俄語新生情景對話：請修一下水龍頭

03月08日 俄羅斯學(xué)習(xí)網(wǎng)將為各位學(xué)生提供最全面的俄語學(xué)習(xí)資料，有任何問題可以在liuxue86.com網(wǎng)站下放反饋給我們。謝謝您的支持！
    ——Что у вас случилось？
    ——Что-то с краном…Плохо закрывается.Видите，течетвода.
    ——Сейчас посмотрим.Ага，прокладкастерлась，видите？
    ——Заменим-ка ее.Теперьвсе в порядке.
    ——Большое спасибо.
    ——您這兒出什么事了？
    ——水龍頭出了毛病……關(guān)不緊，您看，水一直流著。
    ——讓我檢查一下。嗯，墊圈磨壞了，看見了嗎？
    ——我來換一個，現(xiàn)在好了。
    ——太感謝您了。
    ——Что у вас произошло？
    ——Кран сломался.Всевремя течет вода.
    ——Сейчас я посмотрю.Так，водатечет，потомучто прокладка уже старая.Я вам ее сменю.
    ——Большое спасибо.
    ——您這里出了什么事？
    ——水龍頭壞了，水一直在流。
    ——我這就來檢查一下，是的，漏水。因為墊圈已經(jīng)老化了。我給您換一個。
    ——太感謝了。
    ——Водопроводчикавызывали？
    ——Да.
    ——Что случилось？
    ——Кран сломался.
    ——Сейчас посмотрим.Да，прокладкунадо менять.
    ——Это долго？
    ——Нет，что вы，пять минут.
    ——是您叫水管修理工吧？
    ——是的。
    ——出什么事了？
    ——水龍頭壞了。
    ——我這就檢查一下。是的，墊圈該換了。
    ——這要很久嗎？
    ——不，瞧您說的，五分鐘就行。