問(wèn)：我來(lái)法國(guó)六年多，一直持私人和家庭生活居留證。期間和一位法國(guó)籍人結(jié)婚，生育兒女。目前到了換居留的時(shí)期。請(qǐng)問(wèn)我如何才能把目前的三年期居留證轉(zhuǎn)成十年的居留證？申請(qǐng)人需要具備哪些條件？需要提供什么證件?
答：十年居留證是可自動(dòng)延續(xù)的長(zhǎng)期居留證。持有人可在法國(guó)從事各種行業(yè)，無(wú)需申請(qǐng)工作許可證。獲得十年居留證在很大程度上取決于行政部門(mén)的自由裁量權(quán)。從原則上來(lái)說(shuō)，滿足以下條件者可申請(qǐng)十年居留證：
-在法國(guó)連續(xù)居住5年以上，擁有社會(huì)保險(xiǎn)者。要注意，在國(guó)外的短期度假也可能被視為連續(xù)居住的終止。行政部門(mén)還要考慮申請(qǐng)人的經(jīng)濟(jì)狀況。其中包括職業(yè)，法語(yǔ)程度，在法國(guó)的家庭聯(lián)系，是否簽訂接待和融入合同(contratd'accueiletd'intégration)，是否購(gòu)買(mǎi)居所，孩子的入學(xué)和是否遵紀(jì)守法等情況。
-打算從事職業(yè)活動(dòng)的配偶和年齡在16歲至19歲之間的子女。
-由法國(guó)籍子女贍養(yǎng)，持有私人和家庭生活居留證(carte“vieprivéeetfamiliale”)，在法國(guó)居住三年以上的法國(guó)籍人的外籍父母。
-同法國(guó)籍人結(jié)婚，在法國(guó)連續(xù)居留三年以上，共同生活未中斷，擁有合法居留的外國(guó)人。
可自動(dòng)轉(zhuǎn)為十年居留證者的條件是：
-未滿21歲，由父母撫養(yǎng)的外籍法國(guó)人子女。
-持有長(zhǎng)期簽證，由法國(guó)人及其配偶贍養(yǎng)的外籍尊親屬(父母親，祖父祖母)。
-領(lǐng)取法國(guó)機(jī)構(gòu)工傷或職業(yè)病撫恤金，永久殘疾率(tauxd'incapacitépermanente)超過(guò)20%的外國(guó)人。
-在法國(guó)機(jī)構(gòu)領(lǐng)取工傷或職業(yè)病去世者撫恤金的權(quán)利享有人
-曾在法國(guó)戰(zhàn)斗部隊(duì)服役的外國(guó)人
-曾在法國(guó)警察或憲兵部隊(duì)服役的外國(guó)人
-曾在法國(guó)外籍軍團(tuán)服役三年以上，獲得良好表現(xiàn)證書(shū)者
-在結(jié)婚之后獲得難民居留者的配偶和18歲以下的子女，或結(jié)婚后獲得難民居留，連續(xù)共同生活一年以上者的外籍配偶和子女和尊親屬。
-在法國(guó)合法居留三年以上的無(wú)國(guó)籍人及其配偶
申請(qǐng)人需要提供的證件有：護(hù)照、住所證明、身份證明、戶口本、出生證明、三張免冠照片、國(guó)際移民局醫(yī)生開(kāi)具的健康證明、經(jīng)濟(jì)收入證明。
受薪員工需要提供:工作合同或聘書(shū)、注明職業(yè)、工資收入、每周工作時(shí)間、工作地點(diǎn)和工作合同的期限。配偶的收入也在考慮之內(nèi)。
非受薪員工需要提供：可證明在法國(guó)有穩(wěn)定生活的證據(jù)，如購(gòu)買(mǎi)物業(yè)，法國(guó)生活的親屬，銀行存款和收入證明等。以上申請(qǐng)遞交巴黎警察總局或外省的省行政機(jī)構(gòu)。材料遞交后，行政當(dāng)局會(huì)出具回執(zhí)。審理時(shí)間不定，但至少一個(gè)月以上。
綜上所述，從您的居留時(shí)間和所持有的居留證來(lái)看，您完全符合獲得十年居留證的條件。剩下的就是提交在法國(guó)具有穩(wěn)定社會(huì)條件和融入法國(guó)社會(huì)的證明。(摘自：法國(guó)《歐洲時(shí)報(bào)》)