上海地下鉄10號線が10日開通した。10號線の上海動物園から虹橋空港第１ターミナル、虹橋交通ターミナルの鉄道駅までの區(qū)間はまだ未完成だが、航中路駅～新江灣城駅までの區(qū)間は先に開通した。
10號線は、上海図書館、交通大學、同済大學のほか、豫園・南京東路・新天地・五角場なども経由し、古北エリアからも利用しやすい路線。
上海地下鉄10號線には、既に全自動運行ができるシステムを備えている。１年後、フランスとシンガポールの次に無人運転が行われる予定。地下鉄の無人運転は中國で始めて。
實用單詞解析：
◆開通（かいつう）：[名·自他サ]通車；通話；通行。
◆経由（けいゆ）：[名·自サ]經(jīng)由；經(jīng)過。
◆運転（うんてん）：[名·自他サ]駕駛；操縱；周轉；利用。
以上是日本留學網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《[日語原文]新聞:地下鉄10號線が開通》文章，恭祝大家考試順利通過！