出國留學網(wǎng)（liuxue86.com）為中國留學生提供海外新聞：《在英中國留學生倫敦著漢服舉行祭祀儀式慶端午》06月26日報道。
英國倫敦一些華人留學生日前身著漢服，在荷蘭公園用傳統(tǒng)儀式慶祝端午節(jié)這一中國古老節(jié)日。
9名學生在公園草地上擺設(shè)香案，前面放著水果等祭品。一名身穿青花圖案漢服的女學生朗讀祭文：“壬辰年五月初三，眾學子聚于英國倫敦，具角黍之祭，敬薦故楚三閭大夫屈君之靈……悲兮嘆兮，伏惟尚饗。遙祭先生，魂歸故鄉(xiāng)，”飽含深情的朗誦后，同學們一起誦讀屈原的《橘頌》以緬懷這位2000多年前的先人。
祭祀活動后，同學們準備了象征吉祥的蘭湯水祝福大家，也進行了歡快的刺五毒和分享具有象征意義的五毒餅的過程，旨在讓大家不懼怕經(jīng)常出現(xiàn)的害蟲。最后大家交換了各自編制的五色彩繩，象征著每個得到彩繩的人都能快快樂樂、長長久久。
活動組織者、“英倫漢風”留學生傳統(tǒng)文化社團負責人殷大筑表示，他們組織這樣的傳統(tǒng)活動已經(jīng)4年?！懊糠曛卮竺袼坠?jié)日我們就會組織類似活動，以宣揚中國傳統(tǒng)文化，”他說。漢服是同學們從國內(nèi)帶來的，而活動后大家還分享了自己制作的粽子。
儀式吸引了不少倫敦當?shù)厝笋v足觀看。留學生們把準備好的中英文宣傳材料發(fā)給他們，讓他們了解中國文化。(出國留學網(wǎng) liuxue86.com)
英國倫敦一些華人留學生日前身著漢服，在荷蘭公園用傳統(tǒng)儀式慶祝端午節(jié)這一中國古老節(jié)日。
9名學生在公園草地上擺設(shè)香案，前面放著水果等祭品。一名身穿青花圖案漢服的女學生朗讀祭文：“壬辰年五月初三，眾學子聚于英國倫敦，具角黍之祭，敬薦故楚三閭大夫屈君之靈……悲兮嘆兮，伏惟尚饗。遙祭先生，魂歸故鄉(xiāng)，”飽含深情的朗誦后，同學們一起誦讀屈原的《橘頌》以緬懷這位2000多年前的先人。
祭祀活動后，同學們準備了象征吉祥的蘭湯水祝福大家，也進行了歡快的刺五毒和分享具有象征意義的五毒餅的過程，旨在讓大家不懼怕經(jīng)常出現(xiàn)的害蟲。最后大家交換了各自編制的五色彩繩，象征著每個得到彩繩的人都能快快樂樂、長長久久。
活動組織者、“英倫漢風”留學生傳統(tǒng)文化社團負責人殷大筑表示，他們組織這樣的傳統(tǒng)活動已經(jīng)4年?！懊糠曛卮竺袼坠?jié)日我們就會組織類似活動，以宣揚中國傳統(tǒng)文化，”他說。漢服是同學們從國內(nèi)帶來的，而活動后大家還分享了自己制作的粽子。
儀式吸引了不少倫敦當?shù)厝笋v足觀看。留學生們把準備好的中英文宣傳材料發(fā)給他們，讓他們了解中國文化。(出國留學網(wǎng) liuxue86.com)