問：王女士二十多年前來法國工作生活，后來嫁給一位法國教師路易。王女士和路易育有一兒一女，夫妻恩愛。丈夫多年一直承擔家庭主要開支。路易五年前把自己婚前房產(chǎn)的一半轉(zhuǎn)到了王女士名下，并在三年前分別向兩個子女每人贈送了20000歐元。此外，路易還向他身患殘疾，和他們一起生活的哥哥贈送了一輛汽車。不幸的是，路易在一次事故中去世。面對這一突如其來的打擊，為今后的生計著想，王女士想了解自己和路易的其他家人應如何繳納遺產(chǎn)繼承稅，可享受什么免稅措施。
新橋律師答：
法國繼承稅的計算相當復雜，而且經(jīng)常發(fā)生變化。
在計算遺產(chǎn)時，首先要先減去負債（例如房屋貸款等），確定分給每個繼承人的凈資產(chǎn)，然后根據(jù)親等和稅率表確定免稅比例。免稅額的確定方法如下：
直系親屬（ligne directe）
直系血親指父母和子女之間的關系，每個繼承人可享受156357歐元的減稅額。
假定路易的遺產(chǎn)為40萬歐元，他有兩個子女。他們得在43643歐元的基礎上征稅（400000-156357× 2）。
夫妻或已簽署民事互助合約（PACS）的同居者
夫妻和已簽署互助合同的同居者在繼承遺產(chǎn)時免交遺產(chǎn)稅。
兄弟姐妹
兄弟姐妹的遺產(chǎn)繼承或贈與同樣享受15636的免稅額。但滿足以下三個條件者可完全免稅：
— 1. 在死者去世時處在鰥寡、離婚或夫妻分居狀態(tài)者。
— 2.在死者去世時年齡超過50歲，或患有不能自理的殘疾者。
— 3.在死者去世前5年連續(xù)和死者在一起生活者。
以此看來，如果路易哥哥符合以上條件，路易提供的汽車當屬免稅范圍。
叔伯姨嬸、外甥和外甥女在繼承遺產(chǎn)時的免稅額為7818歐元。 而其他繼承人只能免稅1564歐元。
殘疾人
無論去世者的親等關系如何，殘疾人除了原有的免稅額外，還增加156357歐元的免稅額，條件是殘疾人已經(jīng)喪失謀生手段或接受教育的能力。
接受過死者的生前贈與的繼承人應在資產(chǎn)轉(zhuǎn)移或遺產(chǎn)繼承申報時注明6年內(nèi)的饋贈，稅務局在此基礎上課稅。
在本案中，路易在三年前向他的兩個子女各自贈送了20000歐元，當時未付稅。由于贈與的時間不滿六年，其子女不再免稅156357歐元，而只能享受扣除4萬歐元后剩余的116357歐元的免稅額。
2009年扣除免稅額后遺產(chǎn)納稅的計算方式：
直系親屬（LIGNE DIRECTE）單位：歐元
— < 7922 5%
— 7922 - 11883 10%
— 11883 - 15636 15%
— 15636 - 542036 20%
— 542036 - 886020 30%
— 886020 - 177204135%
— > 1772041 40%
夫妻或簽有民事互助協(xié)議的同居者(免交遺產(chǎn)稅)
扣除免稅額的贈與稅：
— 7922 5%
— 7922 - 15636 10%
— 15636 - 31271 15%
— 31271 - 542036 20%
— 542036 - 886020 30%
— 886020 - 177204135%
— > 1772041 40%
根據(jù)以上稅率，王女士可自行或請公證人代為計算應交稅款。
新橋律師事務所地址
MaItre JING QIAO, 1 Place
Boieldieu 75002 Paris
地鐵站 : Richelieu-Drouot
（8號和9號線）
電話 ： 01 42 96 42 71
傳真 ： 01 42 96 23 92
Email ： qiao.xqavocats@gmail.com
新橋律師答：
法國繼承稅的計算相當復雜，而且經(jīng)常發(fā)生變化。
在計算遺產(chǎn)時，首先要先減去負債（例如房屋貸款等），確定分給每個繼承人的凈資產(chǎn)，然后根據(jù)親等和稅率表確定免稅比例。免稅額的確定方法如下：
直系親屬（ligne directe）
直系血親指父母和子女之間的關系，每個繼承人可享受156357歐元的減稅額。
假定路易的遺產(chǎn)為40萬歐元，他有兩個子女。他們得在43643歐元的基礎上征稅（400000-156357× 2）。
夫妻或已簽署民事互助合約（PACS）的同居者
夫妻和已簽署互助合同的同居者在繼承遺產(chǎn)時免交遺產(chǎn)稅。
兄弟姐妹
兄弟姐妹的遺產(chǎn)繼承或贈與同樣享受15636的免稅額。但滿足以下三個條件者可完全免稅：
— 1. 在死者去世時處在鰥寡、離婚或夫妻分居狀態(tài)者。
— 2.在死者去世時年齡超過50歲，或患有不能自理的殘疾者。
— 3.在死者去世前5年連續(xù)和死者在一起生活者。
以此看來，如果路易哥哥符合以上條件，路易提供的汽車當屬免稅范圍。
叔伯姨嬸、外甥和外甥女在繼承遺產(chǎn)時的免稅額為7818歐元。 而其他繼承人只能免稅1564歐元。
殘疾人
無論去世者的親等關系如何，殘疾人除了原有的免稅額外，還增加156357歐元的免稅額，條件是殘疾人已經(jīng)喪失謀生手段或接受教育的能力。
接受過死者的生前贈與的繼承人應在資產(chǎn)轉(zhuǎn)移或遺產(chǎn)繼承申報時注明6年內(nèi)的饋贈，稅務局在此基礎上課稅。
在本案中，路易在三年前向他的兩個子女各自贈送了20000歐元，當時未付稅。由于贈與的時間不滿六年，其子女不再免稅156357歐元，而只能享受扣除4萬歐元后剩余的116357歐元的免稅額。
2009年扣除免稅額后遺產(chǎn)納稅的計算方式：
直系親屬（LIGNE DIRECTE）單位：歐元
— < 7922 5%
— 7922 - 11883 10%
— 11883 - 15636 15%
— 15636 - 542036 20%
— 542036 - 886020 30%
— 886020 - 177204135%
— > 1772041 40%
夫妻或簽有民事互助協(xié)議的同居者(免交遺產(chǎn)稅)
扣除免稅額的贈與稅：
— 7922 5%
— 7922 - 15636 10%
— 15636 - 31271 15%
— 31271 - 542036 20%
— 542036 - 886020 30%
— 886020 - 177204135%
— > 1772041 40%
根據(jù)以上稅率，王女士可自行或請公證人代為計算應交稅款。
新橋律師事務所地址
MaItre JING QIAO, 1 Place
Boieldieu 75002 Paris
地鐵站 : Richelieu-Drouot
（8號和9號線）
電話 ： 01 42 96 42 71
傳真 ： 01 42 96 23 92
Email ： qiao.xqavocats@gmail.com