"洋學(xué)生"在華求職難 需精通漢語適應(yīng)職場文化

字號:

《"洋學(xué)生"在華求職難 需精通漢語適應(yīng)職場文化》新聞由中國新聞網(wǎng)06月16日報道。
    中新網(wǎng)6月16日電 據(jù)美國《僑報》消息,隨著中國經(jīng)濟(jì)的繁榮,中國的大城市例如北京、上海等地越來越國際化,吸引了不少來自各國的外國留學(xué)生到大學(xué)里學(xué)習(xí)漢語以及其他科目,不少人力求畢業(yè)后能到中國工作,甚至想留在中國。然而語言、文化的障礙讓他們很難融入中國職場和體制,大部分人只能找到像英語教師這樣的工作,盡管收入頗豐,但卻和他們的期待相距甚遠(yuǎn)。
    在上海認(rèn)識很多外國留學(xué)生的陳小姐說,外國留學(xué)生想在中國找工作是比較困難的,因?yàn)橹袊靖敢馄刚堎Y深的外籍管理人士,而不是剛畢業(yè)的留學(xué)生。中國大城市的外國留學(xué)生還要和其他剛畢業(yè)的中國畢業(yè)生一起競爭,加上文化的適應(yīng)問題,對他們來說非常難,很多人只能找到實(shí)習(xí)的工作機(jī)會。
    墨西哥的吉娜(Gina)非常熱愛中國文化,在上海學(xué)習(xí)3年漢語,非常想在中國工作,花了很久的時間只找到了一個在公司實(shí)習(xí)的工作。對于像吉娜這樣的外國留學(xué)生來說,文化適應(yīng)是一個問題。
    從喬治頓大學(xué)金融系畢業(yè)的埃里克斯(Alex)在美國的金融公司有3年工作經(jīng)驗(yàn),想通過在復(fù)旦大學(xué)學(xué)習(xí)漢語的機(jī)會留在中國找工作。他在接受記者采訪時說,“幾周前我就開始四處投簡歷,想在中國的金融公司里找到一份工作,好不容易終于有一家回復(fù),但是招聘的人說他們想要的不僅僅是一個可以用漢語交流的人,而且還是一個能夠社交而且和那些CEO們成為朋友的人?!彼€說,這對他來說非常有挑戰(zhàn)性,因?yàn)槟悴粌H僅要說一口流利的漢語,寫作也要流利,還要懂得中國文化。
    埃里克斯說,他身邊有些朋友在中國的大金融公司工作,但都是從香港或者新加坡被調(diào)用過來的,因?yàn)樵谥袊ぷ魉璧墓ぷ骱炞C程序較為復(fù)雜,而且費(fèi)用也很高,收入稅也比美國高,所以很多人都是先在香港或者新加坡被錄用再被調(diào)到中國內(nèi)地去。
    埃里克斯說,他身邊90%的洋學(xué)生畢業(yè)后找到的工作都是教英語,工資很高,有人可以一小時掙200到300塊人民幣,但是他想找的是在金融公司的工作,起初他預(yù)期的工資是4萬人民幣一個月,現(xiàn)在已經(jīng)降到了2.5萬人民幣一個月,他希望不久可以找到一份他喜歡的工作。(夏嘉)