出國(guó)留學(xué)網(wǎng)liuxue86.com為中國(guó)留學(xué)生提供海外新聞：《在日中國(guó)留學(xué)生創(chuàng)作漫畫(huà)直播留學(xué)生活走紅網(wǎng)絡(luò)》12月01日南方日?qǐng)?bào)報(bào)道。
從揮淚離開(kāi)佛山趕赴日本，從初到日本學(xué)校的種種不適應(yīng)再到逐漸適應(yīng)學(xué)校的教學(xué)、住宿、娛樂(lè)，逐漸融入當(dāng)?shù)厣睢瓌?chuàng)漫畫(huà)《日在日本》號(hào)稱(chēng)史上第一部日本留學(xué)漫畫(huà)，在騰訊贏得過(guò)百萬(wàn)人氣。事實(shí)上，該漫畫(huà)作者就是佛山留學(xué)生“腦殘君”，他于今年5月日本大地震后，按照原計(jì)劃趕赴日本留學(xué)，每天奮筆疾書(shū)將中國(guó)留學(xué)生眼中的留學(xué)生活通過(guò)多格漫畫(huà)傳回國(guó)內(nèi)，生動(dòng)的內(nèi)容、新鮮的視角吸引眾多粉絲，并有數(shù)十人聯(lián)系到他打聽(tīng)出國(guó)留學(xué)事宜。
網(wǎng)絡(luò)+漫畫(huà)=無(wú)國(guó)界交流
“特殊時(shí)期催生特殊作品，史上第一日本留學(xué)漫畫(huà)堂堂登場(chǎng)！真實(shí)記錄留學(xué)生活點(diǎn)點(diǎn)滴滴，用漫畫(huà)描繪中國(guó)80后眼中的日本。日文版籌備中。本作品為紀(jì)實(shí)性質(zhì)，由真人真事改編，每周一至五更新?！笔鹈澳X殘君”的原創(chuàng)四格漫畫(huà)《日在日本》每天都有國(guó)內(nèi)網(wǎng)友在深夜坐等更新，近300條評(píng)論中大多談到：“期待，感謝為我們帶來(lái)外面的世界?！?BR> 事實(shí)上，來(lái)自佛山的作者“腦殘君”到日本也只有半年時(shí)間，“為著心中的漫畫(huà)夢(mèng)來(lái)到日本，今年5月日本震后，在家人的擔(dān)憂(yōu)中，我義無(wú)反顧地離開(kāi)佛山，前往日本開(kāi)始留學(xué)生活。我在這里以畫(huà)筆忠實(shí)記錄下所見(jiàn)所聞，希望我的漫畫(huà)為后來(lái)者豎立一塊路標(biāo)，也為中日民間交流盡微薄之力。我計(jì)劃明年出書(shū)?！边h(yuǎn)程采訪(fǎng)這位作者，他開(kāi)門(mén)見(jiàn)山地介紹說(shuō)。
記者看到，他用其中一章講述了在日學(xué)習(xí)減災(zāi)防災(zāi)演習(xí)的情況，并罕有的用大段文字表達(dá)感慨：原來(lái)日本千百年來(lái)就是這樣齊心協(xié)力、互相扶持，與從未間斷過(guò)的自然災(zāi)害中一路抗?fàn)庍^(guò)來(lái)。這里有著幾乎是地球上最頻繁的自然災(zāi)害，但是這個(gè)國(guó)家的人們包括我們這些外國(guó)人，為了從災(zāi)難中求生，紛紛伸出手來(lái)，凝聚成一股強(qiáng)大的力量。這種跨越了國(guó)籍、膚色、種族和文化的強(qiáng)大合力，是我以前從未見(jiàn)識(shí)，更無(wú)法想象的?！议_(kāi)始有點(diǎn)理解，日本人舉世無(wú)雙的團(tuán)結(jié)力與集體意識(shí)是怎么來(lái)的了——原來(lái)，這正是天災(zāi)的禮物呀，看來(lái)天災(zāi)并不全是壞事！”
記者看到，《日在日本》僅騰訊原創(chuàng)漫畫(huà)板塊目前的點(diǎn)擊率就已達(dá)到125萬(wàn)。據(jù)悉，該作品在騰訊上首發(fā)，另外中移動(dòng)有個(gè)手機(jī)漫畫(huà)平臺(tái)也已經(jīng)簽約這部作品。
“看他的漫畫(huà)好像在看一部電視劇，非常生動(dòng)，也讓我戰(zhàn)勝了去異地求學(xué)的恐懼?！庇芯W(wǎng)友留言道。事實(shí)上，3·11日本大地震后，整個(gè)日本留學(xué)產(chǎn)業(yè)遭受了嚴(yán)重打擊，現(xiàn)在很多日本招留學(xué)生的學(xué)校都在為生源而頭痛。
“網(wǎng)絡(luò)真的是一種無(wú)邊界交流。托網(wǎng)絡(luò)的福，我們這個(gè)時(shí)代的人可以做到很多前人無(wú)法想象的事，甚至可以在日本直接以畫(huà)畫(huà)這種通用語(yǔ)言將這里的生活直接傳遞回國(guó)內(nèi)?！笔聦?shí)上，因?yàn)槁?huà)的影響，目前已經(jīng)數(shù)十人都聯(lián)系到他交流留學(xué)事宜。而在佛山的父母也在通過(guò)漫畫(huà)觀察他在日本的生活情況，他們覺(jué)得孩子在干一件很有意思的事。
反映震后真實(shí)留學(xué)生活觸動(dòng)粉絲
“腦殘君”原名肖榮，佛山人氏，自幼就深受日本動(dòng)漫的影響?？吹剿P下生動(dòng)純真的漫畫(huà)，很多人都難以想象得到，他其實(shí)是個(gè)性格較為孤僻的年輕人，但執(zhí)著追求漫畫(huà)夢(mèng)的他終于在留學(xué)生活中找到了屬于自己的一片天地?，F(xiàn)在的肖榮自信滿(mǎn)滿(mǎn)：“學(xué)校的領(lǐng)導(dǎo)和老師都覺(jué)得我很細(xì)心，我上個(gè)月在日本縣級(jí)的外國(guó)人日語(yǔ)演講比賽里還拿了第二名。”
“聽(tīng)日本友人說(shuō)，《日在日本》在日本也是史上第一部留學(xué)漫畫(huà)，其他國(guó)家的留學(xué)生從沒(méi)有去畫(huà)過(guò)?！毙s坦言，從反映留學(xué)生生活的角度來(lái)創(chuàng)作漫畫(huà)的創(chuàng)意來(lái)自一位韓國(guó)朋友的啟發(fā)。2006年曾有一位來(lái)中國(guó)學(xué)漢語(yǔ)的韓國(guó)留學(xué)生創(chuàng)作了《你好，我是韓國(guó)人！》，這本漫畫(huà)在國(guó)內(nèi)網(wǎng)上人氣意外地高，獲得了上億點(diǎn)擊?！澳莻€(gè)韓國(guó)學(xué)生筆下的中國(guó)留學(xué)生活，在中國(guó)人看來(lái)特別有意思。我也是受那個(gè)韓國(guó)人的作品啟發(fā)才知道有這種思路?！睋?jù)此，肖榮相信他的漫畫(huà)在日本讀者眼中也會(huì)很討好。
今年日本有本叫《中國(guó)嫁日記》的漫畫(huà)，講一個(gè)40歲的日本宅男經(jīng)相親在廣州認(rèn)識(shí)了26歲的中國(guó)太太，他把婚后趣事畫(huà)成漫畫(huà)貼到BLOG上，人氣同樣出乎意料地高，出書(shū)后市場(chǎng)反應(yīng)也非常好。
一方面是追求點(diǎn)擊率與市場(chǎng)效應(yīng)，另一方面，肖榮希望，《日在日本》這部漫畫(huà)可以為現(xiàn)在這個(gè)時(shí)代去日本留學(xué)的中國(guó)學(xué)生設(shè)立一個(gè)路標(biāo)，讓他們?cè)诔霭l(fā)前了解真實(shí)的留日生活。
事實(shí)上，上世紀(jì)90年代末，國(guó)內(nèi)反映留學(xué)生活的紀(jì)實(shí)系列作品屈指可數(shù)，其中較有名氣的是留學(xué)前輩拍的紀(jì)實(shí)片《我們的留學(xué)生活》?！安贿^(guò)現(xiàn)在很多情況都已經(jīng)變了，現(xiàn)在的留學(xué)生出發(fā)前再看那個(gè)已經(jīng)意義不大了，那部片子中選了很多特別慘特別苦的人和事來(lái)拍，代表性不大?！?BR> 與《我們的留學(xué)生活》相比之下，肖榮反映出的留學(xué)生活基本都是很積極的東西，“大概因?yàn)槲冶旧硇膽B(tài)就特別積極，日本這國(guó)家還是有很多方面值得國(guó)內(nèi)學(xué)習(xí)的。我眼中發(fā)現(xiàn)的更多是社會(huì)、人和樂(lè)趣，不是難啊、苦啊?！?BR> 換一種思維
生活趣事可以畫(huà)足兩本漫畫(huà)
不少網(wǎng)友追問(wèn)，作者筆耕不輟的靈感來(lái)自于哪里。肖榮告訴記者：其實(shí)不需要靈感，這個(gè)作品是紀(jì)實(shí)的?！拔襾?lái)日本前就準(zhǔn)備了筆記本，每天課堂上發(fā)生了有意思的事馬上記下來(lái)，現(xiàn)在差不多記了半本本子了。每晚大概花2到3小時(shí)畫(huà)圖，漫畫(huà)的一個(gè)格最少要花上1小時(shí)。此外還要復(fù)習(xí)日語(yǔ)，每天也要2小時(shí)以上。由于時(shí)間太緊張，我畫(huà)圖都是想方設(shè)法能簡(jiǎn)單就簡(jiǎn)單的?！?BR> 一談到校園生活，肖榮就顯得很興奮，“其實(shí)我那個(gè)班里有很多可以笑死人的趣事，我沒(méi)時(shí)間畫(huà)那么多，只能以后慢慢畫(huà)出來(lái)?！彼嬖V記者，半年時(shí)間，筆記本上記錄的趣事連出兩本漫畫(huà)書(shū)都?jí)蛄?，有很多有意思的笑料?BR> “嚴(yán)格來(lái)說(shuō)，這個(gè)漫畫(huà)作品應(yīng)該算是日本漫畫(huà)而不是中國(guó)漫畫(huà)，是一個(gè)中國(guó)留學(xué)生嘗試在日本用日本思維講日本生活的故事，以后出書(shū)還要翻譯成日文。我在日本活得自在的基本原則就是，我刻意不用中國(guó)思維去看日本的同事和同學(xué)?！睋?jù)悉，肖榮正準(zhǔn)備翻譯在日本網(wǎng)站上貼出作品，并計(jì)劃明年在日本出書(shū)。(出國(guó)留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)
從揮淚離開(kāi)佛山趕赴日本，從初到日本學(xué)校的種種不適應(yīng)再到逐漸適應(yīng)學(xué)校的教學(xué)、住宿、娛樂(lè)，逐漸融入當(dāng)?shù)厣睢瓌?chuàng)漫畫(huà)《日在日本》號(hào)稱(chēng)史上第一部日本留學(xué)漫畫(huà)，在騰訊贏得過(guò)百萬(wàn)人氣。事實(shí)上，該漫畫(huà)作者就是佛山留學(xué)生“腦殘君”，他于今年5月日本大地震后，按照原計(jì)劃趕赴日本留學(xué)，每天奮筆疾書(shū)將中國(guó)留學(xué)生眼中的留學(xué)生活通過(guò)多格漫畫(huà)傳回國(guó)內(nèi)，生動(dòng)的內(nèi)容、新鮮的視角吸引眾多粉絲，并有數(shù)十人聯(lián)系到他打聽(tīng)出國(guó)留學(xué)事宜。
網(wǎng)絡(luò)+漫畫(huà)=無(wú)國(guó)界交流
“特殊時(shí)期催生特殊作品，史上第一日本留學(xué)漫畫(huà)堂堂登場(chǎng)！真實(shí)記錄留學(xué)生活點(diǎn)點(diǎn)滴滴，用漫畫(huà)描繪中國(guó)80后眼中的日本。日文版籌備中。本作品為紀(jì)實(shí)性質(zhì)，由真人真事改編，每周一至五更新?！笔鹈澳X殘君”的原創(chuàng)四格漫畫(huà)《日在日本》每天都有國(guó)內(nèi)網(wǎng)友在深夜坐等更新，近300條評(píng)論中大多談到：“期待，感謝為我們帶來(lái)外面的世界?！?BR> 事實(shí)上，來(lái)自佛山的作者“腦殘君”到日本也只有半年時(shí)間，“為著心中的漫畫(huà)夢(mèng)來(lái)到日本，今年5月日本震后，在家人的擔(dān)憂(yōu)中，我義無(wú)反顧地離開(kāi)佛山，前往日本開(kāi)始留學(xué)生活。我在這里以畫(huà)筆忠實(shí)記錄下所見(jiàn)所聞，希望我的漫畫(huà)為后來(lái)者豎立一塊路標(biāo)，也為中日民間交流盡微薄之力。我計(jì)劃明年出書(shū)?！边h(yuǎn)程采訪(fǎng)這位作者，他開(kāi)門(mén)見(jiàn)山地介紹說(shuō)。
記者看到，他用其中一章講述了在日學(xué)習(xí)減災(zāi)防災(zāi)演習(xí)的情況，并罕有的用大段文字表達(dá)感慨：原來(lái)日本千百年來(lái)就是這樣齊心協(xié)力、互相扶持，與從未間斷過(guò)的自然災(zāi)害中一路抗?fàn)庍^(guò)來(lái)。這里有著幾乎是地球上最頻繁的自然災(zāi)害，但是這個(gè)國(guó)家的人們包括我們這些外國(guó)人，為了從災(zāi)難中求生，紛紛伸出手來(lái)，凝聚成一股強(qiáng)大的力量。這種跨越了國(guó)籍、膚色、種族和文化的強(qiáng)大合力，是我以前從未見(jiàn)識(shí)，更無(wú)法想象的?！议_(kāi)始有點(diǎn)理解，日本人舉世無(wú)雙的團(tuán)結(jié)力與集體意識(shí)是怎么來(lái)的了——原來(lái)，這正是天災(zāi)的禮物呀，看來(lái)天災(zāi)并不全是壞事！”
記者看到，《日在日本》僅騰訊原創(chuàng)漫畫(huà)板塊目前的點(diǎn)擊率就已達(dá)到125萬(wàn)。據(jù)悉，該作品在騰訊上首發(fā)，另外中移動(dòng)有個(gè)手機(jī)漫畫(huà)平臺(tái)也已經(jīng)簽約這部作品。
“看他的漫畫(huà)好像在看一部電視劇，非常生動(dòng)，也讓我戰(zhàn)勝了去異地求學(xué)的恐懼?！庇芯W(wǎng)友留言道。事實(shí)上，3·11日本大地震后，整個(gè)日本留學(xué)產(chǎn)業(yè)遭受了嚴(yán)重打擊，現(xiàn)在很多日本招留學(xué)生的學(xué)校都在為生源而頭痛。
“網(wǎng)絡(luò)真的是一種無(wú)邊界交流。托網(wǎng)絡(luò)的福，我們這個(gè)時(shí)代的人可以做到很多前人無(wú)法想象的事，甚至可以在日本直接以畫(huà)畫(huà)這種通用語(yǔ)言將這里的生活直接傳遞回國(guó)內(nèi)?！笔聦?shí)上，因?yàn)槁?huà)的影響，目前已經(jīng)數(shù)十人都聯(lián)系到他交流留學(xué)事宜。而在佛山的父母也在通過(guò)漫畫(huà)觀察他在日本的生活情況，他們覺(jué)得孩子在干一件很有意思的事。
反映震后真實(shí)留學(xué)生活觸動(dòng)粉絲
“腦殘君”原名肖榮，佛山人氏，自幼就深受日本動(dòng)漫的影響?？吹剿P下生動(dòng)純真的漫畫(huà)，很多人都難以想象得到，他其實(shí)是個(gè)性格較為孤僻的年輕人，但執(zhí)著追求漫畫(huà)夢(mèng)的他終于在留學(xué)生活中找到了屬于自己的一片天地?，F(xiàn)在的肖榮自信滿(mǎn)滿(mǎn)：“學(xué)校的領(lǐng)導(dǎo)和老師都覺(jué)得我很細(xì)心，我上個(gè)月在日本縣級(jí)的外國(guó)人日語(yǔ)演講比賽里還拿了第二名。”
“聽(tīng)日本友人說(shuō)，《日在日本》在日本也是史上第一部留學(xué)漫畫(huà)，其他國(guó)家的留學(xué)生從沒(méi)有去畫(huà)過(guò)?！毙s坦言，從反映留學(xué)生生活的角度來(lái)創(chuàng)作漫畫(huà)的創(chuàng)意來(lái)自一位韓國(guó)朋友的啟發(fā)。2006年曾有一位來(lái)中國(guó)學(xué)漢語(yǔ)的韓國(guó)留學(xué)生創(chuàng)作了《你好，我是韓國(guó)人！》，這本漫畫(huà)在國(guó)內(nèi)網(wǎng)上人氣意外地高，獲得了上億點(diǎn)擊?！澳莻€(gè)韓國(guó)學(xué)生筆下的中國(guó)留學(xué)生活，在中國(guó)人看來(lái)特別有意思。我也是受那個(gè)韓國(guó)人的作品啟發(fā)才知道有這種思路?！睋?jù)此，肖榮相信他的漫畫(huà)在日本讀者眼中也會(huì)很討好。
今年日本有本叫《中國(guó)嫁日記》的漫畫(huà)，講一個(gè)40歲的日本宅男經(jīng)相親在廣州認(rèn)識(shí)了26歲的中國(guó)太太，他把婚后趣事畫(huà)成漫畫(huà)貼到BLOG上，人氣同樣出乎意料地高，出書(shū)后市場(chǎng)反應(yīng)也非常好。
一方面是追求點(diǎn)擊率與市場(chǎng)效應(yīng)，另一方面，肖榮希望，《日在日本》這部漫畫(huà)可以為現(xiàn)在這個(gè)時(shí)代去日本留學(xué)的中國(guó)學(xué)生設(shè)立一個(gè)路標(biāo)，讓他們?cè)诔霭l(fā)前了解真實(shí)的留日生活。
事實(shí)上，上世紀(jì)90年代末，國(guó)內(nèi)反映留學(xué)生活的紀(jì)實(shí)系列作品屈指可數(shù)，其中較有名氣的是留學(xué)前輩拍的紀(jì)實(shí)片《我們的留學(xué)生活》?！安贿^(guò)現(xiàn)在很多情況都已經(jīng)變了，現(xiàn)在的留學(xué)生出發(fā)前再看那個(gè)已經(jīng)意義不大了，那部片子中選了很多特別慘特別苦的人和事來(lái)拍，代表性不大?！?BR> 與《我們的留學(xué)生活》相比之下，肖榮反映出的留學(xué)生活基本都是很積極的東西，“大概因?yàn)槲冶旧硇膽B(tài)就特別積極，日本這國(guó)家還是有很多方面值得國(guó)內(nèi)學(xué)習(xí)的。我眼中發(fā)現(xiàn)的更多是社會(huì)、人和樂(lè)趣，不是難啊、苦啊?！?BR> 換一種思維
生活趣事可以畫(huà)足兩本漫畫(huà)
不少網(wǎng)友追問(wèn)，作者筆耕不輟的靈感來(lái)自于哪里。肖榮告訴記者：其實(shí)不需要靈感，這個(gè)作品是紀(jì)實(shí)的?！拔襾?lái)日本前就準(zhǔn)備了筆記本，每天課堂上發(fā)生了有意思的事馬上記下來(lái)，現(xiàn)在差不多記了半本本子了。每晚大概花2到3小時(shí)畫(huà)圖，漫畫(huà)的一個(gè)格最少要花上1小時(shí)。此外還要復(fù)習(xí)日語(yǔ)，每天也要2小時(shí)以上。由于時(shí)間太緊張，我畫(huà)圖都是想方設(shè)法能簡(jiǎn)單就簡(jiǎn)單的?！?BR> 一談到校園生活，肖榮就顯得很興奮，“其實(shí)我那個(gè)班里有很多可以笑死人的趣事，我沒(méi)時(shí)間畫(huà)那么多，只能以后慢慢畫(huà)出來(lái)?！彼嬖V記者，半年時(shí)間，筆記本上記錄的趣事連出兩本漫畫(huà)書(shū)都?jí)蛄?，有很多有意思的笑料?BR> “嚴(yán)格來(lái)說(shuō)，這個(gè)漫畫(huà)作品應(yīng)該算是日本漫畫(huà)而不是中國(guó)漫畫(huà)，是一個(gè)中國(guó)留學(xué)生嘗試在日本用日本思維講日本生活的故事，以后出書(shū)還要翻譯成日文。我在日本活得自在的基本原則就是，我刻意不用中國(guó)思維去看日本的同事和同學(xué)?！睋?jù)悉，肖榮正準(zhǔn)備翻譯在日本網(wǎng)站上貼出作品，并計(jì)劃明年在日本出書(shū)。(出國(guó)留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)