出國(guó)留學(xué)網(wǎng)[liuxue86.com]為留學(xué)生全程報(bào)道海外留學(xué)相關(guān)新聞:《“美國(guó)夢(mèng)”并不耀眼》08月16日中國(guó)青年報(bào)報(bào)道。
美國(guó)人最讓中國(guó)人羨慕之處,恐怕就是有一個(gè)“美國(guó)夢(mèng)”。
正因夢(mèng)想大量破滅而惶惑的中國(guó)人,難免對(duì)那個(gè)號(hào)稱人人有機(jī)會(huì)追求夢(mèng)想的國(guó)家又羨又妒。移民成為風(fēng)潮,不能移民的,讓孩子出去讀個(gè)書總不是壞事。2008年黑皮膚的奧巴馬成為總統(tǒng),美國(guó)夢(mèng)風(fēng)潮成為國(guó)內(nèi)報(bào)刊要聞,許多人開始琢磨:咱中國(guó)人什么時(shí)候能有個(gè)“中國(guó)夢(mèng)”?
問題是,美國(guó)夢(mèng)是什么,這始終是個(gè)模模糊糊的話題。夢(mèng)想,在漢語語境里通常是美好的、遙遠(yuǎn)的,意味著與現(xiàn)時(shí)生活截然不同的境況。
上世紀(jì)60年代中期,美國(guó)人斯特茲游歷全國(guó),訪問形形色色的家庭,并最終寫出《美國(guó)夢(mèng)尋》這本名著時(shí),美國(guó)夢(mèng)在他筆下是另一種樣態(tài)。
這種“夢(mèng)想”看起來簡(jiǎn)直讓人失望。在那些接受他采訪的雇傭槍手、鄉(xiāng)巴佬或者普通社區(qū)里的窮家女眼里,夢(mèng)想經(jīng)常是:有輛車子,有幾個(gè)健康的孩子,有座房子,等等。
當(dāng)然,個(gè)人的夢(mèng)想總是不同的,它也包括讓自己的孩子成為奧巴馬這樣的宏大志向。但簡(jiǎn)而言之,在這種語境里,美國(guó)夢(mèng)的本質(zhì),在于生活本身,在于依靠個(gè)人的勤勞,追求一種“還不賴”的生活。
由此,這樣的夢(mèng)想,少了點(diǎn)兒玫瑰色的遠(yuǎn)方情調(diào),多了些世俗的瑣碎平凡。也許正因此,對(duì)“美國(guó)夢(mèng)”的追求才被滲透進(jìn)普通美國(guó)人的日常奮斗里。他們?yōu)樯願(yuàn)^斗,就是為夢(mèng)想奮斗。
這在我們聽來是有些不可理解的。很多時(shí)候,我們是將“夢(mèng)”區(qū)隔于普通生活本身的,是那些普通生活里達(dá)不到的地方。
正如上世紀(jì)80年代那些離開中國(guó)赴美國(guó)留學(xué)的人一樣。對(duì)他們中的多數(shù)人來說,在美國(guó)求夢(mèng)的過程,無異于將對(duì)未來的飄渺想象逐漸沉落在具體生活中的過程。有時(shí)候,這一過程里充滿了失落和無奈。
《中國(guó)人的美國(guó)夢(mèng)》的作者、化名“水光”的華裔學(xué)者,是這群人中的一員。這本最近出版的書其實(shí)寫成于十幾年前,當(dāng)時(shí),“海歸”正成為潮流,大批海外留學(xué)生開始回國(guó)謀求前途,水光也回顧自己多年在美國(guó)求學(xué)的生活,感慨良多。
那是個(gè)中美隔絕多年、剛剛互通有無的年代。第一次坐上國(guó)際航班抵達(dá)美國(guó)的人年紀(jì)通常已經(jīng)不小,英語很差,對(duì)美國(guó)毫無理解。他們幾乎是一下子就被拋進(jìn)了一個(gè)陌生的文化里,經(jīng)受著生活的困苦和精神的糾結(jié)。
在他們的生活里,夢(mèng)想是被貧乏窘迫掩蓋的。不知道多少人有過端盤子勞累不堪,或者因?yàn)樽獾降姆孔犹贫L(zhǎng)吁短嘆的經(jīng)歷。很多人甚至要花費(fèi)很多時(shí)間,來解決語言問題。有一個(gè)與水光一起留學(xué)、后來在北大教書的教授覺得,他在英語那么差的情況下還拿到了文科學(xué)位,真算個(gè)奇跡。
一些人在中途回到了國(guó)內(nèi),另一些人,則在讀完書后“幸運(yùn)地”留在了美國(guó)。從這時(shí)候起,追尋美國(guó)夢(mèng)的過程才算真正開始了。
美國(guó)夢(mèng)展現(xiàn)在他們面前,看上去是衰敗不堪的。比如,找到一份工作本身并不容易,但當(dāng)雇主們將這些本以為很優(yōu)秀的員工叫來談話時(shí),則常常大失所望:很多人連基本的交流都有問題。
再比如,在國(guó)外生幾個(gè)孩子,原本也是很多人計(jì)劃中的事。但是,與在國(guó)內(nèi)同步發(fā)展的人不同,這些留居美國(guó)的知識(shí)分子,不得不在生下孩子以后,還擠在與別人合租的房子里,在眾目睽睽和孩子的哭鬧聲里,憧憬以后的好日子。
美國(guó)夢(mèng)的本原,就這樣展現(xiàn)在這些人面前。事實(shí)上,很難說他們自己是否能感覺到自己是心懷夢(mèng)想的——夢(mèng)想是,將來自己有房子,有車子,能夠過上并不這么狼狽的生活。
僅此而已。這些當(dāng)年憧憬不已的留學(xué)生,許多都充滿失落感。少數(shù)成功者也許過上了光鮮亮麗的生活,但對(duì)剩下的大多數(shù)來說,為生活?yuàn)^斗才是他們?nèi)粘C鎸?duì)的挑戰(zhàn)。
而這正是“美國(guó)夢(mèng)”最真實(shí)的樣貌。在到達(dá)美國(guó)十年以后,這些中國(guó)人所追求的夢(mèng)想,終于融入美國(guó)社會(huì)里多數(shù)人追求的夢(mèng)想。
那是一種真實(shí)但絕不耀眼的夢(mèng)想。也許正因?yàn)槿绱耍拍艹蔀榇蠖鄶?shù)人都有機(jī)會(huì)實(shí)現(xiàn)的夢(mèng)想。(出國(guó)留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)
美國(guó)人最讓中國(guó)人羨慕之處,恐怕就是有一個(gè)“美國(guó)夢(mèng)”。
正因夢(mèng)想大量破滅而惶惑的中國(guó)人,難免對(duì)那個(gè)號(hào)稱人人有機(jī)會(huì)追求夢(mèng)想的國(guó)家又羨又妒。移民成為風(fēng)潮,不能移民的,讓孩子出去讀個(gè)書總不是壞事。2008年黑皮膚的奧巴馬成為總統(tǒng),美國(guó)夢(mèng)風(fēng)潮成為國(guó)內(nèi)報(bào)刊要聞,許多人開始琢磨:咱中國(guó)人什么時(shí)候能有個(gè)“中國(guó)夢(mèng)”?
問題是,美國(guó)夢(mèng)是什么,這始終是個(gè)模模糊糊的話題。夢(mèng)想,在漢語語境里通常是美好的、遙遠(yuǎn)的,意味著與現(xiàn)時(shí)生活截然不同的境況。
上世紀(jì)60年代中期,美國(guó)人斯特茲游歷全國(guó),訪問形形色色的家庭,并最終寫出《美國(guó)夢(mèng)尋》這本名著時(shí),美國(guó)夢(mèng)在他筆下是另一種樣態(tài)。
這種“夢(mèng)想”看起來簡(jiǎn)直讓人失望。在那些接受他采訪的雇傭槍手、鄉(xiāng)巴佬或者普通社區(qū)里的窮家女眼里,夢(mèng)想經(jīng)常是:有輛車子,有幾個(gè)健康的孩子,有座房子,等等。
當(dāng)然,個(gè)人的夢(mèng)想總是不同的,它也包括讓自己的孩子成為奧巴馬這樣的宏大志向。但簡(jiǎn)而言之,在這種語境里,美國(guó)夢(mèng)的本質(zhì),在于生活本身,在于依靠個(gè)人的勤勞,追求一種“還不賴”的生活。
由此,這樣的夢(mèng)想,少了點(diǎn)兒玫瑰色的遠(yuǎn)方情調(diào),多了些世俗的瑣碎平凡。也許正因此,對(duì)“美國(guó)夢(mèng)”的追求才被滲透進(jìn)普通美國(guó)人的日常奮斗里。他們?yōu)樯願(yuàn)^斗,就是為夢(mèng)想奮斗。
這在我們聽來是有些不可理解的。很多時(shí)候,我們是將“夢(mèng)”區(qū)隔于普通生活本身的,是那些普通生活里達(dá)不到的地方。
正如上世紀(jì)80年代那些離開中國(guó)赴美國(guó)留學(xué)的人一樣。對(duì)他們中的多數(shù)人來說,在美國(guó)求夢(mèng)的過程,無異于將對(duì)未來的飄渺想象逐漸沉落在具體生活中的過程。有時(shí)候,這一過程里充滿了失落和無奈。
《中國(guó)人的美國(guó)夢(mèng)》的作者、化名“水光”的華裔學(xué)者,是這群人中的一員。這本最近出版的書其實(shí)寫成于十幾年前,當(dāng)時(shí),“海歸”正成為潮流,大批海外留學(xué)生開始回國(guó)謀求前途,水光也回顧自己多年在美國(guó)求學(xué)的生活,感慨良多。
那是個(gè)中美隔絕多年、剛剛互通有無的年代。第一次坐上國(guó)際航班抵達(dá)美國(guó)的人年紀(jì)通常已經(jīng)不小,英語很差,對(duì)美國(guó)毫無理解。他們幾乎是一下子就被拋進(jìn)了一個(gè)陌生的文化里,經(jīng)受著生活的困苦和精神的糾結(jié)。
在他們的生活里,夢(mèng)想是被貧乏窘迫掩蓋的。不知道多少人有過端盤子勞累不堪,或者因?yàn)樽獾降姆孔犹贫L(zhǎng)吁短嘆的經(jīng)歷。很多人甚至要花費(fèi)很多時(shí)間,來解決語言問題。有一個(gè)與水光一起留學(xué)、后來在北大教書的教授覺得,他在英語那么差的情況下還拿到了文科學(xué)位,真算個(gè)奇跡。
一些人在中途回到了國(guó)內(nèi),另一些人,則在讀完書后“幸運(yùn)地”留在了美國(guó)。從這時(shí)候起,追尋美國(guó)夢(mèng)的過程才算真正開始了。
美國(guó)夢(mèng)展現(xiàn)在他們面前,看上去是衰敗不堪的。比如,找到一份工作本身并不容易,但當(dāng)雇主們將這些本以為很優(yōu)秀的員工叫來談話時(shí),則常常大失所望:很多人連基本的交流都有問題。
再比如,在國(guó)外生幾個(gè)孩子,原本也是很多人計(jì)劃中的事。但是,與在國(guó)內(nèi)同步發(fā)展的人不同,這些留居美國(guó)的知識(shí)分子,不得不在生下孩子以后,還擠在與別人合租的房子里,在眾目睽睽和孩子的哭鬧聲里,憧憬以后的好日子。
美國(guó)夢(mèng)的本原,就這樣展現(xiàn)在這些人面前。事實(shí)上,很難說他們自己是否能感覺到自己是心懷夢(mèng)想的——夢(mèng)想是,將來自己有房子,有車子,能夠過上并不這么狼狽的生活。
僅此而已。這些當(dāng)年憧憬不已的留學(xué)生,許多都充滿失落感。少數(shù)成功者也許過上了光鮮亮麗的生活,但對(duì)剩下的大多數(shù)來說,為生活?yuàn)^斗才是他們?nèi)粘C鎸?duì)的挑戰(zhàn)。
而這正是“美國(guó)夢(mèng)”最真實(shí)的樣貌。在到達(dá)美國(guó)十年以后,這些中國(guó)人所追求的夢(mèng)想,終于融入美國(guó)社會(huì)里多數(shù)人追求的夢(mèng)想。
那是一種真實(shí)但絕不耀眼的夢(mèng)想。也許正因?yàn)槿绱耍拍艹蔀榇蠖鄶?shù)人都有機(jī)會(huì)實(shí)現(xiàn)的夢(mèng)想。(出國(guó)留學(xué)網(wǎng) liuxue86.com)