出國留學(xué)網(wǎng)[liuxue86.com]為即將留學(xué)的中國學(xué)生提供留學(xué)新聞：《首爾大學(xué)法學(xué)院本土助教減少中國碩士助教占2成》09月01日liuxue86.com報道。
據(jù)韓國《朝鮮日報》報道，在韓國首爾大學(xué)法學(xué)院，韓國人助教逐漸減少。平均5名教授中1人擁有中國留學(xué)生助教。該大學(xué)2009年開設(shè)專門法學(xué)院后，大批韓國學(xué)生報考既能獲得碩士學(xué)位又能拿到律師證書的專門法學(xué)院，普通研究生院受到冷落。
首爾大學(xué)有關(guān)人士31日表示：“最近向59名法學(xué)院教授安排了第二學(xué)期研究助教，其中中國留學(xué)生和日本留學(xué)生分別有11人和1人?！?BR> 按內(nèi)部規(guī)定，法學(xué)院助教不能由大學(xué)本科生或?qū)ｉT法學(xué)院學(xué)生擔(dān)任，要從普通研究生院學(xué)生中選拔，但由于韓國學(xué)生減少，助教職位只能由外國留學(xué)生擔(dān)任。以至于法學(xué)院內(nèi)外傳出“國產(chǎn)助教難求”的話。
而且在普通研究生院一個年級110多名學(xué)生中，約一半是法官、檢察官和律師，只專注學(xué)業(yè)并有時間幫助教授的研究工作的學(xué)生只有寥寥10多人。因此，只能把每年以特招形式招收的一、二十名外國學(xué)生分配給教授當(dāng)助教。
法學(xué)院方面表示：“大多數(shù)中國助教都能用韓語交流，所以沒有太大問題?！钡晃唤淌谡f：“與外國助教的溝通不暢，監(jiān)考時容易出現(xiàn)問題?！?Yang Mo-deum）
據(jù)韓國《朝鮮日報》報道，在韓國首爾大學(xué)法學(xué)院，韓國人助教逐漸減少。平均5名教授中1人擁有中國留學(xué)生助教。該大學(xué)2009年開設(shè)專門法學(xué)院后，大批韓國學(xué)生報考既能獲得碩士學(xué)位又能拿到律師證書的專門法學(xué)院，普通研究生院受到冷落。
首爾大學(xué)有關(guān)人士31日表示：“最近向59名法學(xué)院教授安排了第二學(xué)期研究助教，其中中國留學(xué)生和日本留學(xué)生分別有11人和1人?！?BR> 按內(nèi)部規(guī)定，法學(xué)院助教不能由大學(xué)本科生或?qū)ｉT法學(xué)院學(xué)生擔(dān)任，要從普通研究生院學(xué)生中選拔，但由于韓國學(xué)生減少，助教職位只能由外國留學(xué)生擔(dān)任。以至于法學(xué)院內(nèi)外傳出“國產(chǎn)助教難求”的話。
而且在普通研究生院一個年級110多名學(xué)生中，約一半是法官、檢察官和律師，只專注學(xué)業(yè)并有時間幫助教授的研究工作的學(xué)生只有寥寥10多人。因此，只能把每年以特招形式招收的一、二十名外國學(xué)生分配給教授當(dāng)助教。
法學(xué)院方面表示：“大多數(shù)中國助教都能用韓語交流，所以沒有太大問題?！钡晃唤淌谡f：“與外國助教的溝通不暢，監(jiān)考時容易出現(xiàn)問題?！?Yang Mo-deum）