語(yǔ)能力測(cè)試的《2011日語(yǔ)：新聞:英國(guó)で最強(qiáng)「タフ・ガイ」決める障害物レース、有刺鉄線に火柱》文章，恭祝大家考試順利通過(guò)！