【新聞熱點篇】
1、學一學有關自然災害的新聞用語
中國語：湖北省武漢市遭遇長江和漢江洪水夾擊。
日本語：湖北省武漢市は長江と漢江洪水の挾み打ちに遭遇する。
單詞學習：
洪水（こうずい）/洪水
挾み打ち（はさみうち）/夾擊
2、7月22日上映的馮小剛新作《唐山大地震》首日票房就超越了《變形金剛2》和《阿凡達》此前創(chuàng)造的記錄，成為中國電影首日票房新冠軍。
中國語：電影《唐山大地震》創(chuàng)造中國國產片單日票房最高紀錄。
日本語：映畫「唐山大地震」は中國國産映畫の単日興行収入の最高記録を作った。
單詞學習：
國産映畫（こくさんえいが）/國產片
興行収入（こうぎょうしゅうにゅう）/票房
日本小故事：日本有四大姓歷史悠久，這四大姓分別是：源，平，橘，藤原。日本天皇是沒有姓的，一般百姓在古時候也沒有。這四大姓是天皇給與的，稱之為賜姓。其中前三個姓是把皇族列為臣下的時候，天皇賜的。藤原氏是賜給中臣足?不比等父子的。但是一般都習慣稱為：“源，平，藤，橘四大姓”。
日本留學網https://riben.liuxue86.com友情提醒，點擊日本留學網考試頻道可以訪問《日語生活口語短句: 新聞熱點篇》的相關學習內容。