下面是我看動畫練聽力的幾個階段,希望能給學習日語的朋友有所啟示:
1)一堆鳥語,幾乎什么都聽不懂(除了sayounara)<--還沒開始學
2)除了“おはよう, こんにちは, すみません”之類的最常用日常用語,還是一堆鳥語
3)除了上面說的,有時會聽懂個別詞匯,比如:手伝う、涙、緑 之類的
4)有時可以聽懂整句句子,但前提是句子短而且簡單,沒生僻詞匯;一旦句子一長,哪怕比較簡單,還是會一頭霧水
5)在看中文字幕的前提下,基本能聽出句子的每個詞
6)不看字幕聽長句也基本沒問題-->二級聽力沒問題
7)可以去看日劇啦,哈哈
當然,光看片子不看書還是不行的,兩者還是得齊頭并進,呵呵。
適合練習聽力的動畫排名
1)ドラえもん(機器貓)——菜鳥級:對話超簡單,就是那么幾句初學者看不錯
2)あず漫畫大王(阿茲漫畫大王)——入門級:語速慢,口齒清晰,三級左右水平的挑戰(zhàn)一下。
3)涼宮春日の憂鬱(涼宮春日的憂郁)——專業(yè)及:詞匯多,語速較快,是學習進入一定層次者練耳的好選擇;
4)晴れのチク(熱帶雨林的爆笑生活)——噩夢級:語速超快,不知所云,做好覺悟,看你能聽懂多少。
日語學習網(wǎng):看動畫練聽力經(jīng)歷的幾個階段