外媒:每到佳節(jié)倍思親 “家庭團(tuán)聚”成華人圣誕奢侈品

字號:

2011年12月28日,出國留學(xué)網(wǎng)liuxue86.com報(bào)道.
    據(jù)西班牙歐浪網(wǎng)報(bào)道,在西班牙,圣誕節(jié)的分量與中國的春節(jié)等同,也是當(dāng)?shù)厝岁H家團(tuán)圓的日子。到了節(jié)日這一天,每一個(gè)家庭中在外地的兒女都要回家與父母團(tuán)聚,全家人歡聚一堂感受圣誕之夜的溫馨與兒女親情。
    但是到了這一天,尤其是圣誕平安夜,在這里生活的大多數(shù)中國人卻無法領(lǐng)略當(dāng)?shù)厝四菢拥纳顖鼍埃フQ節(jié)夜晚能屬于自 己的,多是已經(jīng)習(xí)慣多年的獨(dú)守與無聊。如果不是互聯(lián)網(wǎng)的出現(xiàn)讓人們找到了一種消遣與發(fā)泄內(nèi)心郁悶的窗口,旅居在這里的中國人在圣誕之夜的生活相形之下會更 孤獨(dú)寂寞。尤其是在地處偏遠(yuǎn)的小城鎮(zhèn),沒有家庭成員的歡笑、沒有大都市的喧嘩,屬于自己的是每天照舊的工作,還有在這個(gè)日子里與往常有所不同的店里客人的 銳減與冷清。于是在那一個(gè)個(gè)中餐館里,老板與工人借機(jī)聚集在一起,把酒話節(jié)日,依此排遣在這個(gè)“洋節(jié)”中對故土與親人的思念和生活中的郁悶。與其他中國人 一樣,在北部某小鎮(zhèn)上做工的北方人老何(化名)的圣誕節(jié)就是在這樣的氛圍中度過的。
    與他人有所不同的是,旅居西班牙的老何并不是單身,但卻與單身差不多。因?yàn)榇藭r(shí),在這個(gè)海外的圣誕之夜,老何與老婆 和孩子分別在三個(gè)地方,老何在北部,老婆與小兒子在南部一家農(nóng)場做工,大兒子回中國看望未來岳父岳母。一家四口人在三地同過一個(gè)圣誕節(jié),讓2011年來臨 的圣誕節(jié)對于老何來說頗有不同,感受是卻上眉頭,更上心頭。
    老何來到西班牙就一直在中餐館做工,這一做就是8年。2008年老何將國內(nèi)老婆與倆兒子接到西班牙,原以為從此一家 人可以過上像在國內(nèi)那樣每天溫馨祥和、其樂融融的日子。但是學(xué)不進(jìn)西語,習(xí)慣了在國內(nèi)田間地頭勞動的老婆卻適應(yīng)不了在國外那種沒有人聊家常,沒有田園氣息 的生活,心情越發(fā)郁悶,脾氣越來越暴躁。尤其是兩個(gè)兒子與老何每天去餐館做工以后,家里只剩下她一個(gè)人守著空房度日。時(shí)間一長,老婆感到在這里沒意思,但 是又不能回國,于是與老何的生活矛盾越來越多,倆人的口角越來越頻繁。
    對于老婆與自己的矛盾成因老何心知肚明,為此她試著為老婆找過各種工作,包括去外地做家庭保姆。但是習(xí)慣于田間耕作 的老婆卻因?yàn)椴粫髡Z,和忍受不了一個(gè)人工作的寂寞而相繼辭去這些工作。對此老何無可奈何,隨著生活矛盾升級,感到無計(jì)可施的老何最后想到了讓老婆去中國 人的農(nóng)場做工,對此老婆大喜過望。
    老何做工的地方?jīng)]有農(nóng)場,讓老婆去農(nóng)場做工就意味著兩地分居。但是老婆高興,老何對此也顧不得許多,在聯(lián)系了一家華 人農(nóng)場后,老婆歡天喜地與老何告別。由于農(nóng)場每天都很忙,老婆這一走就兩年沒有跟老何見面,同在西班牙卻要兩地分居,家庭團(tuán)聚了卻再次回歸單身生活,這種 尷尬境地讓老何感到滑稽,但是又得認(rèn)可。
    與老婆分居兩地后老何帶著倆兒子在餐館打工,三個(gè)光棍同居一室,每天往返與餐館與住家之間。兩年時(shí)間過去了,慢慢老 何又逐漸適應(yīng)了這種不倫不類的家庭生活。此期間的幾個(gè)圣誕節(jié)老何是由倆兒子陪伴度過的,雖然身邊沒有老婆,孩子身邊沒有娘,但家里總算還有些人氣,多少還 有些節(jié)日氣氛。但是到了今年圣誕節(jié)前,這個(gè)原本分成兩伙的四口之家再次重新組合,被分成了三部分,如此讓老何的生活再次回歸到剛來西班牙的時(shí)候。
    此時(shí)老何的小兒子已經(jīng)考下駕照,為將來自己開店做準(zhǔn)備,加上老婆思念兒子,在今年秋天后,老何的小兒子告別父親奔赴 在南部華人農(nóng)場做工的母親。老何身邊少了一個(gè)人;12月份后,大兒子在國內(nèi)的女友大學(xué)畢業(yè),催其歸國與她的父母一見,好把終身大事定下來。于是大兒子在圣 誕節(jié)前返回中國拜見未來老泰山,老何身邊又少了一個(gè)人。兩個(gè)兒子相繼開始尋找自己的生活,在圣誕節(jié)到來之前,再次成為孤家寡人的老何首次度過了一家人團(tuán)聚 以來的一個(gè)人的圣誕節(jié),也是全家人分居三地的圣誕節(jié)。
    采訪中老何說,平安夜這天下午店里客人已經(jīng)很少,到了晚上已經(jīng)門可羅雀。見此老板說關(guān)門吃飯。于是老何等幾個(gè)廚房開 始忙活起來。為慶祝這個(gè)經(jīng)濟(jì)危機(jī)中到來的圣誕節(jié)沖沖生意上的晦氣,餐館老板提前買下平時(shí)很少享用的海鮮來慶祝。于是在老何幾個(gè)人忙活一番后,一桌圣誕晚宴 擺上桌。與往常有所不同,老板舉杯說出一番祝愿的話后,也對老何等工人表明心境,稱生意越來越難,明年的生意還要得益于眾人的同舟共濟(jì)。對此老何感到壓 抑,這其中有每天生活的勞累,也有圣誕之夜一個(gè)大男人難言的黯然嘆息。
    一桌悶酒喝到半夜12點(diǎn)后眾人散去。兒子與老婆各自東西,原來還比較擁擠的住家只剩下老何和一個(gè)工友。洗漱完畢后老 何先是撥通老婆的電話,問其圣誕節(jié)過得如何。對此老婆說,農(nóng)場工友在晚上搞了一個(gè)圣誕聚餐,青菜是現(xiàn)成的,就買了一些雞鴨魚肉之類的東西,人多炒菜太麻 煩,菜都是燉的大鍋菜,盛菜的家什用小盆,熱氣騰騰點(diǎn)端上來就大快朵頤,可謂大塊吃肉大碗喝酒。這里的人每天都很忙,吃飯也極其簡單,難得有時(shí)間和這樣的 心情。老婆說兒子在這里做工不錯,讓老何放心。見此老何對老婆說,祝老婆和兒子圣誕節(jié)快樂。老婆一聽老何的話感到有些意外,說這里那有什么年節(jié),這又不是 春節(jié)拜年,哪有這些講究。你要是心里有我,就不要一個(gè)人熬不住去找女人,等著我回去開店,那時(shí)候一家人在過圣誕節(jié)的時(shí)候再好好講究一下。
    與老婆和兒子的圣誕問候結(jié)束后老何看看時(shí)間是國內(nèi)的早晨。于是一個(gè)電話撥過去,在與兒子相互問候結(jié)束后,兒子對老何 說,女孩家長對其很滿意,元旦結(jié)束后倆人就要去民政局登記。如果順利,明年圣誕節(jié)前就會把女友申請過來,到時(shí)候老何家添人進(jìn)口,生意再做起來,2012年 的圣誕節(jié)一定不會像現(xiàn)在這樣冷清,一定會讓老爸切身感到受到一個(gè)大家庭的溫暖。兩個(gè)電話打過后,老何原有的節(jié)日孤獨(dú)感才得到了一些宣泄。于是在興奮中老何 打開電腦看起了每天必看的網(wǎng)絡(luò)電視劇,一直到有些睡意了,才略感滿足地帶著酒興睡下。采訪中老何說,在中國過節(jié)人多,這里過節(jié)人少,所以在國外中國人沒有 年節(jié),這個(gè)節(jié)還不如不過,也省著節(jié)日里增添不盡的煩惱。
    一個(gè)西班牙北部的華人四口之家2011年圣誕之夜,就是這樣度過的。
     《每到佳節(jié)倍思親 “家庭團(tuán)聚”成華人圣誕奢侈品 - 華人 - 歐洲新聞》本文來源:(出國留學(xué)網(wǎng)www.liuxue86.com)