出國留學網liuxue86.com為留學生全程報道海外留學相關新聞：《日本小樽市邀中國留學生考察旅游設施改善旅游環(huán)境》03月19日報道。
據日本新華僑報網報道，為了更好地為到小樽觀光的外國游客服務，3月16日，日本北海道運輸局和小樽市邀請部分外國留學生，來到市內所設置的多語言導游提示板各處進行現場體驗，希望確認這些導游提示板是否存在尚需改善的問題。在北海道留學的中國留學生也參加了活動，并為小樽市提出了可行性建議。 出國留學網 www.liuxue86.com
據悉，這一活動是日本觀光廳推出的“語言無障礙化調查事業(yè)”的其中一個項目。2012年1月份，相關方面已經根據上次的調查結果，對JR鐵路小樽車站、南小樽、小樽筑港等各車站及大巴候車廳、運河廣場等設置了包含英語、韓語、中文提示的導游提示板。
出國留學網 www.liuxue86.com
此次，共有10名來自韓國、加拿大、中國大陸及臺灣的留學生參加體驗確認活動。大家在對各處的導游提示板進行確認后，乘坐大巴按照實際的路線展開現場體驗、并就“提示板中外語的表達方式是否確切”、“對大巴乘坐方式、購票方式的說明是不是簡單易懂”等方面進行評價。出國留學網 www.liuxue86.com
在北海道大學文學部留學的美國留學生戴維森表示“英文的表達非常簡單易懂。即便是完全不懂日語的人，來這里旅游應該也沒有任何問題了”，對提示板內容做出了積極的評價。而在北海學園大學經濟學研究科讀書的中國留學生王洪偉則提出了“多數中國人都看不懂平假名和片假名，如果能將小樽、大巴等經常使用的詞匯用漢字或者英文標識出來，那么效果會更好”等意見。(出國留學網 liuxue86.com)
據日本新華僑報網報道，為了更好地為到小樽觀光的外國游客服務，3月16日，日本北海道運輸局和小樽市邀請部分外國留學生，來到市內所設置的多語言導游提示板各處進行現場體驗，希望確認這些導游提示板是否存在尚需改善的問題。在北海道留學的中國留學生也參加了活動，并為小樽市提出了可行性建議。 出國留學網 www.liuxue86.com
據悉，這一活動是日本觀光廳推出的“語言無障礙化調查事業(yè)”的其中一個項目。2012年1月份，相關方面已經根據上次的調查結果，對JR鐵路小樽車站、南小樽、小樽筑港等各車站及大巴候車廳、運河廣場等設置了包含英語、韓語、中文提示的導游提示板。
出國留學網 www.liuxue86.com
此次，共有10名來自韓國、加拿大、中國大陸及臺灣的留學生參加體驗確認活動。大家在對各處的導游提示板進行確認后，乘坐大巴按照實際的路線展開現場體驗、并就“提示板中外語的表達方式是否確切”、“對大巴乘坐方式、購票方式的說明是不是簡單易懂”等方面進行評價。出國留學網 www.liuxue86.com
在北海道大學文學部留學的美國留學生戴維森表示“英文的表達非常簡單易懂。即便是完全不懂日語的人，來這里旅游應該也沒有任何問題了”，對提示板內容做出了積極的評價。而在北海學園大學經濟學研究科讀書的中國留學生王洪偉則提出了“多數中國人都看不懂平假名和片假名，如果能將小樽、大巴等經常使用的詞匯用漢字或者英文標識出來，那么效果會更好”等意見。(出國留學網 liuxue86.com)