來英國三年,陸陸續(xù)續(xù)也認(rèn)識(shí)了不少英國本地的朋友,雖然中英交流日漸增多,不過英國校友對于中國學(xué)生還是覺得很好奇的。每次一起聊天或者吃飯時(shí)候,他們都會(huì)問起很多有關(guān)中國的問題,比如:文化、習(xí)俗等等,并且有時(shí)還會(huì)提出一些不同的看法。
愛扎堆
英國男生Dave特別喜歡中國女生。他說中國女生都很漂亮。好幾次都想要叫我介紹認(rèn)識(shí)中國女生。只是Dave常常抱怨地問我:“為什么你們中國人都喜歡一堆一堆的聚在一起呢?
每次看到中國人永遠(yuǎn)都是一堆一堆的,吃飯也好,逛街也好,就連下課回來的路上都是成群的。”他和我說:“你們來英國不是都來學(xué)習(xí)的嗎?為什么不趁這個(gè)機(jī)會(huì)多結(jié)交一些當(dāng)?shù)厝俗雠笥?,練?xí)英文也好,學(xué)習(xí)英國文化也好。為什么都只和中國人在一起呢?”
這個(gè)問題,我和我的中國同學(xué)也互相討論過:剛來英國的中國留學(xué)生,認(rèn)為自己聽不太懂英文、也說不好英文,不敢和當(dāng)?shù)厝私涣?。其?shí),我們中國學(xué)生心里也覺得大家就像集體到英國旅游一樣,人在英國走著,身邊卻只有中國人。
我對Dave解釋說:“因?yàn)槲覀兊揭粋€(gè)陌生的地方,語言也有障礙,不敢說話。怕你們聽不懂或者嘲笑。”Dave很認(rèn)真的對我說:“我們都能聽懂啊,即使聽不懂我們也不會(huì)笑你們,而會(huì)教你們怎么去說好英語。”