新西蘭海外編譯組[liuxue86.com]為大家提供的新西蘭相關(guān)留學(xué)譯文：《新西蘭移民局公布三年計劃： 吸引更多留學(xué)生及游客》03月08日報道。
來自新西蘭報道：近日，新西蘭移民局發(fā)布了2015年工作發(fā)展計劃，旨在提高移民局在接下來三年的工作效率。這一計劃深受移民部長Nathan Guy的贊賞。
他表示，新西蘭移民局為贏得政府和民眾的信任付出了大量努力，而這份計劃，是達成這一目標(biāo)的重要一步。
“在國家黨的帶領(lǐng)下，移民局的工作有了顯著進步。如今，移民部門每年需發(fā)放50萬張簽證，其質(zhì)量和時效性都得以大大提高。”Nathan Guy稱，未來他們將減少簽證的類型，以簡化簽證的申請過程，優(yōu)化客戶體驗?！袄缡フQ前經(jīng)內(nèi)閣審批通過的移民管理系統(tǒng)（IGMS），這一耗七千五百萬的新信息系統(tǒng)將允許更多人同時在線遞交申請，通過科技手段大大提高辦事效率。從長遠看，我們還將在世界各地增設(shè)分支網(wǎng)絡(luò)，以此降低服務(wù)成本?！?BR> Nathan Guy并稱，作為新西蘭經(jīng)濟的重要支撐，新移民每年約為新西蘭的GDP貢獻1.9億紐幣的收入，海外留學(xué)生和到港旅客則分別為新西蘭帶來2.3億和9億紐幣?！拔覀冋推渌l(fā)達國家一起爭奪留學(xué)生和游客，這正是我們?yōu)楹涡枰粩嗵岣咦陨淼墓ぷ魉??！?BR> 圖片來源：網(wǎng)絡(luò)
他表示，新西蘭移民局為贏得政府和民眾的信任付出了大量努力，而這份計劃，是達成這一目標(biāo)的重要一步。
“在國家黨的帶領(lǐng)下，移民局的工作有了顯著進步。如今，移民部門每年需發(fā)放50萬張簽證，其質(zhì)量和時效性都得以大大提高。”Nathan Guy稱，未來他們將減少簽證的類型，以簡化簽證的申請過程，優(yōu)化客戶體驗?！袄缡フQ前經(jīng)內(nèi)閣審批通過的移民管理系統(tǒng)（IGMS），這一耗七千五百萬的新信息系統(tǒng)將允許更多人同時在線遞交申請，通過科技手段大大提高辦事效率。從長遠看，我們還將在世界各地增設(shè)分支網(wǎng)絡(luò)，以此降低服務(wù)成本?！?BR> Nathan Guy并稱，作為新西蘭經(jīng)濟的重要支撐，新移民每年約為新西蘭的GDP貢獻1.9億紐幣的收入，海外留學(xué)生和到港旅客則分別為新西蘭帶來2.3億和9億紐幣?！拔覀冋推渌l(fā)達國家一起爭奪留學(xué)生和游客，這正是我們?yōu)楹涡枰粩嗵岣咦陨淼墓ぷ魉??！?BR> 圖片來源：網(wǎng)絡(luò)