G20サミットは首脳宣言を採(cǎi)択して閉幕しましたが、最大のテーマであるヨーロッパの債務(wù)危機(jī)については不安感が殘ったままとなりました。
「ギリシャの國(guó)民投票をめぐるドタバタに振り回された感のある今回のG20。しかし、採(cǎi)択された宣言を見れば、本來(lái)の焦點(diǎn)はイタリアだったことがわかります」(記者)
「イタリアが信用回復(fù)に向けて必要な努力を行ったことをたたえます」(フランスサルコジ大統(tǒng)領(lǐng))
G20が行われている間にも、國(guó)債の利回りが上昇。ユーロ導(dǎo)入以降、最も高くなったイタリア。ギリシャと違って影響も大きいため、ここへの危機(jī)の延焼を食い止めることはユーロ圏にとって至上命題です。
イタリアが「四半期ごとにIMFのモニタリングを受ける」と首脳宣言に明記したのは、IMFの信用力を使ってイタリアに対する市場(chǎng)の信頼を回復(fù)しようという狙いからです。
ただ、イタリアを支えることにもつながる、EFSF=ヨーロッパ金融安定化基金の拡充については、拡充のための資金を出すと確約した國(guó)はありませんでした。
「市場(chǎng)の時(shí)間軸と民主主義の時(shí)間軸は違うんです」(EUファンロンパイ大統(tǒng)領(lǐng))
「これは短距離走ではありません。マラソンなんです」(歐州委員會(huì)バローゾ委員長(zhǎng))
しかし、その時(shí)間軸、あるいはスピードの差が時(shí)に決定的な意味を持ちかねないことも、ユーロ圏のリーダーたちは十分わかっています。歐州危機(jī)の綱渡りはまだまだ続きます。(05日11:47)
想進(jìn)一步學(xué)習(xí)的童鞋可以通過(guò)連接下載該視頻:http://news.neworldedu.org/UploadFiles/201111792319216.asx
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2011年11月日語(yǔ)能力測(cè)試的《『日語(yǔ)閱讀』經(jīng)濟(jì):G20閉幕、歐州債務(wù)危機(jī)の不安殘る》文章,恭祝大家考試順利通過(guò)!