[日語原文]社會:清徳丸のスクリューか、調(diào)査船が発見

字號:


    イージス艦と漁船「清徳丸」が衝突した事故で、海洋調(diào)査船が「清徳丸」のものとみられるスクリューを発見しました。
    この寫真は、海洋調(diào)査船「なつしま」が現(xiàn)場海域の海底およそ1800メートルで発見したスクリューです。船の減速機(jī)とみられる部分にはメーカー名や製造番號などがはっきりと寫っています。
    スクリューと減速機(jī)をつなぐ部分の壊れ方が激しく、清徳丸を設(shè)計・製造した造船會社では「橫から強(qiáng)い力を受けてエンジン部分と切斷されたのだと思う」としていて、スクリューについては「清徳丸のものにほぼ間違いない」と話しています。
    また、28日午後には、先端にリングのようなものがついた金屬製とみられる部品と、ロープを通すロープラーのように見える、やはり金屬製とみられる部品が見つかっています。(29日02:41)
     以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《[日語原文]社會:清徳丸のスクリューか、調(diào)査船が発見》文章,恭祝大家考試順利通過!