海外留學適應(yīng)環(huán)境要過幾道坎 語言仍是“攔路虎”

字號:

出國留學網(wǎng)liuxue86.com為中國留學生編輯、編譯、收集、整理海外留學新聞:《海外留學適應(yīng)環(huán)境要過幾道坎 語言仍是“攔路虎”》11月04日人民日報海外版報道。
    國外院校進入新學期已有一段時間,不少飛赴異國的學子開始了全新的生活和學習,如何適應(yīng)新環(huán)境是不可回避的問題。為此,筆者采訪了“老留學生”及相關(guān)留學專家,聽聽他們的感受、心得和建議——
    語言仍是“攔路虎”
    2010年到加州大學伯克利分校讀書的小邵認為,初到異鄉(xiāng),最要適應(yīng)的還是語言問題。
    “還是不太適應(yīng)他們說話的方式,開始聽不太懂,反應(yīng)慢。我的建議是早點來適應(yīng),沒有特別好的應(yīng)對方法。只有到了那個環(huán)境里一段時間才能習慣。”小邵說。
    語言問題要分兩方面來看。一方面是熱門留學國家,如美國、加拿大、澳大利亞等,相對地語言障礙要好突破。另一方面,一些非熱門留學國家,即小語種國家,如西班牙、荷蘭、比利時等,這些國家的留學生剛到時就難以適應(yīng)語言環(huán)境。
    威久國際資深老師黃長煜也建議提前適應(yīng)。“在資金允許的情況下,提前兩周去適應(yīng)學校和那邊的語言環(huán)境,以及那邊的生活和學習環(huán)境,宿舍、圖書館等?!彼f。
    “積極調(diào)整自己的心態(tài),充分利用各種機會去鍛煉和提高自己的外語能力,適應(yīng)這個全新的語言環(huán)境這對于新留學生非常重要的?!眮碜孕聳|方前途出國咨詢有限公司的張雪建議。
    驅(qū)逐孤獨很重要
    除了語言上比較便利外,熱門留學國家的華人也較多,學子孤獨感相對要少一些。而非熱門留學國家的華人較少,留學生剛?cè)r很容易遭遇文化差異、孤單想家等心理問題。
    剛?cè)バ挛魈m一個月的陳亞迪說起這一個月,深有體會:“最頭痛的是,除了語言和文化差異外,就是孤獨寂寞感。我一個高中同學在荷蘭的頭半年哭了很多次,雖然我在新西蘭沒怎么遇到類似問題,但這的確是我們要面對的問題?!?BR>    “新生入校幾天內(nèi)頻繁打電話回家傾訴思家之情,甚至傷心落淚。作為家長此時一定要積極鼓勵學生渡過這個難關(guān)。”張雪建議,“另外,學生應(yīng)用客觀的心態(tài)面對留學生活,不要把留學生活想象得太過美好。留學既不是天堂,也不是地獄,而是對自己磨煉的一個過程。積極地面對現(xiàn)實,切忌怨天尤人或自怨自艾。”
    文化差異莫小覷
    除了語言障礙和心理上的孤獨感外,留學國家的法律法規(guī)和當?shù)氐牧曀滓彩遣豢尚∮U的部分。不少留學生剛到海外,還以中國國內(nèi)的思維方式處理問題,難免遭遇到文化沖突。
    在國內(nèi)有兩年工作經(jīng)歷的陳亞迪認為,去海外學習,其實遠不單單是去學習書本知識,而是要適應(yīng)一種全新的文化。留學經(jīng)歷中最寶貴的其實并不是學多少高深的理論,而是開闊視野,學會適應(yīng)多元化的價值觀并建立一個國際化的背景。
    “留學生應(yīng)該在學好功課之外的業(yè)余時間,適度地打份工,多結(jié)交當?shù)氐呐笥?,多了解當?shù)氐娘L土人情,給自己一個不一樣的體驗過程?!标悂喌险f。
    “建議學生在國內(nèi)就要對留學國的各方面信息多做了解,做好心理建設(shè)。要有主動融入一個新環(huán)境的意識。”北京澳際留學咨詢有限公司王倩說。
    生活攻略不能少
    “與家人朋友一下子分隔萬里,沒有安全感,心里不適應(yīng)?!痹诿绹プx商科的徐熙彤回憶起剛到美國的日子,感慨地說,“除了語言不是太熟練外,最頭疼的就是換了環(huán)境,生活不太習慣?!?BR>    徐熙彤建議:“注意融入周圍環(huán)境,提前做好生活攻略的查詢。生活上,最好能找到要留學國家可以互相幫助的人,否則會在住房等問題上手忙腳亂?!?BR>    “其實生活上的問題很多是可以在國內(nèi)就提前解決的。比如很多國內(nèi)的銀行卡都已經(jīng)開展了海外留學金融服務(wù)。同時,應(yīng)盡可能提前聯(lián)系到已經(jīng)身在海外的師哥師姐。如果遇到的問題在國內(nèi)無法提前解決,到了留學國后,一定要多去和國際處的老師進行溝通,他們都有多年的服務(wù)國際學生的經(jīng)驗,值得信賴?!眴⒌陆逃瘓F的王帥說。蘭 京