去年１０月から１２月のＧＤＰ＝國(guó)內(nèi)総生産の伸び率は、前の期に比べ０．３％のマイナスで５四半期ぶりにマイナス成長(zhǎng)となりました。また、去年１年間の名目では中國(guó)に抜かれて、世界２位の経済大國(guó)の座を４３年ぶりに明け渡しました。
內(nèi)閣府が発表した去年１０月から１２月のＧＤＰ＝國(guó)內(nèi)総生産の速報(bào)値は、物価の変動(dòng)分を除いた実質(zhì)成長(zhǎng)率で前の３か月に比べて０．３％のマイナスでした。年率換算ではマイナス１．１％で、５四半期ぶりのマイナス成長(zhǎng)です。
エコカー補(bǔ)助金の打ち切りや、たばこの増稅にともなう販売の落ち込みなどで個(gè)人消費(fèi)がマイナス０．７％と大きく減少したほか、円高の影響で輸出もマイナスとなりました。
「數(shù)字がマイナスに出たのは特殊な要因で起きたこと。一見(jiàn)、足踏みをしているが経済は上向いていくという認(rèn)識(shí)」（與謝野馨経済財(cái)政相）
また、去年１年間の名目ＧＤＰは、ドルに換算して中國(guó)を４０００億ドル下回りました。日本は、１９６８年以來(lái)保ってきた「世界２位の経済大國(guó)」の座を４３年ぶりに明け渡したことになります。（14日11:00）
該視頻下載鏈接：點(diǎn)擊下載
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2011年03月日語(yǔ)能力測(cè)試的《[日語(yǔ)原文閱讀]經(jīng)濟(jì):ＧＤＰ、５期ぶりマイナス》文章，恭祝大家考試順利通過(guò)！