戦後の「公害の原點(diǎn)」といわれた水俁病の公式認(rèn)定から半世紀(jì)余り、未認(rèn)定患者に対する初めての「救済法案」が、今の國(guó)會(huì)で成立する見通しとなりました。
２日、與黨と民主黨の協(xié)議で合意された「救済法案」は、原因企業(yè)「チッソ」からの水銀を含む排水によって汚染された魚介類を食べ、國(guó)の認(rèn)定基準(zhǔn)には満たないものの、手足に感覚障害などがある人も救済対象とし、一時(shí)金などを支給するというものです
。
「（今回與野黨協(xié)議を経て）話し合いを続けて、きょう一定の成果を得たので、報(bào)告を申し上げます」（自民黨・保利耕輔政調(diào)會(huì)長(zhǎng)）
水俁病患者の救済を巡っては、９５年の政治決著でおよそ１萬(wàn)人の未認(rèn)定患者が「チッソ」と和解、全面解決したとみられていました。しかし、５年前の最高裁判決で、事実上、國(guó)の認(rèn)定基準(zhǔn)の誤りが指摘されたことから、認(rèn)定申請(qǐng)者が急増し、政治決著以前の狀況に戻っていました。
今回の「救済法案」には、患者救済のための資金を捻出するために、原因企業(yè)「チッソ」の「分社化」が盛り込まれています。これは「チッソ」を「親會(huì)社」と「子會(huì)社」とに分割し、「子會(huì)社」の株を売卻して補(bǔ)償費(fèi)用にあてるというものです。
しかし、これは「チッソ」を清算・解散するもので、被害者団體の一部は、「水俁病問(wèn)題の幕引き」を図るものだと反発していま
す。（02日13:21）以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2011年03月日語(yǔ)能力測(cè)試的《[日語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí)]政治:水俁病「救済法案」、今國(guó)會(huì)で成立へ》文章，恭祝大家考試順利通過(guò)！