アメリカのＦＲＢ＝連邦準(zhǔn)備制度理事會(huì)のバーナンキ議長(zhǎng)は、失業(yè)率は２０１１年まで高止まりする可能性があり、景気の下振れリスクであると強(qiáng)い警戒感を示しました。
「雇用の不透明さが住宅価格の下落や信用の逼迫とあいまって消費(fèi)支出を抑制しているようです」（バーナンキ議長(zhǎng)）
２１日、議會(huì)で証言したバーナンキ議長(zhǎng)は、景気の見(jiàn)通しについて「今年後半には僅かながらプラス成長(zhǎng)に転じる」としながらも、失業(yè)率については「今年の末にピークをつけた後も、來(lái)年、再來(lái)年と高い水準(zhǔn)に留まる」との見(jiàn)通しを示しました。
その上で、バーンナンキ議長(zhǎng)は「こうした雇用情勢(shì)の不透明感が家計(jì)支出を抑制する可能性があり、景気の大きな下振れリスクだ」として、雇用の動(dòng)向に強(qiáng)い警戒感を示しました。
このため「今後も金融政策は景気刺激に的を絞る」と明言しましたが、同時(shí)に景気が回復(fù)した後に金融政策を平常モードに戻す、いわゆる「出口戦略」については「必要な手段を持ち合わせている」と述べて、自信を示しました。（22日02:45）
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2011年03月日語(yǔ)能力測(cè)試的《『日語(yǔ)學(xué)習(xí)』經(jīng)濟(jì):ＦＲＢ議長(zhǎng)、失業(yè)率高止まりに警戒感》文章，恭祝大家考試順利通過(guò)！
「雇用の不透明さが住宅価格の下落や信用の逼迫とあいまって消費(fèi)支出を抑制しているようです」（バーナンキ議長(zhǎng)）
２１日、議會(huì)で証言したバーナンキ議長(zhǎng)は、景気の見(jiàn)通しについて「今年後半には僅かながらプラス成長(zhǎng)に転じる」としながらも、失業(yè)率については「今年の末にピークをつけた後も、來(lái)年、再來(lái)年と高い水準(zhǔn)に留まる」との見(jiàn)通しを示しました。
その上で、バーンナンキ議長(zhǎng)は「こうした雇用情勢(shì)の不透明感が家計(jì)支出を抑制する可能性があり、景気の大きな下振れリスクだ」として、雇用の動(dòng)向に強(qiáng)い警戒感を示しました。
このため「今後も金融政策は景気刺激に的を絞る」と明言しましたが、同時(shí)に景気が回復(fù)した後に金融政策を平常モードに戻す、いわゆる「出口戦略」については「必要な手段を持ち合わせている」と述べて、自信を示しました。（22日02:45）
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語(yǔ)組小編整理的2011年03月日語(yǔ)能力測(cè)試的《『日語(yǔ)學(xué)習(xí)』經(jīng)濟(jì):ＦＲＢ議長(zhǎng)、失業(yè)率高止まりに警戒感》文章，恭祝大家考試順利通過(guò)！