ギャル語(yǔ)是什么東東知道嗎?不知道你就要被out了~趕快來(lái)學(xué)習(xí)一下吧!
「チョベリバ」の時(shí)代から言葉を自在に変化させていくギャルたちのリアルな言葉、“ギャル語(yǔ)”。“デカ目”など一般女性誌でも普通に使われるようになったギャル語(yǔ)もあるけれど、ちょっと聞いただけでは何を話しているんだかよくわからないものが多いのが特徴ですね。今回はそんな最新ギャル語(yǔ)を紹介したいと思います。
像“デカ目”這樣的潮女潮語(yǔ)在日本的一般女性雜志里經(jīng)常可以看到。潮女潮語(yǔ)的特點(diǎn)是你乍一聽根本就聽不懂她們說(shuō)的是什么東東~這期流行語(yǔ)就給大家來(lái)介紹一下“潮女潮語(yǔ)”。
チョベリバ就是超ベリー·バッド(very bad)的縮略語(yǔ);在九十年代后半期流行于女中學(xué)生之間,算是年輕人的用語(yǔ)了。它比之前使用的超バッド程度要更深,指的就是最壞,壞到極點(diǎn)的意思。
◆ウーロン茶◆
ウザいロン毛の茶髪の略
大家可不要以為這是“烏龍茶”的意思啊~ウーロン茶是「ウザいロン毛の茶髪」的縮寫。
ウザイ:煩人的、令人討厭的
ロン毛:長(zhǎng)發(fā)
茶髪:多指那些外形較好的男性
◆チョーLL◆
大変ラブラブな様を指す。
日語(yǔ)里經(jīng)??梢月牭健哎隶绌`~”也就是“超級(jí)~”的意思。LL是love love的縮寫。チョーLL指“超級(jí)恩愛、超級(jí)曖昧”的意思。
日語(yǔ)口語(yǔ)
日本小故事:日本有四大姓歷史悠久,這四大姓分別是:源,平,橘,藤原。日本天皇是沒(méi)有姓的,一般百姓在古時(shí)候也沒(méi)有。這四大姓是天皇給與的,稱之為賜姓。其中前三個(gè)姓是把皇族列為臣下的時(shí)候,天皇賜的。藤原氏是賜給中臣足?不比等父子的。但是一般都習(xí)慣稱為:“源,平,藤,橘四大姓”。
日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com友情提醒,點(diǎn)擊日本留學(xué)網(wǎng)考試頻道可以訪問(wèn)《“HOT流行語(yǔ)”之日本潮女潮語(yǔ)! 》的相關(guān)學(xué)習(xí)內(nèi)容。