俄語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí):情景對(duì)話天天練(27)

字號(hào):

06月26日 俄羅斯學(xué)習(xí)網(wǎng)將為各位學(xué)生提供最全面的俄語(yǔ)學(xué)習(xí)資料,有任何問(wèn)題可以在liuxue86.com網(wǎng)站下放反饋給我們。謝謝您的支持!
    為了幫助考生有效的學(xué)習(xí)俄語(yǔ)課程,更好的掌握俄語(yǔ)學(xué)習(xí)的重點(diǎn)內(nèi)容,小編特編輯匯總了俄語(yǔ)學(xué)習(xí)的重點(diǎn)資料和學(xué)習(xí)方法,希望對(duì)您學(xué)習(xí)俄語(yǔ)有所幫助!
    ——Слушай,как ты проводишь свободные днив такую погоду?Дождь идождь.
    ——Честно сказать,не оченьинтересно:читаю,смотрю телевизор.Словом,как все.
    ——Почему же 《как все》?
    ——А ты проводишь времялучше?
    ——Не знаю,лучше ли,ноинтереснее,на мойвзгляд.
    ——Расскажи,если несекрет.
    ——Совсем нет.Я собираюмарки.Любопытное занятие!
    ——我說(shuō),這樣的天氣你是怎樣消磨閑暇時(shí)光的?不停地下雨,下雨。
    ——老實(shí)說(shuō),過(guò)得沒(méi)什么意思,讀讀書(shū),看看電視,一句話,和大家一樣。
    ——為什么說(shuō)"和大家一樣"?
    ——那么說(shuō),你過(guò)得好一些羅?
    ——我也不知道是不是好一些,但依我看,要有趣些。
    ——如果不是秘密,你就講講吧。
    ——沒(méi)有一點(diǎn)秘密,我在集郵。這是一件非常有趣的事!