91省的劉先生問：幾天前，一位顧客在我的餐館消費，在結(jié)賬時我就提供給他一份帳單(notederestaurant)。賬單上只是記錄了2份點餐，總額是7.70歐元。但是他說不正規(guī)，帳單上應(yīng)該提供餐館信息。我想請問，我開的帳單上是否必須提供餐館的信息？哪些信息是必須的呢？
律師回答：
1983年10月3日的規(guī)章第一條規(guī)定，如果消費超過15歐元（含稅），那么餐館就有義務(wù)在客戶支付之前開具賬單。對于低于此金額的消費，那么提供賬單就不是必須的，但是如果客戶要求，餐館就有義務(wù)提供。
另外，1967年6月8日規(guī)章第二條規(guī)定餐館的賬單必須明確下列信息：
－用餐的時間、店號和地址
－屬于哪種官方分類的餐館，是否涉及旅游性質(zhì)的餐館
－所有服務(wù)的價格分類、是否含稅及顧客消費的總額
－注明“稅后價”、或“含服務(wù)費”。
該規(guī)章要求在賬單中注明關(guān)于增值稅(TVA)的信息。相反，如果商業(yè)客戶要求開發(fā)票，餐館就必須向客戶提供真正的發(fā)票，也就是說要注明增值稅的信息，特別是消費的不含稅總額，以及根據(jù)服務(wù)種類繳納的稅額。這種發(fā)票可以讓客戶在公司的接待費和餐飲費中回收TVA的數(shù)額。
任律師法律咨詢·竟成律師事務(wù)所
CABINET D'AVOCATS REN
51 avenue d'Ivry ，75013 Paris
電話 ： 01 44 24 25 98
傳真 ： 01 44 24 32 75
Email ： cabinetavocatsren@yahoo.fr