一足早く新春を祝おうと、京都市上京區(qū)の護(hù)王神社が２７日、境內(nèi)の拝殿前に、來(lái)年の干支「辰」を描いた大きな絵馬を設(shè)置。參拝客らは絵馬を背景に笑顔で記念撮影をしたり手を合わせたりと、境內(nèi)は早くも迎春ムードに包まれていた。
同神社では、「縁起物の絵馬を大きくして參拝客にも大きな福が來(lái)るように」と、平成１２年から巨大絵馬を奉納している。絵馬は高さ約２・８メートルで幅約４・３メートル。大阪府豊中市の日本畫(huà)家・小田岳堂さんがデザインし、雲(yún)の上を力強(qiáng)く飛ぶ龍が描かれている。
この日は朝から絵馬の設(shè)置作業(yè)が行われ、午後１時(shí)過(guò)ぎに完成。文室隆紀(jì)宮司は「今年は東日本大震災(zāi)や臺(tái)風(fēng)など自然災(zāi)害が多かった。大きくて力強(qiáng)い龍に災(zāi)難を持っていってもらい、來(lái)年をいい年にしたい」と話していた。
實(shí)用單詞解析：
◆縁起物 （えんぎもの）：吉祥物
◆參拝客 （さんぱい）：參拜◆災(zāi)難（さいなん） ：災(zāi)難
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2011年11月日語(yǔ)能力測(cè)試的《『日語(yǔ)學(xué)習(xí)』新聞:護(hù)王神社に巨大絵馬 早くも迎春ムード》文章，恭祝大家考試順利通過(guò)！