オーストラリア・クイーンズランド州の水害は、１２日までに、第３の都市・ブリスベーンに到達、今も厳重な警戒が続いています。
「こちら川の水位がピークに達したブリスベーン川です。水かさが増して、川の流れが非常に速くなっています」（記者）
「増水しているのはよくないけど、予測より高くなくてまぁよかったよ」（ブリスベーン市民）
「水かさが増してて驚いたよ」（ブリスベーン市民）
今回の洪水の影響で、オーストラリア第三の都市・ブリスベーンでも市內(nèi)各所の道路が冠水。
これまでにおよそ４０００人の市民が避難しています。
市內(nèi)中心部を流れるブリスベーン川も水位が１９７４年の大洪水に匹敵する高さにまで達し、州當局は今後、４萬戸近くの家屋が浸水するおそれがあるとしています。
今のところ、ブリスベーン在住の日本人が洪水の大きな被害を受けたとの報告はありませんが、自宅の庭が水に浸かるなど小規(guī)模の被害は出ているようです。
一方、昨年末からオーストラリアの各地で続く大雨と洪水は主要産業(yè)である石炭の輸出や小麥など農(nóng)作物の生産を滯らせていて、まさに好調(diào)なオーストラリアの経済に水を差す形となっています。（13日11:13） 想進一步學習的童鞋可以通過連接下載該視頻：http://news.neworldedu.org/UploadFiles/201111316821114.asx
以上是日本留學網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《[日語原文]國際:豪ブリスベーン、川の水位ピークに》文章，恭祝大家考試順利通過！