「巣ごもり」傾向で人気を集める手作りケーキセット
自宅Ｘｍａｓグッズ人気手作りケーキやゲーム
クリスマスイブ（２４日）が迫り、広島市內(nèi)の百貨店などで商戦が熱を帯びている。長(zhǎng)引く不況で、家族や友人らと家で過(guò)ごす「巣ごもり」の人が多く、手作りを楽しむグッズの売れ行きがいいようだ。
広島パルコ（中區(qū)）にある衣料・雑貨品店「無(wú)印良品」では、定番の「ブッシュ・ド・ノエル」など８種類(lèi)の手作りケーキなどのセット（９４５～５７８円）を用意。一番人気はお菓子の家をイメージした「ヘクセンハウス」で、擔(dān)當(dāng)者は「手軽さがうけているのでは」と分析する。
東急ハンズ広島店（同區(qū)）では、パーティーグッズに力を入れる。高さ１５～２０センチと小さめなガラス製ツリーや、指を使うツイスターゲームなど、少人數(shù)でも楽しめる商品が好評(píng)という。
一方でささやかなぜいたくを求める傾向もあり、福屋八丁堀本店（同區(qū)）では、ミッキーマウスをかたどった１個(gè)１萬(wàn)５００円のケーキは、１０個(gè)以上の予約が入ったという。グランドプリンスホテル広島（南區(qū)）でも、ディナー付きの宿泊プラン（１萬(wàn)５００円から）の予約が好調(diào)で、広報(bào)擔(dān)當(dāng)の弓手理史さん（３４）は「クリスマスこそ豪華にと考える人が多く、まだまだ増えそう」と期待する。
實(shí)用單詞解析：
◆グッズ：(英)goods；貨物；商品；演唱會(huì)等大型演出中販賣(mài)的周邊商品。
◆商戦（しょうせん）：[名]商戰(zhàn)；商業(yè)上的競(jìng)爭(zhēng)。
◆手軽（てがる）：[名·形動(dòng)]簡(jiǎn)便；輕易。
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2011年03月日語(yǔ)能力測(cè)試的《[日語(yǔ)原文]新聞:グッズ人気 手作りケーキやゲーム》文章，恭祝大家考試順利通過(guò)！