僑報記者陸杰夫9月19日灣區(qū)編譯報道：中遠釜山號（Cosco Busan）貨輪的東主和運營商，已同意支付總額4400萬元，作為2007年11月因大霧不幸撞上舊金山海灣大橋橋柱，導致大量燃料油排入海灣事件所造成損害的賠償金。統(tǒng)計顯示，這一事件，大約有5萬3000加侖重型船使用的燃料油進入舊金山灣海域，造成成千上萬的候鳥無處棲息，破壞并污染了當?shù)財?shù)以英里長的海岸線。
州檢察長哈里斯19日在新聞發(fā)布會上稱，Regal Stone有限公司和以香港為基地的船隊管理有限公司，以及所有與中遠釜山號有關的經營者，已全部達成賠償協(xié)議，同意支付4440萬元，以了結這起燃料油泄漏的民事官司。
這位檢察長對此海官司的了結感到高興，稱“這對美麗的舊金山灣而言，是一個非常好的消息?！彼龔娬{：“這個灣是舊金山地區(qū)的一顆明珠，中遠釜山漏油事件在這里留下了疤痕?，F(xiàn)在以這種結算方式了結，將使我們能恢復這些寶貴的資源和自然健康的美景?！?BR> 根據(jù)協(xié)議，4400萬元的賠償金中，近3700萬元用于恢復該地區(qū)海岸線和海灣地區(qū)幾乎已失去人類可生存的棲息地。其他則支付給州和償還金，補償因漏油所造成損失的企業(yè)和個人。