俄語口語學(xué)習(xí)：你說這叫什么事啊

11月06日 出國(guó)留學(xué)網(wǎng)將立志提供優(yōu)秀的留學(xué)相關(guān)資訊以及相關(guān)的語言培訓(xùn)資料，希望我們真誠(chéng)的服務(wù)能為大家?guī)椭?BR>    為了幫助考生有效的學(xué)習(xí)俄語課程，更好的掌握俄語學(xué)習(xí)的重點(diǎn)內(nèi)容，小編特編輯匯總了俄語學(xué)習(xí)的重點(diǎn)資料和學(xué)習(xí)方法，希望對(duì)您學(xué)習(xí)俄語有所幫助！
    Ну, скажи,как это называется?
    Что случилось?
    Я дал Чжан Лэю мою тетрадь с записами, а он порерял её.
    你說這叫什么事啊~
    怎么了?
    我把筆記本借給張雷，他給弄丟了。
    Простите, входные билеты уже проданы.
    Ну, скажи как это называется я приехал издалека.
    Приношу извинения.
    對(duì)不起，門票已經(jīng)賣完了。
    你說這叫什么事啊?我大老遠(yuǎn)趕來的。
    實(shí)在對(duì)不起了。