日航の企業(yè)年金削減、回答のＯＢ７５％が同意
経営再建中の日本航空は１５日、企業(yè)年金の削減に向けて約８８００人のＯＢを?qū)澫螭藢g施した意向調(diào)査で、約５７００人が削減に同意する意向を示したと発表した。
年金削減に必要な３分の２以上の同意には百數(shù)十人足りないが、日航は今回回答しなかったＯＢからも同意する人が出るとみており、「正式な提案で同意取得は可能」と説明している。
日航は今後、ＯＢの年金給付額を約３０％引き下げる案をもとに、それぞれの削減額を提示し、１月中旬までに回答を求める正式な同意確認(rèn)の手続きに入る。
日航によると、１５日午後３時(shí)時(shí)點(diǎn)で意向確認(rèn)書を提出した約７６００人のうち、７５％に當(dāng)たる約５７００人が同意、約１９００人が不同意だった。約１２００人はどちらの意向も表明しなかった。
正式な意向確認(rèn)では、書類を提出しない人は不同意として集計(jì)される。今回と同じ結(jié)果だった場合、同意の割合は約６５％となり、年金削減に必要な３分の２には達(dá)しない。日航は期限ぎりぎりまで電話や訪問などで働きかけを続ける方針だ。
今回の意向調(diào)査では、約３０％の削減による大まかな給付水準(zhǔn)を示した上で、削減前の水準(zhǔn)での受け取りが可能な一時(shí)金払いの権利放棄を求めた。不同意が想定を上回った場合、日航は削減率を含めた再検討を迫られる可能性があった。
政府內(nèi)には今回の調(diào)査結(jié)果に対して「同意取得が可能という楽観ムードが広がれば、正式提案で不同意が増える可能性がある」と警戒感が広がる。政府は日航が同意取り付けに失敗した場合に備え、年金の強(qiáng)制削減が可能な特別立法を國會(huì)提出する準(zhǔn)備も進(jìn)めている。
實(shí)用單詞解析：
◆削減（さくげん）：[名·自他サ]削減；縮?。幌魅?。
◆引き下げる（ひきさげる）：[他下一]降低；減低；使退后；撤回。
◆ムード：(英)mood；情緒；氣氛。
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《[日語閱讀學(xué)習(xí)]新聞:JAL年金削減 回答OBの75%同意》文章，恭祝大家考試順利通過！
経営再建中の日本航空は１５日、企業(yè)年金の削減に向けて約８８００人のＯＢを?qū)澫螭藢g施した意向調(diào)査で、約５７００人が削減に同意する意向を示したと発表した。
年金削減に必要な３分の２以上の同意には百數(shù)十人足りないが、日航は今回回答しなかったＯＢからも同意する人が出るとみており、「正式な提案で同意取得は可能」と説明している。
日航は今後、ＯＢの年金給付額を約３０％引き下げる案をもとに、それぞれの削減額を提示し、１月中旬までに回答を求める正式な同意確認(rèn)の手続きに入る。
日航によると、１５日午後３時(shí)時(shí)點(diǎn)で意向確認(rèn)書を提出した約７６００人のうち、７５％に當(dāng)たる約５７００人が同意、約１９００人が不同意だった。約１２００人はどちらの意向も表明しなかった。
正式な意向確認(rèn)では、書類を提出しない人は不同意として集計(jì)される。今回と同じ結(jié)果だった場合、同意の割合は約６５％となり、年金削減に必要な３分の２には達(dá)しない。日航は期限ぎりぎりまで電話や訪問などで働きかけを続ける方針だ。
今回の意向調(diào)査では、約３０％の削減による大まかな給付水準(zhǔn)を示した上で、削減前の水準(zhǔn)での受け取りが可能な一時(shí)金払いの権利放棄を求めた。不同意が想定を上回った場合、日航は削減率を含めた再検討を迫られる可能性があった。
政府內(nèi)には今回の調(diào)査結(jié)果に対して「同意取得が可能という楽観ムードが広がれば、正式提案で不同意が増える可能性がある」と警戒感が広がる。政府は日航が同意取り付けに失敗した場合に備え、年金の強(qiáng)制削減が可能な特別立法を國會(huì)提出する準(zhǔn)備も進(jìn)めている。
實(shí)用單詞解析：
◆削減（さくげん）：[名·自他サ]削減；縮?。幌魅?。
◆引き下げる（ひきさげる）：[他下一]降低；減低；使退后；撤回。
◆ムード：(英)mood；情緒；氣氛。
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《[日語閱讀學(xué)習(xí)]新聞:JAL年金削減 回答OBの75%同意》文章，恭祝大家考試順利通過！