中新社北京9月13日電(記者馬海燕)“中法語(yǔ)言年”中國(guó)法語(yǔ)年13日在北京開幕。中共中央政治局委員、國(guó)務(wù)委員劉延?xùn)|在開幕式上致辭時(shí)說，中國(guó)目前有在法留學(xué) 生逾3萬(wàn)人，中法互辦語(yǔ)言年，把兩國(guó)的人文交流推向了新高潮。
劉延?xùn)|表示，2010年11月，胡錦濤主席與薩科齊總統(tǒng)共同商定互辦中法語(yǔ)言年。中法語(yǔ)言文化交流正從涓涓細(xì)流匯成長(zhǎng)河，進(jìn)入歷史活躍時(shí)期。目前中國(guó)有10萬(wàn)人在各類機(jī)構(gòu)學(xué)習(xí)法語(yǔ)，在法留學(xué)生達(dá)3萬(wàn)多人，法語(yǔ)聯(lián)盟已在中國(guó)建立了15個(gè)分支機(jī)構(gòu)，有27000名學(xué)生。
在法國(guó)，漢語(yǔ)熱也持續(xù)升溫，學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的大中小學(xué)生達(dá)到48000人。中國(guó)在法國(guó)開辦了15所孔子學(xué)院，累計(jì)接收學(xué)員近9000人。赴法留學(xué)的學(xué)生也日漸增多，去年達(dá)到6300多人。
7月4日，法國(guó)漢語(yǔ)年在巴黎拉開序幕。9月13日開始的中國(guó)法語(yǔ)年期間，中法雙方將在北京、上海、廣州、長(zhǎng)春、武漢等地舉辦豐富多彩的活動(dòng)，吸引更多中國(guó)人學(xué)習(xí)法語(yǔ)。
劉延?xùn)|說，19世紀(jì)中葉法蘭西公學(xué)設(shè)立了世界上第一個(gè)漢語(yǔ)教授職位，中國(guó)1893年在同文館也開設(shè)了法國(guó)學(xué)堂，專門培養(yǎng)法語(yǔ)人才，此后法國(guó)的漢學(xué)家精心翻譯了大量中國(guó)古典文學(xué)、哲學(xué)著作，中國(guó)的翻譯家也將眾多的法蘭西經(jīng)典作品翻譯推介給中國(guó)讀者。
劉延?xùn)|表示，面向未來，中國(guó)把人文交流作為中法關(guān)系邁向新臺(tái)階的重要舉措，將進(jìn)一步加強(qiáng)同法國(guó)在文化、教育、科技領(lǐng)域的合作，支持兩國(guó)文化機(jī)構(gòu)建立長(zhǎng)期穩(wěn)定的合作關(guān)系，推動(dòng)兩國(guó)院校間建立和發(fā)展伙伴關(guān)系，擴(kuò)大互派青年留學(xué)生規(guī)模，支持漢語(yǔ)在法國(guó)和法語(yǔ)在中國(guó)的推廣。